Какво е " WHEN SHE STARTS " на Български - превод на Български

• когато започне
• когато започва

Примери за използване на When she starts на Английски и техните преводи на Български

And when she starts seizing.
И когато започне с гърчовете.

You're gonna be a lot of fun when she starts dating.
Ще бъде доста забавно когато започне да излиза на срещи.

And when she starts crying, go for it.
И когато започне да плаче, ти си на ход.

At least till 5:00, when she starts her shift.
Поне до 17:00, когато започва смяната й.

When she starts a sentence with“A man once told me…”.
Когато започва изречението с:„Един мъж ми каза, че…”.

Don't be surprised when she starts to drift away.
Не се учудвай, когато тя започне да се отдалечава.

When she starts chasing me, you get Kevin.
Когато започне да ме преследва, вземете Кевин и отидете при колите.

I will let you know when she starts speaking to me again.
Ще ти кажа. когато тя започне да ми говори отново.

When she starts playing"nice Frannie", brace yourself.
Когато започне да изглежда като"добрата Франи"- пазете се.

Don't be surprised when she starts planning things without you.
Не се учудвай, когато тя започне да планира нещо без теб.

When she starts in, I just go someplace in my head.
Когато тя започне, аз просто отивам на някое място в главата си.

Well, we will cross that bridge when she starts walking, okay?
Ами ще преминем този мост, когато тя започне да говори, Окей?

Listen, when she starts singing, you can't talk.
Слушай, когато започне да пее, не може да говориш.

This can help her in the future as well, when she starts working.
А така ще му помогнете и за бъдещия му живот, когато започне работа.

Cause when she starts talking, you won't understand her.
Когато започне да говори, няма да можеш да я разбираш.

There comes a time in every girl's life… when she starts her period.
В живота на всяко момиче идва моментът, когато започва периодът й.

When she starts a sentence with,"A man once told me…".
Когато тя започва изречението си с„Един мъж веднъж ми каза…“.

Ada is flirting with her friend from college when she starts rubbing her.
Ada е flirting с тя приятел от колеж когато тя започва rubbing тя..

When she starts to speak, everyone around her is captivated.
Когато започне да говори, всички около него се уморяват.

The test should ensure the patient is not pregnant when she starts treatment with thalidomide.
Тестът трябва да потвърди, че пациентката не е бременна, когато започва лечението с талидомид.

Not even when she starts getting horrifying death threats.
Не и дори когато започва да получава ужасяващи смъртни заплахи.

Alice is a fifty-year-old psychology professor at Harvard when she starts experiencing moments of forgetting and confusion.
Алис е на петдесет години, професор по психология в Харвард, когато започва на моменти да забравя и да се обърква.

When she starts to look good, I know it's time to go home.".
Когато започне да ми изглежда хубава, разбирам, че е време да си вървя в къщи.

Sometimes a woman herself provokes such problems when she starts complaining about some ailments, on the attitude of doctors, etc.
Понякога една сама жена провокира такива проблеми, когато започва да се оплаква от някои заболявания, от отношението на лекарите и т.н.

When she starts flapping her elbows like that, she's hot on the trail for something.
Когато започне да бърза така тя е тръгнала по следите на нещо.

If you give her eight ounces when she starts gettin' cranky… she will sleep for about six hours, but you gotta burp her, okay?
Ако и дадеш 30 мл, когато започне да става раздразнителна, ще спи за около 6 часа, но трябва да я оригнеш, разбра ли?

When she starts looking good, then i know its time for me to go home.
Когато започне да ми изглежда хубава, разбирам, че е време да си вървя в къщи.

But then when she starts bringing knives into bed and making you fear for your safety?
Но когато започне да слага нож под леглото и те накара да се притесняваш за сигурността си?

When she starts in, you just have to think of something that makes you happy.
Когато тя започне, просто трябва да мислите за нещо, което ви прави щастлив.

Her prayers are answered when she starts receiving communications from her late husband that encourage her to follow her heart.
Нейните молитви обаче биват чути, когато започва да получава съобщения от покойния си съпруг, които я насърчават да следва сърцето си.