Какво е " КОГАТО ПОПИТАХ " на Английски - превод на Английски

• when i asked
• when i questioned
• when i said
• when i ask
• when i confronted
• when i inquired

Примери за използване на Когато попитах на Български и техните преводи на Английски

Когато попитах„Защо?
And when I asked"Why?

Прем, когато попитах за името й.
Prem… When I asked her name.

Когато попитах Сангамитра.
When I asked Sanghamitra.

Вие няма да отида, когато попитах.
You wouldn't go when I asked.

И когато попитах Дани.
And when I asked Danny.

Вие знаете, когато попитах, ако го е направил?
You know, when I asked if you did it?

Когато попитах за Дефианс.
When I asked about Defiance.

Един човек, който получава много нервна, когато попитах за тази жена.
A guy who gets really nervous when asked about that woman.

Но когато попитах децата си.
But when I asked my kids.

Отворете"Нова Launcher" и да го направи по-подразбиране дом екран, когато попитах.
Open“Nova Launcher” and set it as default home-screen when asked.

Когато попитах моите адвокати….
When I asked my lawyers….

Татко изчезна и когато попитах мама, къде е отишъл, тя не ми каза.
Daddy's gone. And when I ask mommy where he went, she won't tell me.

Когато попитах кой го е направил.
When I asked him who did it.

Аз забелязах разликата в енергията и така, когато попитах за неговия произход, се появи името на Изида.
I noticed the difference in energy and so when I questioned its origin, the Name of Isis popped up.

Но когато попитах,"Какъв намек?".
But when I asked,"What hint?".

Единственият път, когато съм повдигала темата за брака през всичките тези години, е когато попитах Стедман:"Какво щеше да се случи, ако се бяхме оженили?".
The only time I brought[marriage] up was when I said to Stedman,‘What would have happened if we had actually gotten married?'.

Когато попитах Ан, тя отрече.
When I confronted Ann, she denied it.

Вярвате или не, единственият път, когато съм повдигала темата за брака през всичките тези години, е когато попитах Стедман:"Какво щеше да се случи, ако се бяхме оженили?".
Nobody believes it, but it's true, The only time I brought it up was when I said to Stedman,‘What would have happened if we had actually gotten married?'.

Когато попитах за подробности.
When I asked you for her medical history.

Един от първите пъти, когато зададох въпроса пред камера, беше в петък, началото на март 2017 г., когато попитах защо Тръмп отказва да използва финансирането, одобрено от Конгреса, за да изпрати оръжия на Украйна, с които да съдейства в борбата на тази страна срещу руската агресия.
One of the first times I asked a question on camera was on a Friday in early March 2017, when I inquired about why Trump was refusing to use the funding and authority granted him by Congress to send weapons to Ukraine to assist in that country's fight against Russian aggression.

А когато попитах:„Господи, кой си Ти?
And when I said,‘Master, who are you?

Да, но когато попитах Даян за това, тя ме излъга.
When I asked Diane about it, she lied to me.

Когато попитах, той отказа да ми каже.
When I asked, he refused to tell me.

Но когато попитах, той се разсмя и ме увери, че.
But when I asked, he laughed and assured me that.

Когато попитах местните археолози.
And when I asked the local archaeologist there.

Когато попитах за две ти настоя за една.
When I asked you for two; you insisted on one.

Когато попитах защо, те ми разказаха историята.
When I asked why, they told me the story.

Когато попитах защо, те ми разказаха историята.
When I asked her why, she told her story.

Когато попитах защо ми отвърна:"Сещаш се.".
When I asked him why, he said,"you know why.".

Когато попитах защо, те ми разказаха историята.
When they asked why, I told them the story.

Как да използвам "когато попитах" в изречение

Когато попитах кой иска да направим една игра това лято, повече хора ми казаха „На какъв език?

но когато попитах какъв е минимума, при който примерно се поставя дизгноза анемия, тя ми отговори под 100.

Когато попитах доц. гастроент. ми отговори, че трябва да се пробва, не съм сигурна това ли е правилния начин?!

Но когато попитах някои други майки за мнението им, бях изненадана колко много от тях не са съгласни с мен.

Мнозина извинения от техния екип за подкрепа, когато попитах за плащането ми, след това го забавиха още една седмица. Не се препоръчва

Когато попитах седем-годишната си дъщеря "Какво е това?", държейки пред нея скица с познатото лого, тя бързо отговори: "Това е подарък, тате".

споделих, че в един немски осиновителски форум, щяха да ме изядат, когато попитах дали бих могла да имам претенции за произход и пол.

Когато попитах опитни байкъри за масива Триглав и спускания на юг, всички ме убеждваха, че са само две и имало много тикане по билото...

Когато попитах защо не се приберат в България след като тя не може да изкарва пари, те ми казаха, че нямат пари за билети.

проверих в интернет и наистина намерих доста статий по въпроса, а когато попитах доктора ми той каза че за първи път чува такова нещо