Какво е " WHEN I ASKED " на Български - превод на Български

• когато попитах
• когато помолих
• когато поисках
• когато питах
• когато зададох
• когато запитах
• когато исках
• когато казах
• когато питам
• когато те питах
• когато разпитах

Примери за използване на When i asked на Английски и техните преводи на Български

And when I asked"Why?
Когато попитах„Защо?

Should have met me when I asked.
Трябваше да ме срещнеш, когато казах.

And when I asked Danny.
И когато попитах Дани.

You know what they told me when I asked to see my boy?
Знаеш ли какво ми казаха, когато поисках да видя момчето си?

When I asked to come here.
Когато помолих да дойдем.

Where was your decency when I asked for my fair share?
Къде беше почтеността ти когато исках моя дял?

When I asked Sanghamitra.
Когато попитах Сангамитра.

Remember what you told me when I asked if you missed your job?
Помниш ли какво ми каза когато те питах дали ти липсва работата ти?

When I asked for a deal.
Когато помолих за сделка с"Х".

She said,“When I fed the poor, they called me a saint; but when I asked‘why are they poor?' they called me a communist.”.
Той добива популярност с изказването си:„Когато давам храна на бедните, казват, че съм светец; когато питам защо са бедни, ме наричат комунист“.

When I asked to go back in.
Когато поисках да се върна.

But whenever we came to Vrindavan and especially when I asked female devotees:“What you prefer, meeting or separation?” they said:“Meeting.”.
Но щом стигнах във Вриндаван и особено когато запитах жените-бхакти:“Какво предпочитате, срещата или раздялата?” те отвръщаха:“Срещата.”.

When I asked my lawyers….
Когато попитах моите адвокати….

And this time, when I asked you to stay away, you did.
И този път, когато помолих да стоиш настрана, ти го стори.

When I asked, he refused to tell me.
Когато попитах, той отказа да ми каже.

But when I asked,"What about you?
Но когато питах:"Ами вие?

When I asked her, she was quick to agree.
Когато поисках да излезе, бързо се съгласи.

Prem… When I asked her name.
Прем, когато попитах за името й.

And when I asked the local archaeologist there.
Когато попитах местните археолози.

When I asked why, they told me the story.
Когато попитах защо, те ми разказаха историята.

When I asked you to come with me, you did.
Когато поисках да тръгнеш с мен, ти го направи.

When I asked you if you trusted me, you paused.
Когато попитах дали ми вярваш, ти се замисли.

Well, when I asked Father for the favor, I..
Ами, когато помолих Татко за услуга, аз.

When I asked his permission to attract Lishala!
Когато поисках позволението му да ухажвам Лишала!

But when I asked, he laughed and assured me that.
Но когато попитах, той се разсмя и ме увери, че.

When I asked who or where he was she always answered.
Когато питах кой и къде е, тя винаги отговаряше.

When I asked for your daughter, I meant Adela.
Когато исках, вашата дъщеря, имах предвид Адела.

And when I asked him for the yesca, he just told me to step off.
Когато исках да ги върне, ми каза да се чупя.

When I asked Katja if she was at Ivan's work place, she said no.
Когато питах Катя дали е ходила в Иван, тя отрече.

When I asked her for a DNA sample, she knew I had her.
Когато поисках ДНК проба, тя знаеше, че съм я хванал.