Какво е " WHEN HE BEGINS " на Български - превод на Български

• когато започне
• когато започва

Примери за използване на When he begins на Английски и техните преводи на Български

When he begins to think he is secure.
Когато започне да мисли, че е осигурен.

Child comes close to the stage when he begins to read.
Дете се доближава до етапа, когато той започва да чете.

Especially when he begins to ride his own bike.
Особено когато започва да кара своя мотор.

They will know more in January when he begins to run.
Повече ще знаем през октомври, когато започне да се излъчва.

One can see this when he begins describing things in detail.
То си личи, когато започне да разказва с детайли всичко.

The main signal to stop the procedure is the child's restless behavior when he begins to whimper or cry.
Основният сигнал за спиране на процедурата е неспокойното поведение на детето, когато той започва да плаче или плаче.

When he begins to talk about his interests, actively listen.
Но когато той започне да говори за приятелите си, работата, слушай ВНИМАТЕЛНО.

A truly successful subject becomes when he begins to like himself.
Истински успешен субект става, когато той започва да се харесва.

When he begins to descend, press the down arrow key to increase his downward speed.
Когато той започва да се спуска, натиснете клавиша със стрелка надолу, за да увеличи своята низходяща скорост.

You can try to do this when he begins to eat the same food as adults.
Можете да опитате да направите това, когато той започне да яде същата храна като възрастни.

When he begins to feel sick during pregnancy, there is no longer any pleasant expectation of motherhood.
Когато започва да се чувства болен по време на бременност, вече няма приятно очакване на майчинството.

Harm fears he's losing his mind when he begins to see and hear his deceased father.
Харм се страхува, че полудява, когато започва да вижда и чува починалия си баща.

A person faces the problem of venous insufficiency of the lower extremities almost immediately when he begins to walk.
С проблема за венозна недостатъчност на долните крайници човек се среща почти веднага, когато започва да ходи.

White spots on the child's nails gradually go away when he begins to receive the necessary nutrients.
Белите петна по ноктите на детето постепенно изчезват, когато започне да получава необходимите хранителни вещества.

You see, Vladimir, when he begins to make sense of creation, you will look like an underdeveloped creature next to him.
Разбери, когато той започне да осмисля мирозданието, ти редом с него ще изглеждаш недоразвито същество.

A man may fail many times, but he is only a failure when he begins to blame someone else.”.
Човек може да се провали много пъти, но се превръща в неудачник, едва когато започне да обвинява другите.".

She simply shouldn't be stunned when he begins courting somebody new and involves her for relationship recommendation.
Тя просто не бива да се изненадва, когато започне да се среща с някой нов и идва при нея за съвети за връзка.

A person faces the problem of venous insufficiency of the lower extremities almost immediately when he begins to walk.
Лицето е изправено пред проблема с венозна недостатъчност на долните крайници почти веднага, когато започне да ходи.

One of the key people to do something when he begins to lose weight is to create a weight loss plan.
Едно от основните неща, хората направя, когато започне да губи тегло, е да създадете само един план за загуба на тегло.

When he begins to shrink, he begins to lose all three-or so he believes until his perceptions change.
Когато започва да се смалява, той ги губи и трите или поне така си мисли, докато възприятията му се променят.

In the life of every child comes an age when he begins to feel as a person and to strive for independence.
В живота на всяко дете идва момент, когато той започва да се чувства като човек и да се стремят към независимост.

At 3, when he begins to say"I myself," he already has independence, the desire to communicate, interact with other children.".
На 3, когато той започва да казва"Аз сам", той вече има независимост, желание да общува, да взаимодейства с други деца".

The view I have outlined here may be regarded as one to which man is at first quite naturally driven when he begins to reflect upon his relation to the world.
Коментираният тук възглед може да се разглежда като такъв, към който човекът сякаш природно бива подтикван, когато започне да размишлява за своята връзка със света.

For example, a man is sleeping-- when he begins to speak, he is awake-- but it is always the same individual, whether he be asleep or awake;
Например човек спи- когато започне да говори, той е буден- но това си е същият човек, бил той заспал или буден;

The view characterized here can be regarded as one to which man is at first as though naturally impelled when he begins to reflect upon his relationship to the world.
Коментираният тук възглед може да се разглежда като такъв, към който човекът сякаш природно бива подтикван, когато започне да размишлява за своята връзка със света.

When he begins his correction, on one hand, he starts ascending back to the world of Infinity by equalizing himself with the Creator.
А когато той започва да се поправя, от една страна, започва да се издига обратно в света на Безкрайността с това, че става подобен на Твореца.

When there is nausea during pregnancy and how to help yourself When he begins to feel sick during pregnancy, there is no longer any pleasant expectation of motherhood.
Когато има гадене по време на бременност и как да си помогнете Когато започва да се чувства болен по време на бременност, вече няма приятно очакване на майчинството.

Only when he begins connecting with other souls and receives for the sake of bestowal, only then, due to this connection, he starts learning about himself.
Само когато започне да се свързва с всички останали души и да получава заради отдаване, тогава, благодарение на тази връзка, той започва да изучава самия себе си.

As the child feels towards the volume of Goethe's lyrics, so must the man feel towards nature, the cosmos, the whole universe, when he begins to think seriously of soul and spirit.
Както това дете чувства спрямо тома с поемите на Гьоте, така човек трябва да чувства по отношение на природата, на космоса, на цялата вселена, когато започне да мисли сериозно за душата и духа.

A person thinks of turning to a psychotherapist when he begins to experience internal discomfort or realizes that a part of his personality is not controlled by him.
Човек мисли да се обърне към психотерапевт, когато започне да изпитва вътрешен дискомфорт или осъзнава, че част от неговата личност не се контролира от него.