Какво е " WHEN GABRIEL " на Български - превод на Български

• когато габриел
• когато гейбриъл
• когато гавраил
• когато гавриил

Примери за използване на When gabriel на Английски и техните преводи на Български

When, Gabriel?
Кога беше, Гейбриъл?

So when… when Gabriel died.
Когато… Когато Габриел умря.

When Gabriel appears, he does so as a messenger.
И когато Той извършва нещо, това става с пратеници.

We moved when gabriel told us.
Местим се когато Гейбриъл ни каже.

When Gabriel Waincroft asks you to do something, you don't ask questions.
Когато Габриел Уайнкрофт поиска да направиш нещо, не задаваш въпроси.

But that all changed when Gabriel appears on the scene.
Всичко се променя, когато на хоризонта се появява Габриел.

When Gabriel told me you two knew each other, I knew fate brought us together.
След като Габриел ми каза, че се познавате, разбрах, че съдбата ни е събрала.

I know you were the guard on duty when Gabriel Waincroft came to visit Adam.
Знам, че ти си бил дежурен, когато Гейбриъл Уейнкрофт е дошъл да го види.

When Gabriel is released from prison, he announces he wants to start over in life.
Когато излиза от затвора, Габриел обявява, че иска да започне нов живот.

Daniela will take on a greater challenge when Gabriel asks her to have a son, in itself it was to marry him and his family to accept it.
Даниела ще поеме по-голямо предизвикателство, когато Габриел я моли да имат син, за да я приеме семейството му.

When Gabriel came to him, he was more generous than even the wind which is sent.
Когато Габриел дойде при него, той е бил по-щедър, отколкото дори вятърът, който е изпратен.

There's no hope for your soul on the final day, when Gabriel blows his horn your ears will be deaf to the resounding tone of its glory.
Тогава за душата ви няма да има надежда в последния ден. Когато Гавраил затръби с рога си, ушите ви ще бъдат глухи за него.

When Gabriel is in this building, he's accessing the world outside through our internal network.
Когато Гейбриъл е в сградата, се свързва с външния свят чрез вътрешната ни мрежа.

The narthex is built together with the nave but is painted entirely a couple of years later, maybe in the time when Gabriel was a bishop.
Нартексът е построен едновременно с наоса, но е стенописван цялостно няколко години по-късно, може би още по време на архиерейството на Гавриил.

On the contrary, when Gabriel blows his horn, I would be playing the tuba.
Когато Гавраил засвири на рог, аз ще свиря на тръба.

Burack was also aware of the esteemed rank of the Prophet, and it was this that caused him to become frisky, then when Gabriel spoke to him about it, he broke out in a sweat.
Burack също беше наясно с уважаваната ранга на Пророка, и именно това го накарало да се превърне игрив, тогава, когато Габриел говори с него за това, той избухна в пот.

Anas said,“When Gabriel along with the Prophet passed by Idris, the latter said,‘Welcome!
Анас каза:„Когато Джибрил заедно с Пророка ﷺ минал покрай Идрис, последният казал:„Добре дошъл!

Levski managed to score a second goal in the 89th minute when Gabriel Obertan made a very strong raid, entered the penalty area of September, then shot Yanko Georgiev.
Левски успя да отбележи втори гол в 89-та минута, когато Габриел Обертан направи много силен рейд, навлезе в наказателното поле на Септември, след което разстреля Янко Георгиев.

When Gabriel García Márquez began to work on his epic novel One Hundred Years of Solitude, he had to leave his job.
Когато Габриел Гарсия Маркес започва да пише„100 години самота“, той се принуждава да напусне своята работа.

If condor's got a gun like this… the when Gabriel Ruiz tries to run he's just going to be really tired when he gets killed.
Ако Кондор има оръжие като това… Тогава, когато Габриел Руиз се опита да избяга, просто ще бъде много изморен, когато бъде убит.

When Gabriel blows o'er sea and river Fen and desert mount and ford The earth will burn but we will quiver.
Когато Гавраил духа над морето и реката, тресавището и пустинята, планината и брода, земята ще изгори, но ние ще треперим.

For storms will rage and oceans roar When Gabriel stands on sea and shore, And as he blows his wondrous horn Old worlds die and new be born.
Бури ще бушуват и океани ще бучат, когато Гавриил застане на море и бряг, и кога чудната тръба надуе, стари светове умират и нови се раждат.

When Gabriel appeared to Mary, he didn't just announce her pregnancy.- I know the story.- He announced her elderly cousin Elizabeth's.
Гавраил съобщил на Мария и за още една бременност- на по-възрастната й братовчедка Елизабет.

There was time when Gabriel was able to love, when he himself was kind, charming and energetic but none of it has left a trace in his memory.
Било е време, когато Габриел е обичал истински, бил е мил, симпатичен и изпълнен с енергия, но това се е изличило от паметта му.

When Gabriel and I have company we use early electric lightbulbs, based on the first patents of Tesla and Edison.
Когато с Габриел имаме гости, използваме едни от първите електрически крушки, създадени според първите патенти на Тесла и Едисон.

This happened in the 10th minute when Gabriel Jesse won the ball in the middle of the pitch, handed to Rahim Stirling on the right wing, which advanced and found David Silva at the door.
Това се случи в 10-ата минута, когато Габриел Жезус спечели топката в средата на терена, подаде към Рахийм Стърлинг на дясното крило, който напредна и намери Давид Силва пред вратата.

Since 1615, when Gabriel Bethlen, Prince of Transylvania, reaffirmed the rights of the town, the place has been referred to as Székelyudvarhely.
След 1615 г., когато Габриел Бетлен обновява градските пава, унгарското име е Székelyudvarhely(Секейудвархей).

However, when Gabriel was exercising his dominion, Michael was in the unusual position of being unable to participate from the Sun in the affairs of the Earth.
Но когато Гавраил упражнява своята власт, Михаил е бил в особеното положение да не може да действа в земните дела от Слънцето.

When Gabriel entered her home, even the most profound and impenetrable of mysteries became for her a cause for joy, faith and abandonment to the message revealed to her.
Когато Гавриил влиза в нейния дом, дори най-дълбоката и непроницаема тайна се превръща за нея в източник на радост, вяра и смирение пред посланието, което й е било открито.

When Gabriel announced in January that he would not be the SPD's candidate for chancellor, he described the move as a“service to his party” and did not hide the fact that it was difficult for him.
Когато Габриел обяви през януари, че няма да е кандидатът на ГСДП за канцлер, опита хода като"услуга на партията" и не скри факта, че му е било трудно.