Какво е " WHEN THEY HEARD " на Български - превод на Български

• като чуха
• когато чуват
• когато разбраха
• когато научиха
• като чули
• когато разбрали
• когато чували
• като слушаха

Примери за използване на When they heard на Английски и техните преводи на Български

When they heard this.
Като чуха за това.

They took Dude when they heard the shooting.
Отведоха Пич като чуха стрелбата.

When they heard this they were amazed.”.
Като чуха, зачудиха се.".

Officers were in the area when they heard one gun shot.
Полицаите са били в района, когато чуват изстрели.

When they heard the music that spread.".
Когато чували разнасящата се музика.".

Police were patrolling in the area when they heard gunshots.
Полицаите са били в района, когато чуват изстрели.

They, when they heard it, glorified God.
А те, като чуха, прославиха Бога.

Police officers were in the area when they heard the shots fired.
Полицаите са били в района, когато чуват изстрели.

When they heard these words, everyone moved!
Като чуха тези думи, всички се разотидоха!

The officers were reportedly in the area when they heard shots fired.
Полицаите са били в района, когато чуват изстрели.

And they, when they heard it, glorified God;
А те, като чуха, славеха Бога;

Police officers happened to be in the area when they heard the gunshots.
Полицаите са били в района, когато чуват изстрели.

When they heard I survived, we made a deal.
Като чуха, че съм оцелял, сключихме сделка.

And they feared when they heard that they were Romans.
А те се уплашиха, като чуха, че са римски граждани.

When they heard the news of Don's passing.
Когато чух новината за преминаването на Dons.

They were in the desert when they heard God's voice.
Израилевите племена в пустинята; когато чуваха Божият глас да говори в.

But when they heard this they said,"No- never!"!
А като чуха това, рекоха: Да не бъде!

How did family and close friends react when they heard you were running for mayor?
Каква беше реакцията на близките и приятелите Ви, когато разбраха, че се кандидатирате за кмет?

And when they heard it they said,"Certainly not!
А като чуха това, рекоха: Да не бъде!

Editor's Note- Bluff Media sent us a statement when they heard we would be conducting this interview.
От Bluff Media ни изпратиха изявление, когато разбраха че ние ще проведем това интервю.

When they heard this they were pierced in the heart.
А те, щом чуха това, от сърце се зарадваха.

(J) Many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized.
И мнозина от коринтяните, като слушаха, вярваха и се кръщаваха.

When they heard this, everyone in the synagogue was enraged.
Като чуха това, всички в синагогата се разгневиха.

I couldn't hold them back when they heard about Sparta leading us in this war.
Не мога да ги върна, когато разбраха, че Спарта ще ни поведе в тази война.

When they heard it, one after another people started to step back.
Като чули това, един по един започнали да отстъпват назад.

Thought of the Gaza Strip when they heard the words“Israel-Palestine conflict”;
Се сещат за Ивицата Газа, когато чуват думите“израелско-палестинския конфликт”;

When they heard this, everyone in the synagogue was filled with anger.
Като чули това, всички в синагогата се изпълнили с ярост.

The Pharisees, too, understood what was meant when they heard the people calling Jesus“son of David.”.
Фарисеите също разбирали какво е влаганото значение, когато чували хората да наричат Исус„Давидов син“.

When they heard this, everyone in the synagogue was filled with anger.
Като чуха това, всички в синагогата се изпълниха с ярост;

Most other women from Bondsteel are also in America; when they heard I was visiting they quickly came to see me.
Повечето жени от"Бондстийл" също са в Америка и когато научиха, че съм там, дойдоха да ме видят.