Какво е " WHEN YOU ATTEND " на Български - превод на Български

• когато присъствате
• когато посещавате
• когато участвате
• когато присъстват
• когато се явявате

Примери за използване на When you attend на Английски и техните преводи на Български

When you attend our.
Когато посещавате нашата.

How do you feel when you attend the temple?
Какво чувствате, когато влизате в Божия храм?

When you attend an event.
Когато посещавате официално събитие.

It is the same situation when you attend for a job interview.
Именно такава е ситуацията, когато се явявате на интервю за работа.

When you attend our events;
Когато присъствате на наше публично събитие;

You will not lose your freedoms when you attend a rehab centre.
Ще си загубите работата, ако влезете в рехабилитационен център.

When you attend events and training.
Когато сте на събитие или обучение.

You never know what is going on in town when you attend an AUA meeting.
Още не сте видели какво става, когато посетя един град.

When you attend any of our public events;
Когато присъствате на наше публично събитие;

(1) the Council shall meet when you attend at least three of its members.
(1) Съветът заседава, когато присъстват най-малко трима от неговите членове.

When you attend an event, make a point to meet someone new.
Когато посетиш събитие, запознай се с нов човек.

Prepare yourself for deep relaxation when you attend a restorative class.
Пригответе се за дълбока релаксация, когато присъства на възстановителен клас.

When you attend the meetings you may only observe;
Когато присъствате на срещите, вие може само да наблюдавате;

There is a reason you feel euphoric and alive when you attend concerts or go to the movies.
Има причина да се чувствате еуфорично и живо, когато посещавате концерти или кино.

When you attend a private school, the amount even doubles.
Ако предпочитате частен учител пред частно училище, то сумата може да нарастне двойно.

You also come across great ideas when you attend exhibitions and see what other people are doing.
Можете също така да се намира страхотни идеи, когато посещават изложби и да видим какво правят другите.

When you attend worship, people feel the energy and want to be a part of it.
Когато изпълняват своето предназначение, хората усещат тази висша сила и искат да бъдат част от.

It feels like time travel is possible when you attend one of the many historical and medieval festivals held throughout Europe.
Усещането за пътуване с времето е възможно, когато посещавате един от многото исторически и средновековни фестивали, провеждани в цяла Европа.

When you attend the fine fifty-course dinner in Paris, that is pleasure indeed.
Когато присъствате на една прекрасна вечеря за петдесет души в Париж това наистина е удоволствие.

It is in our legitimate interest to ensure that the event is well-run and that you have a good experience when you attend an event that we are running.
В наш правен интерес е да гарантираме, че събитието е добре управлявано и че имате добро преживяване, когато посещавате провеждано от нас събитие.

Time stops when you attend one of our workshops- pottery, glass painting, or cooking!
Стрелките на часовника спират, когато сте с нашите курсове по грънчарство, стъклопис, готварство!

Medieval and Historical Festivals in Europe It feels like time travel is possible when you attend one of the many historical and medieval festivals held throughout Europe.
Усещането за пътуване с времето е възможно, когато посещавате един от многото исторически и средновековни фестивали, провеждани в цяла Европа.

When you attend a networking event, what do you do with the business cards you collect?
Когато отидете на нетуъркинг събитие, какво правите с всички контакти, които създадете?

If Require Wi-Fi for Content is set to ON(the default setting), then meeting content will not be shown when you attend a meeting and your iPad is connected over a cellular data network.
Ако Изисквай Wi-Fi за съдържание е зададено на ВКЛ.(настройката по подразбиране), тогава съдържанието на събранието няма да се показва, когато участвате в събрание и вашият телефон с Windows Phone е свързан по мобилна мрежа за данни.

When you attend a clinic, you will be asked for your name, date of birth and contact details and you will be registered as a patient.
Когато дойдете в клиниката, ще бъдете попитани за вашето име, дата на раждане и данни за контакт и ще се регистрирате като пациент.

We will use the personal data you provide to help us organise events we are running, to make sure that the event runs smoothly and to ensure that you have the best possible experience when you attend.
Ще използваме предоставените от Вас лични данни, за да ни помогнат да организираме събитията, които провеждаме, да се уверим, че събитието протича гладко и да гарантираме, че имате най-доброто възможно преживяване, когато присъствате.

When you attend a wedding do not ever covet the place of the bride, neither the bride herself, because this is the beginning of all discord and disgrace.
Когато вие присъствате на една сватба, не пожелавайте никога мястото на невестата, нито самата невеста, защото с това започват всички раздори и падания.

If you are a high school lacrosse player, you will want to talk to your family and enlist their help, as well as the help of your high school coaches, so that you can be seen and get positive notice when you attend lacrosse recruiting tournaments this season.
Ако сте гимназия Лакрос играч, ще искате да говорите с вашето семейство и условия помощта им, както и помощта на вашето училище треньори, така че да може да се види и получите положителни известие, когато присъстват на Лакрос, набиран турнири този сезон.

So when you attend a business lunch you should have an agenda for what you want to discuss and defined goals for what you want to achieve.
Така че, когато присъствате на бизнес обяд, трябва да имате в ума си ясен дневен ред за това, което вие искате да обсъдите и да постигнете.

Speaking to SETimes, foundation chairwoman Halime Guner describes juvenile marriage as first and foremost a breach of women's rights."We would like to change the perceptions," she explained, asking"Have you ever wondered the age of the bride when you attended a wedding ceremony?".
Пред SETimes председателката на фондацията Халиме Гюнер определи браковете с непълнолетни като първото и най-важно нарушение на правата на жените.„Ние бихме искали да променим разбиранията”, обясни тя и постави въпроса:„Някога запитвали ли сте се за възрастта на булката, когато сте присъствали на брачна церемония?”.