Какво е " WHEN WE HEAR THE WORD " на Български - превод на Български

• когато чуем думата

Примери за използване на When we hear the word на Английски и техните преводи на Български

Tweet What comes to mind when we hear the word juice?
Tweet Какво ни идва наум, когато чуем думата сок?

When we hear the word hydration, we immediately think of water.
Когато кажем хидратация, първо се сещаме за вода.

What comes to mind, when we hear the word yoga?
Какво изниква в нашето съзнание, когато срещнем думата йога?

When we hear the word“saws,” each of us might imagine different objects.
Когато чуем думата"пясък", всеки от нас си представя различни картини.

The same mistaken happens when we hear the word“should.”.
Същата погрешно се случва, когато чуете думата"трябва".

When we hear the word profit, we think of money.
Като чуем тази дума си мислим, че става дума за любов към парите.

This is something that we all picture when we hear the word garden.
Всеки от нас се чувства по-спокоен, когато чуе думата„градина“.

It enter us when we hear the word and we understand it.
Влиза когато чуем и разберем някаква дума.

When we hear the word“abuse” we automatically think of physical aggression.
Когато чуем думата“насилие” си представяме физическа агресия.

The first thing that we think of when we hear the word birthday is a birthday cake.
Несъмнено първото нещо, за което се сещаме при споменаване на рожден ден е торта със свещи.

When we hear the word‘home', it might conjure up several images in our minds.
Когато изговаряме думата„къща“, създаваме различни картини в съзнанието си.

We used to see something big and smoking when we hear the word"power station" and usually characterize it with pollution.
Виждахме нещо голямо и пушехме, когато чухме думата"електроцентрала" и обикновено я характеризирахме със замърсяване.

When we hear the word‘massage' we are usually thinking of this exact one.
Когато чуем думата"масаж", обикновено се досещаме първо точно за него.

But in reality, the one and the other value is true, but when we hear the word of the Apostle, somehow always come to mind twelve disciples of Christ.
Но в действителност, този, а другата стойност е вярно, но когато чуем думата на Апостола, някак си винаги идват на ум дванадесет ученици на Христос.

When we hear the word”fat” we immediately associate it with something unhealthy.
Когато чуем думата„мазнини”, веднага я свързваме с нещо нездравословно.

We deceive ourselves when we hear the Word but don't do it(James 1:22; 1 Peter 1:13).
Ние мамим себе си, когато слушаме Словото, но не го изпълняваме(Яков 1:27; 1 Петрово 1:13).

When we hear the word”fat” we immediately associate it with something unhealthy.
Когато чуем думата„граница”, веднага я асоциираме с разделение, изолиране от нещо.

When we hear the word“stress,” we usually relate it to something negative.
Когато чуем думата„стрес“, сякаш сме свикнали да приемаме, че се говори за нещо негативно.

When we hear the word ITtelemarketing, a lot of us are probably getting nervous about this.
Когато чуете думата ITtelemarketing, много от нас вероятно получават нервен за това.

Now when we hear the word refuge, we automatically go to this metaphorical sense.
Сега, когато чуем думата убежище, ние автоматично отидете на този метафоричен смисъл.

When we hear the word kingdom, we are reminded of the kingdoms of this world.
Когато чуем думата царство или царство, ние се припомняме за царствата на този свят.

When we hear the word tattoo, the first thing that usually comes to our mind is the color black.
Когато чуем думата татуировка, първото нещо, което обикновено ни дойде, е черно.

When we hear the Word of God, we are no longer alone, but rather know our Lord more and more.
Когато слушаме Божието слово, ние не сме сами, но опзнаваме нашия Господ повече и повече.

When we hear the word‘legal', the first image that flashes through our minds is that of a lawyer.
Когато чуем думата"законни", първото изображение, което мига през съзнанието ни е, че на адвокат.

When we hear the word“addiction” we tend to almost immediately think of something detrimental to us.
Когато чуем думата"пристрастяване", веднага се сещаме за нещо много вредно и способно да ни нанесе сериозни щети.

Usually, when we hear the word"beer" we immediately think of the sparkling golden drink with a bubbly white foam head.
Обикновено, когато чуем думата„бира“, веднага мислим за блестящата златна напитка с бяла пяна.

When we hear the word yarn, most of us imagine functional knits such as vests, sweaters, socks, gloves and blankets.
Когато чуят думата прежда, повечето от нас си представят функционални плетива като жилетки, пуловери, чорапи, ръкавици и одеяла.

As a rule, when we hear the word"neutral", then the basic beige and brown tones immediately come to mind.
Изпръсквам ярък цвят на неутрален фон Като правило, когато чуем думата"неутрален", тогава веднага идват на ум основните бежови и кафяви тонове.

When we hear the word"minimalism" and"Scandinavia", we imagine the interior with light colors and shading light furniture accents.
Когато чуем думата"минимализъм" и"Скандинавия", ние си представяме интериора в светли цветове и засенчване светлина мебели акценти.

When we hear the word memorial monument, then we immediately come to mind the words of the memorial, the memorial complex.
Когато чуем думата мемориален паметник, тогава ние веднага идват на ум думите на мемориала, мемориалния комплекс.