Какво е " WHEN YOU AVOID " на Български - превод на Български

• когато избягвате
• когато се избегне
• когато избягваме
• когато се избегнат

Примери за използване на When you avoid на Английски и техните преводи на Български

When you avoid, the risk is gone!
Щом се разминат, опасността е избегната!

Sometimes, the biggest profits are made when you avoid mass purchases or sales.
Понякога най-големите печалби се правят, когато избягвате масовите покупки или разпродажби.

When you avoid one trap, you fall into another.
Като избягваш една капка влизаш в друга.

Write down the problems you experience when you avoid confrontation.
Опитайте се да разрешите съществуващите от миналото си проблеми, като избягвате конфронтацията.

When you avoid one pothole, you land into another one.
Като избягваш една капка влизаш в друга.

But it should be noted that training only then will be effective when you avoid injuring your muscles.
Но трябва да се отбележи, че само тогава обучението ще бъде ефективно, когато се избегне нараняване на мускулите.

When you avoid pain you avoid your potential for growth.
Ако избягваш болката, ще избегнеш растежа.

For example, dairy products, wheat products, and other items can be eliminated to see if your digestive health and your diarrhea improve when you avoid them.
Например,, пшенични продукти и други продукти могат да бъдат елиминирани, за да се види дали и диарията ви се подобряват, когато ги избягвате.

When you avoid these problems, you can lose that weight and keep it.
Когато се избегнат тези проблеми, ще бъдете в състояние да губят, че тежестта на тялото и го държа на разстояние.

The warm climate and abundant sun shine that make it so suitable for tourism all year round and in winter months when you avoid the summer heat.
Топлият климат и изобилие от слънчева светлина го правят подходящ за туризъм през цялата година и най-вече през зимните месеци, когато ще избегнете нетърпимите летни горещини.

When you avoid these problems, you increase your chances of losing weight in the long term.
Когато се избегнат тези проблеми, ще увеличите шансовете си за намаляване на теглото в дългосрочен план.

Likewise, you address the issue more directly than when you avoid, but you don't explore it in as much depth as when you collaborate.
По същия начин, той се отнася към даден въпрос по-директно от отбягването, но не го изследва толкова задълбочено като сътрудничеството.

When you avoid all or most social situations, it affects your personal relationships.
Когато съзнателно се избягват всички или повечето социални ситуации, това се отразява на нашите лични взаимоотношения.

Keep in mind that it's much easier to decorate a home office in a way that does not seem too sterile when you avoid stacking piles of bins, folders and diaries.
Не забравяйте, че декорирането на домашен офис по начин, който не се чувства прекалено стерилен е много по-лесно, когато сте избегнали натрупването на купчини кошчета, папки и организатори.

When you avoid starvation point, you are less likely to abuse a meal and during the next meal.
Когато се избегне глад етап сте по-малко вероятно да угаждам прекалено лека закуска и по време на следващото хранене.

The fact is that everything runs so much more smoothly when you avoid being stopped or disturbed by dust and other pollutants, not to mention the better air quality that is the result of professional dust extraction.
Факт е, че всичко върви много по-гладко, когато се избягват престоите по причина на прах или други замърсители, да не говорим за по-добро качество на въздуха, което е резултат от професионално прахоулавяне.

When you avoid making garbage, you don't have to worry about disposing of waste or recycling it later.
Когато избягваме да правим боклук не е нужно да се притеснявате за изхвърлянето или рециклирането му по-късно.

When you avoid the following mistakes you will find yourself in a situation in which you travel smarter, longer and cheaper.
Ако избегнете тези често срещани грешки, ще пътувате по-евтино, по-интелигентно и по-дълго.

When you avoid social occasions too often over time, your mind and body can negatively react to the isolation.
Когато избягвате социални поводи твърде често с течение на времето, умът и тялото ви могат да реагират отрицателно на изолацията.

When you avoid making waste in the first place, you don't have to worry about disposing of waste or recycling it later.
Когато избягваме да правим боклук не е нужно да се притеснявате за изхвърлянето или рециклирането му по-късно.

And even when you avoid all of them, you are still not certain that your health is going to do well.
Но дори и ако се започне следването на всички тези правила, това не гарантира, че здравето ви ще се подобрява.

When you avoid the short term discomfort of a negative emotion, you resemble the person who under stress decides to drink.
Когато избягвате краткотрайния дискомфорт на негативната емоция, приличате на човек, който под стрес решава да пие.

Moreover, when you avoid something which scares you, you are inclined to experience a feeling of failure.
Освен това доказано е, че когато се опитвате да избегнете нещо, което ви плаши, вие сте много склонни да изпитате чувство на провал.

When you avoid sugar and starches, your blood sugar stabilizes and the levels of the fat-storing hormone decreases.
Когато избягвате захар и съдържащи скорбяла храни, кръвната ви захар се стабилизира и нивата на отговарящия за складирането на мазнини хормон инсулин се понижават.

When you avoid the things you fear you feel safe and comfortable and you don't want to do anything that will shake this safe cocoon of comfort.
Когато отбягваш нещото, от което се страхуваш, се чувстваш сигурно и удобно и не искаш да правиш нищо, което ще разклати безопасния пашкул на комфорта.

When you avoid foods high in omega-6 fatty acids, you reduce your levels of arachidonic acid, which causes the inflammation associated with heart disease and joint pain.
Когато избягвате храни с високо съдържание на омега-6 мастни киселини, намалявате нивата на арахидоновата киселина, която причинява възпаление, свързано със сърдечни заболявания и болки в ставите.

When you avoid the trap entirely and just save up the money yourself, you almost always wind up with more money in your pocket and a lot more flexibility when it comes time to actually make the purchase.
Когато се избегне капана изцяло и само да запазите парите себе си, почти винаги вятър с повече пари в джоба си и много по-голяма гъвкавост, когато дойде време да всъщност правят покупката.

When you avoid the pitfalls of entrapment into someone else's agenda, you are living true to self and your pathway is cleared of heavy emotions and drama and becomes one that is harmonious and peaceful and this attracts harmonious events and activities to you..
Като избягвате капаните в дневния ред на някой друг, вие живеете верни на себе си и пътят ви е чист от тежки емоции и драма и става път, който е хармоничен и мирен, а това привлича хармонични събития и дейности към вас.

When you avoid facing a fear and then feel relieved that you escaped it, this acts as a psychological reward that reinforces mouse-like‘avoidance behaviour', making you even more likely to avoid facing the fear in the future.
Когато избягваш да се изправяш срещу страховете си и след това чувстваш облекчение, че си избягал от тях, това все едно е психологическа награда, която засилва поведението на избягване, присъщо на мишките, а всичко това само прави още по-вероятен стремежът към избягване на страха в бъдеще.

What should you avoid when you're pregnant?
Какво трябва да избягвате докато сте бременна?