Какво е " WHEN IT IS SHARED " на Български - превод на Български

• когато е споделено
• когато е споделена
• когато е споделен
• когато се споделя

Примери за използване на When it is shared на Английски и техните преводи на Български

Love grows when it is shared.
Любовта расте, когато е споделена.

Love is the only thing that multiplies when it is shared.
Щастието е единственото нещо, което се умножава, когато го споделяте.

Love grows when it is shared.
Любовта нараства, когато е споделена.

Knowledge is power, but it only become powerful when it is shared.
Знанието е сила, но само когато е споделено.

Pleasurable when it is shared.
Когато е щедро споделен.

As with anything great, we remember it is best when it is shared.
В най-хубавото време от годината осъзнаваме, че всичко е по-хубаво когато е споделено.

Love grows when it is shared.
Любовта расте винаги, когато е споделена.

However, the identity of any other individuals in that footage needs to be protected when it is shared.
Идентичността на всички други лица в този материал обаче трябва да бъде защитена, когато е споделена.

Meaning exist when it is shared.
Вдъхновението съществува, когато е споделено.

A secret becomes more important when it is shared.
Тайната става по-важна, когато е споделена.

But something is common when it is shared with the others, and in this case taking decisions about the common good means taking decisions about others.
Но нещо е общо, когато е споделяно с други и в такъв случай да се взимат решения за общото означава да се взимат решения за други.

Knowledge can grow only when it is shared.
Че знанието расте само когато се споделя.

However only when it is shared.
Всъщност си остава само тя, когато е споделена.

Your dream does not have to stay a dream because your dream can turn into a reality when it is shared with others.
Вашата мечта не трябва да остане една мечта, защото вашата мечта може да се превърне в реалност, когато тя се споделя с другите.

It can only be felt when it is shared with others.
Радост може да се почувства само, когато я споделите с другите.

Knowledge is most valuable when it is shared.
Знанието е ценно, когато е споделено.

Travelling is done best when it is shared with your loved ones.
Залезът е най-хубав, когато е споделен с любими хора.

Food becomes a meal only when it is shared.
Храната се превръща в нещо специално само ако е споделена.

Life is better when it is shared.
Животът е по-хубав, когато е споделен.

Like they say- Happiness only doubles when it is shared!
Както казват- щастието е двойно когато е споделено!

It creates emotional confidence when it is shared with the people they rely on.
Поражда емоционална увереност, когато е споделена с хората, на които разчитат.

That everything is always easier when it is shared.
Всеки път е по-лесен, когато е споделен.

After all, life is meaningful when it is shared with others.
В крайна сметка животът има смисъл, когато е споделен с най-близките.

We all have a power, and it grows when it is shared.
Всички ние имаме сила. Тя пораства, когато я споделим.

True love is found not when it is sought, but when it is shared without reservation or expectation.
Откриваш истинската любов не когато я търсиш отчаяно, а когато я споделяш без очаквания и резерви.

Love has a meaning only when it is shared.
Любовта има смисъл само когато се споделя.

The Happiness is real when it is shared!
Щастието е истинско, когато е споделено!

Many prices relationships between people and believes, that whatever you do, when it is shared it is much stronger and beautiful.
Много цени отношенията между хората и вярва, че каквото и да правиш, когато е споделено то е много по-силно и красиво.

Eating it is even more enjoyable when it's shared with your favorite people.
Още по-вкусно е, когато е споделено с любими хора.

Laughter is best when it's shared among friends.
Смехът е най-сладък, когато е споделен между приятели“.