Какво е " WERE NOT VACCINATED " на Български - превод на Български

• не са ваксинирани
• не сте били ваксинирани
• не бяха ваксинирани

Примери за използване на Were not vaccinated на Английски и техните преводи на Български

Most were not vaccinated.
Повечето не са били ваксинирани.

The majority of them were not vaccinated.
Повечето не са били ваксинирани.

Around 10 percent of the women reported getting the flu shot during pregnancy, while the remaining 90 percent were not vaccinated.
Около 10% от жените съобщават, че получават грипни снимки по време на бременност, докато останалите 90% не са ваксинирани.

And most were not vaccinated.
Повечето не са били ваксинирани.

Eighty percent of the children who died were not vaccinated.
От разболелите се деца не са ваксинирани.

Among those who were not vaccinated, there were 23 cases.
При контролната група от хора, които не са били ваксинирани има 23 заразени.

At least two of the patients were not vaccinated.
Двамата пациенти не са били ваксинирани.

If you or your child were not vaccinated in the autumn, it is still sensible to be vaccinated up until the spring since you or your child runs the risk of catching flu until then.
Ако Вие и Вашето дете не сте се ваксинирали през есента, разумно е да се ваксинирате до пролетта, тъй като за Вас и Вашето дете все още съществува риск от разболяване дотогава.

Per cent of them were not vaccinated.
От заболелите не са били ваксинирани.

Nobilis IB 4-91 vaccine has also been compared with controls, i.e. chickens that were not vaccinated.
Ваксината Nobilis IB 4-91 е сравнена също с контроли, т.е. с пилета, които не са ваксинирани.

Most of them were not vaccinated.
Повечето не са били ваксинирани.

But what of their children and grandchildren who were not vaccinated?
А какво ще стане с вашите две деца, които не са ваксинирани?

The first 2 children, who were not vaccinated, were diagnosed as having pertussis.
На първите две деца, които не бяха ваксинирани, бе поставена диагнозата коклюш.

The majority of those infected were not vaccinated.
Повечето от заразените не са ваксинирани.

If you or your child were not vaccinated in the autumn, it is still sensible to be vaccinated up until the spring since you or your child runs the risk of catching flu until then.
Ако Вие или Вашето дете не сте били ваксинирани през есента, все още е разумно да бъдете ваксинирани до пролетта, тъй като до тогава за Вас и Вашето дете съществува риск от заразяване с грип.

Four of those children were not vaccinated.
И четирите деца не са били ваксинирани.

In 2015 Prime Minister Tony Abbott announced that parents would no longer receive welfare payments if their children were not vaccinated.
През 2015 г. министър-председател Тони Абот обяви, че родителите вече няма да получават социални помощи, ако децата им не са били ваксинирани.

Most of those infected were not vaccinated.
Повечето от заразените не са ваксинирани.

Of all measles cases reported across the one-year period 1 September 2016- 31 August 2017 with known vaccination status, 87% were not vaccinated.
За едногодишния период от 1 октомври 2016 година до октомври 2017 година с известен статус на ваксинация, се оказва, че 86% от хората не са ваксинирани.

A: There were cities in England where people who were not vaccinated did not get smallpox.
Имаше градове в Англия, където хора, които не са били ваксинирани, не прихванаха едра шарка.

The study conducted between October 2009 and December 2011 compared 3.3 million vaccinated Swedes with 2.5 million who were not vaccinated.
Изследване, проведено между октомври 2009 г. и декември 2011 г., е сравнявало 3, 3 милиона ваксинирани шведи с 2, 5 милиона, които не са ваксинирани.

People who are at risk of infection and were not vaccinated as children should seek vaccination", says Martin Donoghoe.
Хората, които са изложени на риск и не са били ваксинирани като деца, трябва да се свържат с лекар, за да се ваксинират- казва Мартин Донаху.

In 88 percent of cases, the patients were not vaccinated.
В 88% от случаите разболелите се лица не бяха ваксинирани.

Before the new penalty was instituted, parents whose children were not vaccinated lost their Family Tax Benefit Part A end-of-the-year supplement, which was up to 737 Australian dollars or $545.
Досега родителите, чиито деца не са ваксинирани, губеха в края на годината облекченията в данъчните задълженията, които се полагат на семействата- 737 австралийски долара.

Most of the cases occurred in adults who were not vaccinated.
В повечето случаи днес заболяването се появява при възрастни, които не са били ваксинирани.

If you or your child were not vaccinated in the autumn, it might still be appropriate to be vaccinated up until the spring since the flu virus may still be around and able to infect you.
Ако Вие и Вашето дете не сте се ваксинирали през есента, разумно е да се ваксинирате до пролетта, тъй като за Вас и Вашето дете все още съществува риск от разболяване дотогава.

Up to 95 percent of them were not vaccinated.
От заболелите не са били ваксинирани.

The two new reports are based on studies of 77 children from Orthodox Protestant schools in the Netherlands who, for religious reasons, were not vaccinated.
Двете нови проучвания са базирани на проби от 77 деца от ортодоксални протестански училища в Холандия, които не са били ваксинирани по религиозни причини.

If you or your child were not vaccinated in the autumn, it might still be appropriate to be vaccinated up until the spring since the flu virus may still be around and able to infect you.
Ако Вие или Вашето дете не сте били ваксинирани през есента, все още е разумно да бъдете ваксинирани до пролетта, тъй като до тогава за Вас и Вашето дете съществува риск от заразяване с грип.

Nobilis IB 4-91 vaccine has also been compared with controls, i. e. chickens that were not vaccinated.
Ваксината Nobilis IB 4- 91 е сравнявана и с контроли, т. е. с пилета, които не са били ваксинирани.