Примери за използване на When the war ended на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where were you when the war ended?
Ти къде беше, когато свърши войната?When the war ended she was 49.
Когато войната свършва, жената е на 49 години.Released them when the war ended.
Then when the war ended, he stayed there.
They were both young when the war ended.
Госпожата и аз бяхме съвсем млади, когато свърши войната.When the war ended, she was 49 years old.
Когато войната свършва, жената е на 49 години.You weren't there when the war ended, were you?
Не беше там, когато войната свърши, нали?When the war ended, supply shipments stopped.
Спряха да я доставят, когато свърши войната.MR. ALBRECHT: How old were you when the war ended?
Веум, ти на колко години беше, когато свърши войната?When the war ended, she was 49 years old.
Когато войната свършила, тя вече била на 49 години.Development was not complete when the war ended.
Разработката му не е напълно завършена, когато войната свършва.When the war ended I was just three years old.
Когато свърши войната, бях почти на четири години.I have a titanium hip, andi was a kid when the war ended.
Имам титанова шина в крака ибях дете, когато свърши войната.When the war ended my mother, Nina Rajmic, was 20.
Когато войната свърши, майка ми Нина Раймиц била на 20.Разработката на Кугелблиц не е напълно приключила, когато войната свършва.When the war ended, we had the Cyborgs decommissioned.
Когато войната приключи, бракувахме киборгите.Jackie was discharged when the war ended and lived with his master until 1921.
Джаки е освободен от военна служба, когато войната приключва и живее с господаря си до 1921 г.When the war ended they had nowhere to go but back.
А когато войната свърши, вие просто няма къде да се върнете.When the war ended, Ms. Zimmern moved back to Hong Kong.
Когато войната свършила, мадмоазел Шанел се преместила в Швейцария.When the war ended, Rose held the rank of a General physician.
Когато войната свършва, Розе заема ранг на генерален лекар.When the war ended, factory workers freed the rabbits.
Когато войната свършила, работниците пуснали част от зайците на свобода.When the war ended, he joined the Pan American World Airways.
Когато войната свършва, той се присъединява към авиокомпанията Пан Американ.When the war ended,"I promised myself"I would find the men responsible.
Когато войната свърши аз си обещах… че ще намеря този, който е отговорен за това.When the war ended, several departments of the hospital began to work here.
Когато войната свърши, няколко отделения в болницата започнаха да работят тук.When the war ended Fomin returned to Moscow University and joined Tikhonov 's Department.
Когато войната приключила Fomin върнати на Москва"и се присъединява Tikhonov" и отдел.So, when the war ended in November 1918 he was almost ready to unveil his new car.
Така че, когато войната приключва през ноември 1918 г., той е почти готов да разкрие новата си кола.Peace”- When the war ended, consumer optimism and economic growth accompanied victory.
Мир“- Когато приключи войната, потребителският оптимизъм и икономическият ръст доведоха до победа.When the war ended, the workers are said to have released the rabbits into the wild.
Когато войната свършила, работниците пуснали част от зайците на свобода.Peace”- When the war ended, consumer optimism and economic growth accompanied victory.
Мир”- Когато войната приключила, консуматорският оптимизъм и икономическият растеж съпътствали победата.When the war ended, the military forces left the islands and the supply drops stopped.
Когато войната приключи, военните сили си тръгнаха и капките за храна спряха.
