Какво е " WHAT WE'RE FACING " на Български - превод на Български

• срещу какво сме изправени
• срещу какво се изправяме
• какво сме изправени

Примери за използване на What we're facing на Английски и техните преводи на Български

That is what we're facing.
Ето срещу това се изправяме.

Mr. Galvan does not understand what we're facing.
Г-н Галван не разбира пред какво сме изправени.

We know what we're facing.
Видях срещу какво сме изправени.

That sounds a whole lot better than what we're facing.
Това звучи доста по-добре от онова, което ни очаква.

You know what we're facing.
Знаете пред какво се изправяме.

What we're facing is neither a person nor a place… at least not yet.
Срещу което се изправяме не е нито човек, нито място. Поне не още.

You all know what we're facing here.
Знаете пред какво сме изправени.

Billy, that's a very touching story and everything but I think we're all very much aware of what we're facing.
Били, това беше трогателно, но мисля, че всички знаем пред какво сме изправени.

You all know what we're facing.
Известно ви е срещу какво се изправяме.

What we're facing right now- in terms of the rise of populism and divisive and fearful narratives around the world- it's based around the fact that globalization doesn't seem to be working for the middle class, for ordinary people,” Trudeau told the paper's reporters.
Пред което сме изправени в момента- от гледна точка на възхода на популизма, разделението и страшните картини от целия свят,- е основано около факта, че глобализацията не изглежда да работи за средната класа, за обикновените хора", обяснява канадският премиер.

But now you see what we're facing.
Но сега виждаш пред какво сме изправени.

What we're facing right now- in terms of the rise of populism and divisive and fearful narratives around the world- it's based around the fact that globalisation doesn't seem to be working for the middle class, for ordinary people,” the Canadian prime minister said in an interview at his oak-panelled office in the country's parliament.
Пред което сме изправени в момента- от гледна точка на възхода на популизма, разделението и страшните картини от целия свят,- е основано около факта, че глобализацията не изглежда да работи за средната класа, за обикновените хора", обяснява канадският премиер.

Now you see what we're facing here.
Сега виждате с какво се сблъскваме тук.

The Holy Father knows what we're facing.
Светият отец знае какво сме изправени.

And so that's what we're facing and dealing with.
Срещу това заставаме и с което воюваме.

But it's critical we know what we're facing.
Но е важно да знаем срещу какво сме изправени.

Because no matter what we're facing, it helps to know we're not alone.
Защото онова, което ни помага да се справяме с проблемите си, е знанието, че не сме сами.

It's just a nightmare with what we're facing.
Това е друг кошмар, с който се сблъскваме.

I need to know what we're facing.
Трябва да разбера срещу какво сме се изправили.

I want to show them what we're facing.
Искам да им покажа какво имаме насреща си.

Well, at least we know what we're facing.
Е, поне знаем срещу какво се изправяме.

At least here we know what we're facing.
Тук поне знаем срещу какво сме изправени.

We're not sure what we're facing.
Все още не сме сигурни срещу какво се изправяме.

And that alternative is what we're facing now.
Но иначе алтернативата е тази, с която се сблъскваме в момента.

These lessons explain much of what we're facing today.
Тази предистория обяснява много неща за това, което виждаме днес.

We don't know enough about what we're facing yet.
Нямаме Г знам достатъчно за това, което ние сме изправени пред все още.

You will see what we are facing and who the real enemy within is?.
Сега видяхте ли срещу какво сме изправени и кой е истинският ни враг?

I know what we are facing.
Знам пред какво сме изправени.

He said that we have to send a manned mission to Mars to find out what happened and what we are facing.
Затова той предлага да бъде изпратена мисия с екипаж до Марс, за да разберем срещу какво сме изправени.

So, you see what we are facing.
Така че виждате с какво нещо се сблъскваме.