Какво е " WHEN DAMON " на Български - превод на Български

• когато деймън

Примери за използване на When damon на Английски и техните преводи на Български

When Damon was gone, I, um.
Когато Деймън го нямаше, аз, ъм.

That baby died when Damon killed her mom.
Това бебе умря, когато Деймън уби майка й.

When damon and stefan salvatore moved to town?
Кога Деймън и Стефан се преместиха в града?

Because you were thinking so rationally when Damon died, right?
Защото мислеше толкова рационално когато Деймън умря, нали?

Yet when Damon drew her close.
Но когато Деймън я придърпа близо до него.

Klaus is waiting to abduct Elena, but he flees when Damon tells him that Mikael is coming.
Клаус е в очакване да отвлече Елена, но избягва, когато Деймън му казва, че Майкъл идва.

To when Damon and I first met.
Първото- когато ние с Володя се срещнахме.

It will be a sweet piece of revenge when Damon finds out you killed his best friend.
Ще бъде сладка част от отмъщението когато Деймън разбере, че си убил най-добрия му приятел.

When Damon's fangs dug into her neck.
Когато зъбите на Даймън се забиха във врата й.".

Because you were in love with him, and he was in love with you, and when Damon died, a part of you died, too.
Защото ти го обичаш, и той те обича, и когато Деймън умря, част от теб също умря.

I will be nice when damon learns to keep his paws off you.
Ще бъда мила, когато Деймън държи лапите си, далеч от теб.

Stefan exhibits some unusual behavior at the Founder's Day event, and things turn ugly when Damon tries to find out why John Gilbert has returned.
Стефан проявява необичайно поведение на празника на Денят на основателите и нещата стават грозни, когато Деймън се опитва да разбере защо Джон Гилбърт се е върнал.

The other night when Damon was helping Tyler, something happened.
Онази вечер, когато Деймън помагаше на Тайлър, нещо се е случило.

Vampire Diaries executive producer Julie Plec reveals that while the boys will discover her true identity quickly- since there was that little mix-up in the finale when Damon kissed Elena, but it was really Katherine!- the love triangle will get even more complicated in Season 2.
Продуцентката на Дневниците Джули Плек казва, че братята няма да срещнат трудност да разкрият истинската и същност- откакто се получи изненадата накрая на сезона, когато Деймън целува Елена, но е всъщност Катрин- Любовният триъгълник ще се заплете дори повече във 2-рия сезон.

When Damon told me about mama Salvatore, I started looking, and if I wanted to, I could get her out.
Когато Деймън ми каза за мама Салватор, започнах да търся и ако поискам, мога да я измъкна.

Better yet, wouldn't it be a sweet piece of revenge when Damon finds out you killed his best friend?
Сигурно, няма ли да е сладко отмъщение когато Деймън разбере, че си убил най-добрия му приятел?

When Damon and Enzo start tearing each other apart, do you really think Stefan is gonna let Enzo kill his brother?
Когато Деймън и Ензо започнат да се разкъсват един друг, наистина ли мислиш, че Стефан ще позволи Ензо да убие брат му?

Elena is surprised when she receives an invitation to a ball- and when Damon and Stefan hear that the party is being held at Klaus's mansion, they insist on going as well.
Вълшебна нощ- Елена е изненадана да получи покана за бал, а когато Деймън и Стефан чуват, че е организирано в обновеното имение на Клаус, и двамата настояват да посетят събитието с нея.

Lastly, when Damon discovers Elena has been kidnapped by Kai, he is forced to rethink his strategy after an unexpected visitor throws a wrench into his plan.
Накрая, когато Деймън разбира, че Елена е отвлечена от Кай, той е принуден да преосмисли стратегията си, след като неочаквани посетители се изправят срещу плана му.

Elena is surprised when she receives an invitation to a ball- and when Damon and Stefan hear that the party is being held at Klaus's mansion, they insist on going as well.
Елена е изненадана, когато получава покана за официален бал, а когато Деймън и Стефан разбират, че той ще се проведе в наскоро ремонтираното имение на Клаус, настояват да я придружат на събитието.

When Damon informs Elena of Stefan's latest struggles, she reaches out to Stefan to help her save a friend in danger, in hopes that it will help bring Stefan even closer to his humanity.
Когато Деймън информира Елена за последните борби на Стефан, тя моли Стефан да помогне на неин приятел в беда с надеждата, че това ще помогне Стефан да се приближи до човечността.

Elena is surprised to receive an invitation to a formal ball, and when Damon and Stefan hear the party is being hosted at Klaus's newly renovated mansion, they both insist on attending the event with her.
Вълшебна нощ- Елена е изненадана да получи покана за бал, а когато Деймън и Стефан чуват, че е организирано в обновеното имение на Клаус, и двамата настояват да посетят събитието с нея.

When Damon informs Elena(Nina Dobrev) of Stefan's(Paul Wesley) latest struggles, she reaches out to Stefan to help her save a friend in danger, in hopes that it will help bring Stefan even closer to his humanity.
Когато Деймън информира Елена за последните борби на Стефан, тя моли Стефан да помогне на неин приятел в беда с надеждата, че това ще помогне Стефан да се приближи до човечността.

Elena is surprised to receive an invitation to a formal ball, and when Damon and Stefan hear the party is being hosted at Klaus' newly renovated mansion, they both insist on attending the event with her.
Елена е изненадана, когато получава покана за официален бал, а когато Деймън и Стефан разбират, че той ще се проведе в наскоро ремонтираното имение на Клаус, настояват да я придружат на събитието.

When Damon and Bonnie realize that uncovering a time in Damon's past may provide clues to finding their way home, Damon is forced to relive one of the worst days of his life.
Когато Деймън и Бони осъзнават, че разкриване на част от миналото на Деймън може да им помогне да открият пътят към вкъщи, на Деймън му се налага да преживее част от най-ужасните си дни отново.

The dance takes a deadly turn when Damon and Stefan realize they need the help of Matt and Jeremy to protect Elena because the two Salvatore brothers are immobilized on one side of a boundary Esther created.
Танците приемат смъртоносен обрат, когато Деймън и Стефан разбират, че се нуждаят от помощта на Мат и Джеръми, за да защитят Елена, защото братята Салваторе са обезсилени от магията на Естър.

Later, when Damon tells Elena about a terrible ordeal in his past that he has kept secret for decades, she shares the disturbing information she just learned about her own family.
По-късно, когато Деймън казва на Елена за ужасно изпитание в миналото си, което е пазил в тайна в продължение на десетилетия, тя споделя обезпокоителна информация, която току-що е научила за собственото си семейство.

When Damon Miller, a talented, young London filmmaker becomes involved in the disturbing research surrounding Near-Earth Objects he stumbles onto the discovery that the Earth stands on the brink of….
Когато Деймън Милър, талантлив, млад режисьор от Лондон, се впуска в разтърсващо проучване за обектите, намиращи се в близост до Земята, той се натъква на откритието, че Земята е на ръба на катастрофално бедствие.

When Damon Miller(Moritz von Zeddelmann), a talented, young London filmmaker becomes involved in the disturbing research surrounding Near-Earth Objects he stumbles onto the discovery that the Earth stands on the brink of an extraterrestrial disaster.
Когато Деймън Милър, талантлив, млад режисьор от Лондон, се впуска в разтърсващо проучване за обектите, намиращи се в близост до Земята, той се натъква на откритието, че Земята е на ръба на катастрофално бедствие.

Damon, when was the last one?
Деймън, КОГА БЕШЕ ПОСЛЕДНИЯ?