Какво е " WHAT THE HECK " на Български - превод на Български

• какво пък
• какво толкова
• какво по дяволите
• какво за бога
• какво става
• какво по-дяволите
• какво подяволите
• какво е това
• какво си
• каква по дяволите
• за какъв хейт

Примери за използване на What the heck на Английски и техните преводи на Български

What the heck?
Какво става?

Slurring Hey, what the heck?
Хей, какво става?

What the heck.
Е, какво пък.

So I decided,"what the heck?".
Затова реших,"Какво толкова?".

What the heck?
Какво за Бога?

Five hundred years." What the heck?
Петстотин години…" Какво е това?

What the heck?
Какво толкова?

But no, tonight I figured,"What the heck?" My husband's working late.
Но тази вечер си казах,"Какво толкова?" Мъжът ми работи до късно.

What the heck?
Какво подяволите?

Last year, I just decided what the heck, signed up for the dating service.
Миналата година, си викам"Какво за Бога!" записах се в службата за запознанства.

What the heck are you?
Какво си ти?

But what the heck?
Но какво толкова?

What the heck is"TV"?
Какво пък е тиви?

Hey, what the heck?
Хей, какво става?

What the heck, Eddie?
Какво става, Еди?

You-- what the heck?
Ти… какво за бога?

What the heck is this?
Какво пък е това?

Ah, what the heck.
Ах, какво пък.

What the heck is that?
Какво пък е това?

Ew! What the heck is that?
Иу, какво подяволите е това?

What the heck, Charlie?
Какво пък, Чарли?

Yeah, what the heck, get crazy.
Да, какво толкова, май полудяват.

What the heck, why not?
Какво пък, защо не?

Chad, what the heck are you talking about?
Цанев, за какъв хейт говорите?

What the heck is it?
Какво по дяволите е то?

What the heck is that?
Какво за бога е това?

What the heck is this?!
Какво подяволите става!

What the heck is up there?
Какво става там горе?

What the heck is this?
Какво по-дяволите е това?

What the heck was that?
Какво по-дяволите е това?