Какво е " WHEN STOCKS " на Български - превод на Български

• когато акциите
• когато запасите
• когато котировките
• когато пазарите

Примери за използване на When stocks на Английски и техните преводи на Български

That means when stocks go down, Gold usually goes up.
Това означава, че когато запасите спадат цената обикновено се покачва.

Also known as Wall Street's"fear index", the VIX tends to rise when stocks are down.
Също познатият като„индекс на страха на Wall Street“- Cboe Volatility Index обикновено се покачва, когато акциите спадат.

However, when stocks go bad-and they will-bonds will always be there for you.
Въпреки това, когато запасите отиде лошо- и те ще облигации винаги ще бъде там за вас.

Also known as Wall Street's"fear index," the Cboe Volatility Index tends to rise when stocks are down.
Също познатият като„индекс на страха на Wall Street“- Cboe Volatility Index обикновено се покачва, когато акциите спадат.

But when stocks are priced for perfection, expectations get more and more difficult to meet.
Но когато акциите се оценяват за съвършенство, очакванията стават все по-трудни за посрещане.

Remember the brutal sell-off last year when stocks suffered their worst December since the Great Depression?
Спомняте ли си бруталната разпродажба миналата година, когато акциите претърпяха най-лошия си декември от Голямата депресия?

When stocks fall though,- like we experienced in previous years- the value of pensions fall.
Но когато акциите паднат- като преживяхме през предходните години- стойността на пенсиите пада.

Borrow money sparingly and only when stocks are low, money rates low and falling and business depressed;
Взимайте пари на заем рядко и то само когато акциите са евтини, лихвите падат и бизнесът е подтиснат.

When stocks fall at least 20 percent below their previous record, they enter a“bear market.”.
Когато котировките спаднат с най-малко 20% спрямо предишния си рекорд те излизат от"бичия пазар" и влизат в"мечия пазар".

The market surveillance system was offered after the flash crash in 2010, when stocks quickly and inexplicably collapsed.
Системата за наблюдение на пазарите бе предложена след флаш катастрофата през 2010г., когато акциите бързо и необяснимо се сринаха.

When stocks fall at least 20 per cent below their previous record, they exit a“bull market” and enter a“bear market.”.
Когато котировките спаднат с най-малко 20% спрямо предишния си рекорд те излизат от"бичия пазар" и влизат в"мечия пазар".

One of the best examples of such an unfriendly market is the 1970's, when stocks went sideways for well over a decade.
Един от най-добрите примери за дълъг мечи пазар е този в САЩ през 70-те години, когато акциите са се движели без посока повече от десетилетие.

For example, when stocks are particularly hard hit due to changing conditions, bonds may increase in value.
Например, когато акциите са особено силно засегнати поради променящите се условия, облигациите може да не бъдат засегнати толкова драстично.

It only works as a strategy if you continue to buy and hold when stocks fall. Both are much easier to do when stocks rise.
Това ще продължава да работи, ако продължите да купувате, когато акциите паднат, но е много по-лесно това да се направи, когато акциите нарастват.

When stocks are high, money rates rising, and business prosperous, at least half a given fund should be placed in short-term bonds.
Когато акциите са скъпи, лихвите растат, а бизнесът просперира, поне половината от даден фонд трябва да бъде вложен в краткосрочни облигации.

Both the Dow Jones Industrial Average and the S&P 500 are on pace for their worst December performance since 1931 when stocks crashed during the Great Depression.
Dow Jones Industrial Average и S&P 500 имат най-лошото си представяне от 1931г., когато акциите бяха сринати от Великата депресия.

And when stocks first headed downward last month, many of these investors were forced to sell to meet its obligations.
И когато акциите за първи път поеха низходяща посока през миналия месец, много от тези инвеститори бяха принудени да продават за да покрият задълженията си.

The financial markets were magically transported back to the quiet days of the early 2017 when stocks, bonds and almost everything else grew in a peaceful unison.
Финансовите пазари магически бяха транспортирани обратно в тихите дни на ранната 2017 г. когато акциите, облигациите и почти всичко останало растеше в мирен унисон.

When stocks are down, resources follow them, because stocks reflect the state of health of the economy, and resources the demand.
Когато акциите са надолу, ресурсите ги следват, защото акциите отразяват здравословното състояние на икономиката, а ресурсите тяхното търсене.

Between 2000 and 2008, EU taxpayers shelled out EUR 34 million to build and modernise tuna vessels at a time when stocks were on the verge of collapse.
Между 2000 г. и 2008 г. данъкоплатците в Европейския съюз дадоха от джоба си 34 млн. евро за построяването и модернизирането а риболовни кораби за риба тон в момент, когато запасите бяха на ръба на оцеляването.

When stocks suffer large losses for a sustained period, the overall market can become more fearful of sustaining further losses.
Когато пазарите търпят големи загуби за един продължителен период от време, на целия пазар може да стане страшно и това може да доведе дори до по-големи загуби.

The intervention is suspended when the market price recovers or when stocks reach the ceiling authorised by the Council(30 000 tonnes for butter and 109 000 tonnesfor SMP).
Интервенцията се преустановява при възстановяване на пазарните цени или когато запасите достигнат разрешения от Съвета максимален размер(30 000 тона за маслото и 109 000 тона за млякото на прах).

When stocks undergo large losses over a prolonged period of time, the market as a whole becomes fearful of potentially further losses.
Когато пазарите търпят големи загуби за един продължителен период от време, на целия пазар може да стане страшно и това може да доведе дори до по-големи загуби.

According to people close to the fund, he reported revenue of 14.6% last year, even when stocks declined at an aggressive and sustained rate, and many other funds reported a poor performance.
Според хора близки до фонда, той е отчел приход от 14.6% за миналата година, дори и когато акциите пропадаха с агресивно и продължително темпо, а много от останалите фондове отчетоха доста слабо представяне.

Thus, when stocks become oversold and are nearing a support zone, swing traders will buy the dip and look to sell the position in the next few days or weeks, when the ultimate recovery/rebound occurs.
По този начин, когато акциите станат свръхпродадени и са пред зона на подкрепа, суинг трейдърите ще купуват при дъната и ще гледат за продажба на позициите в следващите няколко дни или седмици, когато настъпи крайното възстановяване/ отскок.

Indications from the first few trading sessions of the year as a precursor to the annual performance can be traced back to 2008, when stocks fell by 1.4%, 2.5% and 1.8% on the first, third and fifth day of the year.
Индикациите от първите няколко трейдинг сесии за годината като предвестник за годишното представяне могат да се проследят и до 2008 г., когато акциите паднаха с 1.4%, 2.5% и 1.8% през първия, третия и петия ден от началото на годината.

History has proven time and again that gold is one of the best ways to hedge your portfolio- that is, to protect it when stock markets everywhere fall.
Историята е доказала отново и отново, че златото е един от най-добрите начини за хеджиране на портфейла- т.е. да го защитите, когато фондовите пазари навсякъде пропадат.

Or is this the beginning of a“bummer decade,” such as 2000- 2009, when stock markets around the world crashed twice, ending not far from where they started?
Или сме в началото на едно„ужасно десетилетие“, както например през периода 2000- 2009 г., когато фондовите пазари по света се сринаха няколко пъти?

Now, investors would say that they can also trade with typical stock brokers and on the weekends as well, but it is also much better that all trades are performed on Mondays as this is the time when stock markets open.
Сега, инвеститорите казват, че те също така могат да търгуват с типичните фондови брокери и в почивните дни също, но това е също много по-добре, че всички сделки се провеждат в понеделник в това време, когато фондовите пазари се отвори.