Какво е " WHEN TREATMENT " на Български - превод на Български

• когато лечението
• когато терапията
• когато лечение
• когато третирането

Примери за използване на When treatment на Английски и техните преводи на Български

Your provider knows when treatment is necessary.
Само те знаят кога лечението е необходимо.

When treatment accelerates recovery, prevents complications.
Когато лечението ускорява възстановяването, предотвратява усложненията.

Your doctor will decide when treatment can be stopped.
Вашият лекар ще реши кога лечението може да бъде спряно.

When treatment is required reactive arthritis in adults and children?
Когато лечението се изисква реактивен артрит при възрастни и деца?

Instructions for use should be observed when treatment is mandatory.
Инструкции за употреба трябва да се спазват, когато лечението е задължително.

Nonetheless, when treatment is supplied frequently, that figure improves.
Въпреки това, когато лечението се прави често, тази статистика се подобрява.

Others can cause cancer in the area it attacks when treatment isn't given in time.
Други могат да причинят рак в зоната, която атакуват, ако лечението не започне навреме.

When treatment is important time and when the disease wasdetected.
Когато лечението е важно време и когато болестта е билазасича.

Efficacy has been demonstrated when treatment is initiated within two days of first onset of symptoms.
Доказана е ефикасност, когато лечението започне до два дни от началото на симптомите.

When treatment is considered appropriate in children, the dose depends on their body weight.
Ако лечението се счита за подходящо при деца, дозата зависи от телесното тегло.

Your doctor should determine how long you should take Targretin, and when treatment may be stopped.
Вашият лекар трябва да определи колко време трябва да приемате Targretin и кога лечението може да се спре.

What happens when treatment dysplasia do not start from the first days of life?
Какво се случва, когато лечението дисплазия не започват от първите дни на живота?

Fractures and early termination of rats were observed at doses≥30 mg/kg/day when treatment was started on postnatal day 7.
Фрактури и ранна смърт на плъховете се наблюдават при дози ≥30 mg/kg/ден, когато третирането започва на ден 7 след раждането.

And well, when treatment can do simple folk remedies, rinses, inhalations.
И добре, когато лечението може да направи прости народни средства, изплаквания, инхалации.

ORENCIA can be given as monotherapy in case of intolerance to methotrexate or when treatment with methotrexate is inappropriate.
ORENCIA може да се прилага като монотерапия в случай на непоносимост към метотрексат или когато лечението с метотрексат е неподходящо.

Effects when treatment with Mycamine is stopped There are no known withdrawal symptoms.
Ефекти, когато лечението с Mycamine е прекратено Не са известни симптоми на отнемане.

These cancers typically don't cause symptoms until they reach more advanced stages of the disease, when treatment becomes difficult.
Тези ракови заболявания обикновено не предизвикват симптоми, докато не достигнат по-напреднали стадии на заболяването, когато лечението стане трудно.

When treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored.
Когато лечението с вориконазол се прекрати, трябва да се възстанови началната доза ефавиренц.

Charles Bonnet syndrome improves when treatment is effective in age-related macular degeneration.
Синдромът на Charles Bonnet се подобрява, когато лечението е ефективно при свързана с възрастта макулна дегенерация.

When treatment is started after 10 years, only partial recovery of vision can be expected.
Когато лечението започне след 10 години, може да се очаква само частично възстановяване на зрението.

In all studies, patient response was better when treatment was started at an early age with good renal function.
При всички проучвания отговорът на пациентите е по-добър, ако лечението е започнато в по-ранна възраст с добра бъбречна функция.

When treatment led to opening of the ulcer, the ulcer should be treated resulting Furacilinum or hydrogen peroxide.
Когато лечението води до отваряне на язва, язва трябва да бъдат лекувани в резултат Furacilinum или водороден пероксид.

Tofacitinib can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or when treatment with MTX is inappropriate(see sections 4.4 and 4.5).
Тофацитиниб може да се прилага като монотерапия в случай на непоносимост към MTX или когато лечение с MTX не е подходящо(вж. точки 4.4 и 4.5).

It is used when treatment with another medicine, desmopressin, is not effective or cannot be given.
Използва се, когато лечението с друго лекарство- дезмопресин- не е ефективно или не може да бъде прилагано.

Prophylactic treatment of episodic and chronic cluster headache in adults when treatment with standard medicines has failed.
Профилактично лечение на епизодично и хронично клъстерно главоболие при възрастни, когато лечението със стандартни лекарства е неуспешно.

Inlyta is used when treatment with Sutent(sunitinib) or‘cytokines'(other cancer medicines) has failed.
Inlyta се използва, когато лечението със Sutent(сунитиниб) или цитокини(други лекарства за рак) е неуспешно.

Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS is used in the treatment of high blood pressure(essential hypertension), when treatment with irbesartan or hydrochlorothiazide alone did not provide adequate control of your blood pressure.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS се използва за лечение на високо кръвно налягане(есенциална хипертония), когато терапията с ирбесартан или с хидрохлортиазид не е довела до адекватен контрол на Вашето кръвно налягане.

It is used when treatment with artificial tears(tear substitutes) is insufficient to improve the condition.
Използва се, когато лечението с изкуствени сълзи(заместители на сълзите) не е достатъчно за подобряване на заболяването.

CEPROTIN is also used for the short-term prevention of clotting in patients with severe congenital protein C deficiency in certain situations when there is an increased risk of clotting, such as surgery or when treatment with a coumarin is not sufficient or possible.
CEPROTIN се използва също за краткосрочна профилактика на кръвосъсирването при пациенти с тежък вроден дефицит на протеин C в някои ситуации, при които съществува повишен риск от съсирване, като операции или когато лечение с кумарин не е достатъчно или възможно.

Withdrawal reactions when treatment is discontinued are common, particularly if treatment is stopped suddenly see section 4.
Реакциите на отнемане, когато лечението е прекратено, са чести, особено ако лечението е спряно внезапно вж. точка 4.