Какво е " WHEN THEY HEAR THE WORD " на Български - превод на Български

• когато чуят думата
• когато чуват думата

Примери за използване на When they hear the word на Английски и техните преводи на Български

When they hear the words"Identity theft"?
А когато чуят думите"Крадец на самоличности"?

Some people cringe when they hear the word budget.
Някои хора потръпват, когато чуят думата"спалня".

Well, this place with certainly is different from what most people imagine when they hear the word“desert”.
Е, тя със сигурност е по-различна от представите на повечето хора, когато чуят думата пустиня.

Some people shudder when they hear the word"bed bug".
Някои хора потръпват, когато чуят думата"спалня".

Breakthrough(or radical) innovations are usually the first association that people have when they hear the word“innovation”.
Радикални иновации Радикалните иновации са обикновено първата асоциация, която хората имат, когато чуят думата„иновация“.

Most people cringe when they hear the word“sales“.
Повечето хора треперят, когато чуят думата"продажби".

For example, when they hear the word Celtic, many people automatically think of The Lord of the Rings, but is there really such a link?
Например, когато чуват думата"келтски", много хора автоматично мислят за Властелина на пръстените, но има ли наистина такава връзка?

A lot of people stop when they hear the word‘no.'.
Много хора изпадат в ужас, когато чуят думата НЕ.

Most users, when they hear the word"Google", think first of all on the Google Search, Gmail, and Android.
Повечето хора, когато чуят думата"Google" е предназначен предимно за търсещата машина(Google Search) за Gmail и Android.

Many scientists cringe when they hear the word“selling.”.
Повечето хора треперят, когато чуят думата"продажби".

The Edu Compass team is working on advertising on social networks to build a positive image and erase the bad associations that come to some people's eyes when they hear the word“technical school”.
Екипът на Edu Compass се занимава с реклама в социалните мрежи, за да изгради позитивен облик и да изтрие лошите асоциации, които идват наум на някои хора, като чуят думата„техникум“.

Many agents cringe when they hear the word"sales.".
Повечето хора треперят, когато чуят думата"продажби".

Many people, when they hear the word"diet", immediately associate it with….
Много хора когато чуят думата„диета” автоматично я асоциират….

Why do bird-dogs get so excited when they hear the word“walk?“?
Защо кучето толкова се вълнува, когато чуе думата„разходка”?

And even now, when they hear the word"Previously…" they go to bed.
И сега, когато чуят думата"Преди…" веднага си лягат.

Many people think of marijuana when they hear the word“hemp.”.
Че мнозина от вас мислят за бактерии, когато чуят думата„хляб“.

Most people when they hear the word popcorn, associate it with the movies.
Когато повечето хора чуят думата„дървеница“, те я свързват с хотели.

Most people sigh with relief when they hear the word balance.
Повечето хора, въздъхна с облекчение, когато чуете думата баланс.

A lot of people when they hear the word"sacrifice" think.
Много хора, като чуят думата саможертва си мислят.

But there's something that most people don't think about when they hear the word‘Japan.'.
Но има нещо, за което повечето хора не се сещат, когато чуят думата"Япония".

Many people get scared when they hear the word“marketing.”.
Повечето хора треперят, когато чуят думата"продажби".

He said the point is to change what people think when they hear the word“amputee.”.
Искаме да променим коренно това, което хората си представят, когато чуят думата"хамали".

Many people get scared when they hear the word“exfoliation”.
Повечето хора се плашат, когато чуят думичката‘терапия'.

This is probably the first thing people think of when they hear the word“symmetry.”.
Това може би е първото нещо, за което се сещате, като чуете думата„медитация“.

Not many users think of smartphone apps when they hear the word‘cache' but apps do….
Не много потребители мислят за приложения за смартфони, когато чуват думата"кеш", но приложенията….

A sociologist, on the other hand, thinks of social structures when they hear the word institution.
Социологистите, от друга страна, мислят за социални структури, когато я чуят.

I know people get all squirrelly when they hear the word"healthy.".
Знам хора, които изтръпват, когато чуят думата"здравословно".

There are all kinds of images that come to many people's minds when they hear the word'meditation'.
Има всички видове изображения, които идват в съзнанието на много хора, когато чуят думата"медитация".

I want to change what people think about when they hear the word‘refugee'.
Искаме да променим коренно това, което хората си представят, когато чуят думата"хамали".

At least, not in the sense that folks expect when they hear the word“homesteader.”.
Поне не такъв, какъвто хората са свикнали да си представят, когато чуят думата пътешественик.