Какво е " WHEN I ASKED YOU " на Български - превод на Български

• когато те попитах
• когато те помолих
• когато те поканих
• когато ти казах
• когато те питах

Примери за използване на When i asked you на Английски и техните преводи на Български

When I asked you about Dyle, you..
Когато те попитах за Дайл, ти.

You didn't tell me when I asked you earlier.
Ти не ми каза преди, когато те питах.

When I asked you to bring it, you brought it.
Когато те помолих да дойдеш, ти дойде.

If you had slept with me when I asked you.
Ако беше спала с мен, когато те помолих.

Listen… when I asked you to look for her.
Виж… когато те помолих да я намериш.

You didn't bring the supplies when I asked you to.
Не донесе стоката, когато те помолих.

Remember when I asked you to marry me?
Помниш ли, когато те помолих да се омъжи за мен?

I should have made that clear when I asked you.
Трябваше да се изясня, когато те поканих.

When I asked you, you said you were okay.
Когато те попитах каза, че си добре.

Why did you lie to me when I asked you the first time?
Защо ме излъга, като те попитах първия път?

When I asked you to be my roommate, I figured.
Когато те поканих за съквартирантка си мислех.

Were you even listening when I asked you Not to talk to her?
Слуша ли ме когато ти казах да не говориш с нея?

When I asked you what Alicia knew, you went psycho.
Когато те попитах какво знае Алиша, ти откачи.

Do you remember this morning when I asked you about Blair?
Спомняш ли си тази сутрин, когато те попитах за Блеър?

Remember when I asked you to go to Paris with me?
Помниш ли, когато те поканих да дойдеш с мен в Париж?

For being kind enough not to undo my bra when I asked you to yesterday.
Благодаря ти, че не ми разкопча сутиена, когато те помолих.

When I asked you the other day if he had stayed in the hotel.
Когато те попитах онзи ден, дали е отсядал в хотела.

You remember in New York when I asked you about shedding? What?
Помниш ли, в Ню Йорк, когато те попитах за пременянето?

When I Asked You To Dinner, I Really Did Mean Dinner.
Когато те поканих на вечеря, наистина имах предвид вечеря.

Well, why didn't you tell me that when I asked you 14 hours ago?
Е, защо не ми каза това когато те попитах преди 14 часа?

When I asked you for a drink, I wasn't hitting on you..
Когато те поканих на питие не те свалях.

You should have just let me out of the car when I asked you to, Bob!
Трябваше да му пуснеш от колата, когато те помолих, Боб!

Do you remember when I asked you about the black market?
Помниш ли, когато те питах за черния пазар на лекарства?

When I asked you to hang out, I was asking you out.
Когато те помолих да излезем, те канех на среща.

We're sitting here because when I asked you where Joe Mills was, you lied.
Тук съм, защото когато ви попитах къде е Джо Милс, вие излъгахте.

When I asked you if there was anyone in room six, you said no.
Когато те попитах, има ли някой в стая номер 6, ти каза-не.

You lied to me, Carolyn. When I asked you if you had ever seen Sam.
Карълин, вие ме излъгахте когато ви попитах, дали познавате Сам.

When I asked you why you wanted the job, why did you lie?
Когато те попитах защо искаш работата, защо ме излъга?

But you know, when I asked you"How did you guys meet?".
Но знаете, когато ви попитах" как се запознахте?".

When I asked you if Mary Gerrard was adopted, you denied it.
Когато Ви попитах, дали Мери Джерард е осиновена, Вие отрекохте.