Какво е " WHEN THE BEAST " на Български - превод на Български

• когато звярът

Примери за използване на When the beast на Английски и техните преводи на Български

When the beasts are gathered.
И когато зверовете бъдат насъбрани.

What's going to happen when the beast comes?
Какво ще стане, когато звярът се появи?

Yet, when the beast took over.
И въпреки това, когато звярът се събуди.

Our suffering ends when the beast is sated!
Страданията ни ще свършат, когато звярът се засити!

When The Beast is dead, we will return.
Когато Звярът е мъртъв, ще се върнем.

What does a lion-tamer do when the beast starts roaring?
Какво прави укротителя, когато звярът реве?

When the beast sleeps, its hunger gets worse.
Когато звярът спи, гладът му се влошава.

Oh how scary it is when the beast strikes.
Колко страшен става човекът, когато заговори звярът в него.

When the Beast comes back, what are we su--.
Когато звярът се връща, какво сме ние su--.

But I'm afraid I'm just gonna… freeze again when The Beast is in front of me.
Но ме е страх, че аз ще… замръзна отново, когато Звярът е пред мен.

But when the Beast comes up from the abyss.
И когато звярът излезе из бездната.

Miss Patricia says that nobody will make fun of me anymore when The Beast comes!
Патриша каза, че щом Звярът се появи, повече няма да ми се присмиват!

When the beast is dead, and not until the beast is dead.
Когато звярът е мъртъв. Не преди това.

The best scene is when the Beast gives Belle his library.
Красавицата изпитва истинско удоволствие, когато Звярът й дарява своята библиотека.

When the Beast remembers, the teenager inside is forgotten.
Когато Звяра надделее, тийнейджъра под него е забравен.

Because we're heading back to why and how and when the beast was invented," he said.
Защото във филма ще проследим историята обратно към това, защо как и кога звярът е създаден", обясни Ридли.

Might be hard when the Beast is ripping your guts out.
Ще бъде по трудно, когато Звярът изкара червата ви.

The big beast stood like an uncouth statue, his hide black in the sunlight; he seemed what he was, a monster surviving over from the world's past, from the days when the beasts of the prime ran riot in their strength, before man grew so cunning of brain and hand as….
Getty Images Големият звяр стоеше като непочтена статуя, скрит в черно на слънчева светлина, той изглеждаше това, което беше, чудовище, оцеляло от световното минало, от дните, когато зверовете на премиера се разразиха в сила, преди човек да расте толкова хитър мозък и ръка.

And when the beast fails, it's time to call in beauty.
Когато звярът се е провалил, идва ред на красавицата.

Adara could see the clouds through them, and oftentimes the moon and stars, when the beast wheeled in frozen circles through the skies.
Адара можеше да види облаците през тях, а нерядко- луната и звездите, щом драконът се зарееше в мразовити кръгове през небесата.

He said,"When the Beast remembers,"the teenager would be gone.".
Той каза,"Когато Звярът си спомни, тийнейджърит ще е изчезнал".

When the Beast is killed, His Majesty wants it studied in Paris.
Когато Звярът бъде убит, Кралят иска да бъде препариран, отнесен и изучен в Париж.

When civilization is no longer there to protect us, when the beast is the only thing standing between us and death, we will absolutely fight tooth and nail to survive.
Когато цивилизацията престане да ни защитава, когато единствено звярът стои между нас и смъртта, започваме да се борим със зъби и нокти, за да оцелеем.

When the Beast is dead, the energy used to block the sun should be released.
Когато Звярът умре, енергията, която закрива сънцето трябва също да изчезне.

Who knows when the beast inside ya will come out! So, I gotta prot'ct ma Hani, 24-7!
Не се знае кога ще се превърнеш в звяр, затова трябва да те наблюдавам ден и нощ!

When the beast does this, he breaks the peace pact he made with Israel, and the nation has to flee for safety(also see Matthew 24; Daniel 9:27).
Когато Звярът направи това, той ще наруши мирния договор, който е сключил с Израил, и народът ще трябва да побегне, за да се спаси- вероятно към Петра(също вижте Матей 24; Даниил 9:27).

As you might guess, when the beast is cornered it lashes out with total disregard for the consequences.
Както може би предполагате, когато звярът е притиснат, той удря с пълно незачитане на последиците.

But when the Beast transforms back, the Man of Gevaudan stands there instead.
Но когато Звярът се превърне отново, но вместо това Мъжът от Жеводан стои там.

Because when the beast starts, it could kick with a force that could break your bones.
Защото когато звяра оживее, може да ви цапардоса със сила достатъчна да ви счупи костите.

But when the beast comes up from the abyss a witness will surrender a witness, and neither will survive.
И когато Звярът излезе из бездната, Свидетелят ще предаде Свидетел и никой от тях не ще оживее.".