Какво е " WHEN I APPLIED " на Български - превод на Български

• когато кандидатствах
• кога обърнах
• когато приложих

Примери за използване на When i applied на Английски и техните преводи на Български

When I applied, they said.
Като кандидатствах ми казаха.

I met Scott once when I applied.
Срещнах Скот веднъж, когато кандидатствах.

When I applied my heart to know wisdom.
Когато предадох сърцето си да позная мъдростта.

I was so nervous when I applied..
Бях нервен, когато изпълнявах дузпата.

So when I applied to Langley three years ago--.
Значи, когато кандидатствах преди три години.

Afterward, Eric wrote my recommendations when I applied for Homeland.
След това Ерик ми написа препоръката, когато кандидатствах във В.С.

When I applied mine heart to know wisdom, and to see the.
Когато предадох сърцето си да позная мъдростта.

Or so I was told when I applied for the position.
Така ми казаха когато кандидатствах за работата.

When I applied to be in the program, they denied me.
Когато ме покани да се включа в листите, аз отказвах.

It was the summer after my freshman year at college, when I applied for a job as a driver.
През лятото след първата ми година в колежа се хванах на работа като шофьор на.

When I applied there they treated me like riffraff.
Когато кандидатствах там, се отнесоха с мен като с измет.

I forgot to check one little box when I applied for our original license.
Забравил съм да сложа отметка в едно квадратче, когато съм подавал молба за лиценза ни.

When i applied, you said this wasn't going to be a problem.
Когато кандидатствах, казахте, че няма да е проблем.

I have two children who were 4 and 7 years old when I applied for a job in the 112 Emergency line in Bulgaria.
Имам две деца, които бяха на 4 и 7 годишна възраст, когато кандидатствах за работа в ДНС 112.

But when I applied for advanced placement at English and Math.
Но когато пуснах молба за включване в програмата за напреднали по Английски и Математика.

In winter, my skin was also more sensitive because of the cold, and tingled when I applied my moisturiser.
През зимата кожата ми ставаше още по-чувствителна заради студа и опъната когато слагах от хидратанта си.

Where were you when I applied for that job at Walmart?
Къде бяхте, когато прилагах това за работата в Walmart?

When I applied two layers of the coating, the rocking chair became unrecognizable.
След като ненесох два слоя от покритието, люлеещият се стол стана непознаваем.

I didn't really know how to do anything, so I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.
Не умеех почти нищо и затова нямах големи надежди, когато кандидатствах за асистент в печатница.

When I applied to college, I only applied to one school: The University of Georgia.
Когато кандидатствах за студентка, написах само една специалност-"Агрономство", в един университет.

It is also contained in the report, which was prepared later, when I applied for City Prosecutor after Kokinov's removal.
Тя се съдържаше и в справката, която беше подготвена след този момент, когато кандидатствах за градски прокурор, когато беше отстранен Кокинов.

When I applied at my first job more than 10 years ago, it was really hard to find a friend who has worked there.
Когато кандидатствах за първата си работа преди повече от 10 години, наистина беше трудно да намеря приятел, който е работил там.

My mother kept her own last name when she married my father nearly 40 years ago, but also told me when I applied to a women's college that it didn't mean I had to stop shaving my legs.
Майка ми пази собственото си фамилно име, когато тя се омъжва за баща ми преди близо 40 години, но също така ми каза, че когато се прилага в колеж за жени, че тя не означава, че трябва да се спре бръснене на краката ми.

When I applied my own special and unique brand of chemical, ran it through the laser scanner a few times, we get… this.
Когато приложих специалните си и уникални знания по химия, прекарах ги през лазерен скенер няколко пъти и получаваме… това.

I remember when I applied for my first job.
Помня как се чувствах, когато бях назначен на моята първа работа.

When I applied, in my résumé I told them that I worked as a VP of Information Technology at a previous company.
Когато кандидатствах в резюмето ми пишеше, че съм работила като ВП на Информационни Технологии за предишна компания.

It worked for me when I applied the same concepts to my online business.
След това приложих същите концепции към моя онлайн бизнес.

When I applied my mind to know wisdom and to observe the labor that is done on earth- people getting no sleep day or night-.
Кога обърнах сърцето си към това, да постигна мъдрост и да разгледам работите, що се вършат на земята, и сред които човек не знае сън ни денем, ни нощем,-.

I opted to sit on the edge of the bath when I applied the alginate to my Foof as you should do so over a smooth hard surface as it is quite messy.
Аз избрах да седна на ръба на банята, когато приложих алгината към моя Foof тъй като трябва да го направите на гладка твърда повърхност, тъй като е доста объркана.

When I applied my heart to know wisdom and to see the business that is done on earth how neither day or night do one's eyes sleep.
Кога обърнах сърцето си към това, да постигна мъдрост и да разгледам работите, що се вършат на земята, и сред които човек не знае сън ни денем, ни нощем.