Какво е " WHEN THEIR CHILD " на Български - превод на Български

• когато детето им
• когато децата им

Примери за използване на When their child на Английски и техните преводи на Български

What could they possibly be doing when their child is sick?
С какво се занимават, когато детето им е болно?

Generally, families when their child is with them don't prefer going out in public.
Обикновено семействата, когато детето им е с тях, не предпочитат да излизат на обществени места.

Mama BlogWhat helps mothers when their child is ill.
Мама блог Какво помага на майките, когато детето им е болно.

Adults often wonder when their child says"not beautiful" words, inappropriate for their speech.
Възрастните често се чудят, когато детето им казва"не красиви" думи, неподходящи за речта си.

That helps mothers stay healthy when their child is sick.
Това помага на майките да останат здрави, когато детето им е болно.

They may feel frustrated when their child is clumsy, unresponsive, angry, or disregarding of others.
Може да се чувстват така, когато тяхното дете е непохватно, хладно в общуването, ядосва се и пренебрегва другите.

And what about parents who seem to have a sixth sense when their child is in trouble?
Ами родителите, които имат шесто чувство кога детето им е в беда?

They simply cannot fail to notice when their child does not feel very well, and even more so if he is sick or vomiting.
Те просто не могат да не забележат, когато детето им не се чувства много добре, и още повече, ако е болен или повръща.

That's why parents try to be a good role model even when their child is very young.
Ето защо родителите се опитват да бъдат добър пример дори когато детето им е много малко.

What's more, parents have to learn to differentiate between when their child is uninterested in something and when they find an activity too tough and need encouragement, as well as support.
Нещо повече, родителите трябва да се научат да правят разлика между това, когато детето им е незаинтересовано от нещо, и когато намерят дадена дейност твърде трудна и се нуждае от насърчение, както и подкрепа.

But sometimes they believe that this will not last for very long and that they will get more sleep when their child gets just a little bit older.
Но понякога те вярват, че това няма да трае много дълго и че ще получават повече сън, когато детето им порасне малко.

Parents become worried when their child does not eat properly.
Родителите се безпокоят, когато детето им не се храни добре.

How to teach a child to pronounce"p" 2018 Most parents are very worried when their child does not pronounce the letter"p".
Как да научим детето да произнесе"p" 2018 Повечето родители са много притеснени, когато детето им не произнася буквата"p".

Parents are often worried when their child has learning problems in school.
Родителите често се безпокоят, когато децата им имат затруднения с обучението в училище.

Researchers got more than 600 men in Britain to rate the“quality” of their marriage at two points in time- when their child was three, and then again aged nine.
Мъже във Великобритания са били помолени да оценят своите бракове в два етапа от тях- когато децата им са били на три години и отново, когато са на девет.

This leaflet aims to help parents and carers recognise when their child may be at risk from radicalisation and where to get help if they are worried.
Тази брошура цели да помогне на родителите и възпитателите да разпознаят кога детето им може да бъде в риск от радикализация и къде да получат помощ, ако са обезпокоени.

East said study data suggested about 20 percent of mothers who are severely depressed when their child turns age 1 remain depressed for a long time.
Данните от проучването показват, че приблизително 20% от майките, които са тежко депресирани, когато децата им навършат 1-годишна възраст, остават депресирани за дълго време, посочва Ийст.

I remember parents who would bring their children to homilies, and when their child moved one step further, they became the worst of people, who would say the worst about others.
Сещам се за родители, които водеха децата си на беседите и когато детето им в един момент направи една крачка напред, те станаха най-лошите хора и изричаха най-лоши думи.

Researchers brought over 600 men in Britain for rating their marriages at two different points, one when their child was three and when he or she turned nine.
Те са помолили 600 мъже във Великобритания да оценят своите бракове в два етапа от тях- когато децата им са били на три години и отново, когато са на девет.

Fathers' blame themselves when their child is kidnapped.
Бащите обвиняват себе си, когато детето им е отвлечено.

However, it is a shock to many parents when their child begins to stutter.
Въпреки това, това е шок за много родители, когато детето им започва да заеква.

Most of the parents get disappointed when their child doesn't do well at school.
Всички родители се тревожат, когато децата им не се справят добре в училище.

This feature gives parents huge peace of mind when their child is using the internet.
Тази функция дава на родителите огромно спокойствие, когато детето им използва интернет.

Parents are often worried and disappointed when their child has problems learning in school.
Родителите често се безпокоят, когато децата им имат затруднения с обучението в училище.

Therefore, adults need to know how to behave when their child suddenly bitten by a snake.
Поради това, възрастните трябва да знаят как да се държат, когато детето им изведнъж ухапан от змия.

Parents need no instruction about how to respond when their child has cancer or diabetes;
Родителите не се нуждаят от инструкции за това как да реагират, когато детето им има рак или диабет;

Most women do not hesitate to say that they were happy when their child finally decided to be born.
Повечето жени не се колебаят да кажат, че са щастливи, когато детето им най-накрая реши да се роди.

This will discuss a wide range of issues affecting women when their child has a child or, indeed, their children have many children..
Това ще обсъди широк спектър от въпроси, засягащи жените, когато детето им има дете или всъщност техните деца имат много деца..

Research has shown that approximately 20 percent of mothers who are severely depressed when their child turns one-year old remain depressed for a long time.
Данните от проучването показват, че приблизително 20% от майките, които са тежко депресирани, когато децата им навършат 1-годишна възраст, остават депресирани за дълго време.

One can say that a mother also uses a lot of psychology, for example, she knows when their child wants something or if children beteer itself dates back fairly than normal.
Може да се каже, че майката също използва много психология, например, тя знае, когато детето им иска нещо или ако самите деца beteer потекло доста от обикновено.