Какво е " WHEN I REFUSED " на Български - превод на Български

• когато отказах
• когато отказвах
• когато не се съгласих

Примери за използване на When i refused на Английски и техните преводи на Български

And when I refused.
И когато отказах.

Almost threatened me when I refused.
Почти ме заплаши, когато отказах.

When I refused, they.
Когато отказах, те.

And then stole it when I refused.
И след това го е откраднал, когато аз отказах.

When I refused, he fired me.
Когато отказах, той ме уволни.

He ordered me to slay women and children, and when I refused, he attacked me.
Заповяда ми да посека всички жени и деца, и когато отказах, ме нападна.

When I refused, he beat me up.
Когато отказах, той ме набие.

You're saying all the things I told myself when I refused to leave you.
Казваш същите неща, които аз си казвах, когато отказвах да те напусна.

When I refused, she accused me.
Когато отказах, тя ме обвини.

There was a time when I refused'to wear anything other than a swimsuit.'.
Беше време, когато отказвах да нося каквото и да е, освен бански.

When I refused, he threatened me.
Когато отказах, той ме заплаши.

And when I refused, she accused me!
И когато отказах, тя ме обвини!

When I refused, things got heated.
Когато отказах, нещата загрубяха.

When I refused to throw the tournament.
Когато отказах да загубя онзи турнир.

When I refused, they disabled the link.
Когато отказах, тя прекрати връзката.

When I refused, he called in 2 others.
Когато отказах, той извика други двама.

When I refused, he said he would leave you.
Когато отказах, каза, че ще те напусне.

When I refused, my house was fire bombed.
Когато отказах, къщата ми беше бомбандирана.

When I refused, he got upset, made a scene.
Когато отказах, той се изнерви, направи сцена.

When I refused to continue, I was harassed.
Когато отказах да продължа, започнаха да ме тормозят.

When i refused to fight, clarence stopped bothering me.
Когато отказах да се бия, Кларънс спря да се заяжда с мен.

When I refused from signing, he threatened me as well.
Когато отказах да подпиша, той ме заплаши, че ще ме сполети същото.

When I refused to help her, she took Liz's kidney as a punishment.
Когато отказах да й помогна, тя взе бъбрека на Лиз като наказание.

And when I refused to answer their questions, they took me in.
И когато аз отказах да отговори на техните въпроси, Ме заведоха вътре.

When I refused, he threatened to unleash huge demonstrations against me that would end my premiership.
Когато не се съгласих, той заплаши да организира масови протести в страната, които да сложат край на кариерата ми като премиер.

When I refused he threatened with massive demonstrations against me that would lead to my removal as PM.
Когато не се съгласих, той заплаши да организира масови протести в страната, които да сложат край на кариерата ми като премиер.

And when I refuse, they're gonna shoot us both.
Когато откажа, ще ни застрелят и двамата.

You're gonna be in a worse position when I refuse to sign off on your fellowship.
Ще бъдеш в по-лошо положение, когато откажа да подпиша договора ти.

Investigation is also done when I refuse to undergo a check with a dog or my physical condition does not allow this.
Изследване се прави и когато откажа да се подложа на проверка с дрегер или физическото ми състояние не позволява това.

They're going to stand there with their notepads, and they're going to make me take all these pills, and when I refuse, it will make me seem even crazier.
Ще стоят около мен и ще ме накарат да изпия хапчетата. А когато откажа, ще ме изкарат още по-луда.