Какво е " WHATEVER KILLED " на Български - превод на Български

• каквото и да е убило

Примери за използване на Whatever killed на Английски и техните преводи на Български

And I want to find whatever killed him.
Искам да открия какво го е убило.

Whatever killed that guy was no magpie.
Каквото и да е убило този човек не е сврака.

You think she's got whatever killed the commander?
Мислиш ли, че е яла от това, което е убило командира?

Whatever killed them is long gone, right?
Каквото и да ги е убило, отдавна го няма, нали?

Well, I can assure you that whatever killed Mr. Medina was very human.
Е, мога да ви уверя, Каквото и да е убило Г-н Медина е съвсем човешко.

Whatever killed Ko could be spreading.
Каквато и да е убит Ko може да се разпространява.

Even if there was another boy that got away, he could still be infected by whatever killed the other two.
Дори да е избягал, може да е заразен с това, което ги е убило.

He brought whatever killed him with him.
Каквото и да го е убило, си го е носел.

Advocates see it as a miracle procedure to cheat death, with the hope that they will be revived once medical science has progressed far enough to cure whatever killed them.
Привържениците на криогениката я виждат като чудотворна процедура, с която да измамиш смъртта, и се надяват, че замразени тела ще може да бъдат съживявани в бъдещето- когато медицинската наука е напреднала достатъчно, за да е в състояние да лекува това, което ги е убило.

Whatever killed it could be still around.
Който и да я е убил, може да е наоколо.

We keep the first party small and mobile until I'm confident whatever killed the inhabitants isn't still there.
Първата група ще е малка и мобилна, докато се убедя, че това, което е убило жителите, не е все още там.

Whatever killed his men is still out there.
Каквото и да е убило хората му, то все още е там.

He- the dead guy- was propped up like whatever killed him wanted to drain the blood out of him.
То- мъртвото момче- беше подпряно, все едно каквото и да го е убило е искало да му пресуши кръвта.

Whatever killed Peter, it wasn't entirely human.
Каквото и да е убило Питър, е е било напълно човек.

They thought whatever killed takada was contagious.
Мислеха, че каквото и да е убило Такада, е заразно.

Whatever killed him could still be in there?
Каквото и да го е убило, все още може да е там?

But… who or whatever killed her, walked on four feet.
Но каквото и да я е убило… е ходело на 4 крака.

Whatever killed him, took all of his blood.
Каквото и да го е убило е взело всичката му кръв.

But whatever did this to her, whatever killed her… I would like a word with that. I will introduce you.
Но каквото и да я е убило… бих искала да го видя.

Whatever killed Danny Glick is being buried in that grave.
Каквото и да уби Дани Глик, то влезна с него в този гроб.

More likely, of course, whatever killed the first crew would still be there, and ready to kill you.
Разбира се, по-голяма е вероятността онова, което е погубило първия екипаж, да е все още там, готово да погуби и втория.

Whatever killed my son was an extraordinary sophisticated technology.
Какво уби сина ми, една усъвършенствана технологията.

You think whatever killed Grant is coming after me now?
Да не би да мислиш, че каквото е убило Грант, идва да убие и мен сега?

So whatever killed him occurred at the cellular level.
Каквото и да го е убило, било е на клетъчно ниво.

All I know is that whatever killed Peter, it wasn't entirely human. What do you mean? I think you know?
Всичко което искам да знам е какво е убило Питър и че не е напълно човешко какво искаш да кажеш?

Whatever killed the woman in the museum is probably the danger.
Каквото и да е убило жената в музея, вероятно е опасност.

You think whatever killed the original population…-… is the same thing that hit Earth?
Мислиш, че това, което е изтребило първите обитатели е същото нещо, засегнало Земята?

Whatever killed these people was… fast and aggressive.
Каквото и да е убило тези хора е било… бързо и агресивно.

Whatever killed the Russian soldier killed the Goa'uld as well.
Каквото и да е убило руският войник е убило и Гоа'улда.

Whatever killed the first liver would do the same to the second.
Каквото и да е убило първия черен дроб ще направи същото и с втория.