Примери за използване на When the war на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the war hit Duc Heu.
Когато войната удари Duc Heu.It was lost when the war started.
Беше загубен щом войната започна.When the war started, Bakir.
Когато войната започна, Бакир.He sight and when the war is over.
Зрението си и тогава войната е свършила.When the war begins with Iran.
Когато войната започва с Иран.
Хората също превеждат
He was in Europe when the war broke out.
Бил в Европа, когато войната избухна.When the war started, it was great.
Когато войната почна беше страхотно.What will happen when the war begins?
Какво ще се случи когато войната започне?When the war is gone and finished.
Щом войната свърши и победата е наша.We will need you when the war is over.
Ще има нужда от вас, когато войната свърши.When the war broke out, I was glad.
Когато войната избухна, аз бях доволен.We will need you when the war is over.
Ще се нуждаем от теб, когато войната свърши.When the war ended I was in Belgium.
Но войната като свърши, аз бях в Италия.She was a child when the war begun.
Тя е била малко дете, когато насилието е започнато.When the war was over, it was back.
Когато войната е свършила, се е появила пак.You weren't there when the war ended, were you?
Не беше там, когато войната свърши, нали?When the war broke out, we were in Italy.
Но войната като свърши, аз бях в Италия.Why did you stay in Manila when the war started?
Защо останахте в Манила, когато войната започна?Come back when the war's over, promise me!
Обещай, че ще се върнеш, щом войната свърши!Tell Kissinger he can sleep when the war is over.
Кажи на Кисинджър, че може да спи, когато войната приключи.When the war is over, I will go back home”.
Щом войната свърши, искам да се прибера у дома.He was a little kid when the war was going on.
Тя е била малко дете, когато насилието е започнато.When the war is over, I will go back to my family.
Щом войната свърши, искам да се прибера у дома.Дошло е времето, когато войната на боговете.When the war was over, I settled in this village.
Когато войната свърши, аз се заселих в това село.If you were married and knew that when the war was over, you could.
Ако имаше съпруга и знаеше, че след войната.When the war ended my mother, Nina Rajmic, was 20.
Когато войната свърши, майка ми Нина Раймиц била на 20.She was in a hotel meeting when the war was breaking out.
Те са провеждали среща в президентския дворец, когато насилието е избухнало.When the war will be over, reconstruction will be quick.
Когато войната свърши, реконструкцията ще е бърза.I was eight when the war started, 12 when it ended.
Бях на 12 когато войната започна, бях 
