Какво е " WHEN YOU FILL " на Български - превод на Български

• когато попълвате
• когато попълните
• когато пълните
• когато запълвате
• когато изпълните
• при попълване

Примери за използване на When you fill на Английски и техните преводи на Български

They are mandatory when you fill in your data.
Те са задължителни, когато попълвате данните си.

When you fill in the“Email us” form on our website;
Когато попълвате формуляра„Пишете ни“ в нашия уебсайт;

A good example of this is when you fill a tire with air.
Добър пример за това е когато пълните гума с въздух.

When you fill in the contact form- your name and email.
Когато попълвате формата за контакт- Вашето име и e-mail.

What will you achieve without Me when you fill the universe with death?
Какво ще постигнете без Мен, когато пълните вселената с мъртъвци?

When you fill in the“Write us” form on our website;
Когато попълвате формуляра„Свържете се с нас“ в нашия уебсайт;

We collect information about you when you fill in a contact form or email us directly.
Ние събираме информация за вас, когато попълните формата за контакт или ни пишете имейл директно.

When you fill in the form, you will go through three steps.
При попълване на електронната заявка ще преминете през 3 стъпки.

You are welcome to leave your response or recommendation at reception or when you fill in the hotel questionnaire.
Отзиви и препоръки може да оставите в книгата за мнения на рецепцията или като попълните анкетна карта.

When you fill the table with content, you canalign the line height.
Когато попълвате таблицата със съдържание, можетеподравнете височината на линията.

Tip: You can improve the effect of the ice cubes when you fill chamomile tea in the ice cube makers.
Съвет: Можете да подобрите ефекта на ледените кубчета, когато пълните чай от лайка в производителите на ледени кубчета.

When you fill a 3-liter jar dandelions and sugar, the ceiling for them to give juice.
Когато пълните 3-литров буркан глухарчета и захар, на тавана, за да се даде сок.

This includes, for example, cookies used when you fill in an online form or when you use a shopping basket when shopping online.
Това включва например бисквитките, когато попълвате онлайн формуляр или когато използвате потребителска кошница при пазаруване онлайн.

When you fill in your contact information in the CRM, they will be visualized in your app.
Когато попълните данните си за контакт в CRM системата, те ще се визулизират в приложението Ви.

You can use only 4 moves at the beginning, and when you proceed further in the game more moves will be unlocked when you fill up your do good meter.
Можете да използвате само 4 ходове в началото, и когато продължите по-нататък в играта повече ходове ще бъде отключена когато попълните до метър си правя добро.

When you fill a new reservoir, do not leave large air bubbles in either the syringe or the tubing.
Когато пълните нов резервоар, не оставяйте големи въздушни мехурчета в спринцовката или катетъра.

But it is not necessary to place the nursery on the doors of the cages with youngsters, otherwise the rabbits may accidentally climb and fall out at the time when you fill the dish.
Но не е необходимо да поставяте детската стая на вратите на клетките с младежи, в противен случай зайците могат случайно да се изкачат и да изпаднат в момента, когато попълните ястието.

When you fill in a form we send you about one of our products, including online versions;
Когато попълвате формуляр, изпратен от нас, за някой от нашите продукти, включително онлайн версии;

When you copy, all the structured references remain the same, while when you fill a formula, fully qualified structured references adjust the column specifiers like a series as summarized in the following table.
Когато копирате, всички структурирани препратки остават едни и същи, докато, когато попълвате формула, напълно квалифицираните структурирани препратки настройват спецификаторите на колони, подобно на серии, както е резюмирано в следната таблица.

When you fill your mind with fresh material from all these books, something wonderful will begin to happen.
Когато изпълните съзнанието си със свеж материал от всички тези книги, започва да се случва нещо изключително.

You get the power the fury of the dragon, each battle can be legendary with lots of action, when you fill the magazine you will find under your protagonist is charged by your attacks in martial arts, you will get the coveted power the fury of the dragon so you can remove ninja foes around you..
Можете да получите силата яростта на дракона, всяка битка може да бъде легендарният с много действие, при попълване на списанието ще намерите и под вашия герой е натоварен от вашите нападения в бойните изкуства, вие ще получите желаната мощност яростта на дракона, така че можете да премахнете нинджа врагове около теб.

When you fill in your contact details, it is possible that an independent Herbalife member will contact you..
Когато попълните вашите данни за контакт, е възможно независим член на Хербалайф да се свърже с Вас.

When you communicate with Us or use the Products to communicate with other users, we may collect information about your communication and any information you may choose to provide when you fill in a form, conduct a search, update or add information to your Account, respond to surveys, post to community forums, participate in promotions, or use other features of the Products.
Когато общувате с нас или използвате Продуктите, за да комуникирате с други потребители, ние може да събираме информация за вашата комуникация и всякаква информация, която решите да предоставите, когато попълвате формуляр, провеждате търсене, актуализирате или добавяте информация към Вашия профил, участвате в проучвания, публикувате съобщения на форуми на общността, участвате в промоции или използвате други функции на Продуктите.

But when you fill your life with praise and positive, healthy thoughts, you can live in victory.
Но когато изпълните живота си с хвалебствени, позитивни и здравословни мисли ще може да живеете в победа.

Personal data that we collect, process and use in connection with the Site includes not only information that we actively collect while you interact with the Site but also information that you voluntarily provide to us over the Site in various contexts(e.g., when you download documentation from our Site, when you send an e-mail to our customer service, when you fill in an online form etc.).
Личните данни, които събираме, обработваме и използваме във връзка с уебсайта, включват не само информацията, която активно събираме, докато си взаимодействате с уебсайта, но и информация, която доброволно сте ни предоставили чрез уебсайта в различен контекст(например, когато сваляте софтуер от нашия уебсайт, когато се регистрирате за лотария, когато изпращате имейл на нашия отдел за обслужване на клиенти, когато попълвате онлайн формуляр и други).

When you fill a new reservoir, be certain not to leave large air bubbles in either the syringe or the tubing.
Когато пълните нов резервоар, уверете се, че няма големи въздушни мехурчета нито в спринцовката, нито в катетъра.

Personal data that we collect, process and use in connection with the website includes not only information that we actively collect while you interact with the website but also in-formation that you voluntarily provide to us over the website in various contexts(e.g., when you download software from our website, when you register for a sweepstake, when you send an e-mail to our customer service, when you fill in an online form, etc.).
Личните данни, които събираме, обработваме и използваме във връзка с уебсайта, включват не само информацията, която активно събираме, докато си взаимодействате с уебсайта, но и информация, която доброволно сте ни предоставили чрез уебсайта в различен контекст(например, когато сваляте софтуер от нашия уебсайт, когато се регистрирате за лотария, когато изпращате имейл на нашия отдел за обслужване на клиенти, когато попълвате онлайн формуляр и други).

When you fill in the rest of the fields, the system will automatically replace the entered URL with a nickname, and next place a photo.
Когато попълвате останалите полета, системата автоматично ще замени въведения URL адрес с псевдоним и след това ще направи снимка.

You may otherwise choose to provide us information when you fill in a form, conduct a search, update or add information to your HSS membership account, respond to surveys, participate in promotions, or use other features of the HSS Platform.
Може да решите да ни предоставите и друга информация, когато попълвате формуляр, актуализирате или добавяте информация за членството си в HSS, отговаряте на проучвания, участвате в промоции или използвате други функции на HSS Платформата.

When you fill in our reservation form to book ski equipment or ski school- your name, email, telephone, month and year of birth.
Когато попълвате резервационната ни форма, за да запазите ски екипировка или ски училище- Вашето име, e-mail, телефон и месец и година на раждане.