Какво е " WHERE APPROPRIATE " на Български - превод на Български

• когато е целесъобразно
• целесъобразност
• необходимост
• когато е уместно
• когато е подходящо
• когато е необходимо
• когато е приложимо
• целесъобразно
• в съответните случаи
• в подходящите случаи
• където е целесъобразно
• където е уместно

Примери за използване на Where appropriate на Английски и техните преводи на Български

Show evidence where appropriate.
Доказателства, когато е необходимо.

Where appropriate, claims shall contain.
Когато е уместно, претенциите съдържат.

Consulting, where appropriate, with.
Консултиране, когато е уместно, с.

Where appropriate, the use of profiling;
Когато е приложимо, използването на профилиране;

Render first aid where appropriate.
Оказвайте първа помощ, когато е уместно.

Where appropriate, description of any options.
Когато е целесъобразно- описания на вариантите.

Use scientific words where appropriate.
Научните оценки, където е целесъобразно.

Where appropriate, it shall be adjusted accordingly.
Когато е уместно, той съответно е коригиран.

Article 5.4. applies where appropriate.
Параграф 5 се прилага, когато е подходящо.

The date or, where appropriate, the week of production;
Датата или, когато е уместно, седмицата на производство;

Environmental science, where appropriate.
Науката за околната среда, когато е подходящо.

Where appropriate, recommendations pursuant to Article 34;
Когато е целесъобразно, препоръките съгласно член 34;

We use anonymization and pseudonyms where appropriate.
Използваме анонимни и псевдоними, когато е подходящо.

Where appropriate, the reason for the change is recorded.
Когато е целесъобразно, се записва причината за промяната.

Floods with a high probability, where appropriate.
Наводнения с висока вероятност за настъпване, където е целесъобразно.

Where appropriate, have the reason for the alteration recorded.
Когато е целесъобразно, се записва причината за промяната.

It has innovative features, where appropriate, at local level;
Има иновативни характеристики, когато е приложимо, на местно равнище;

Where appropriate, the Commission may fix shorter time limits.
Когато е подходящо, Комисията може да фиксира по-кратки срокове.

Cases of disease and, where appropriate, the treatment administered.
Случаи на заболяване и когато е необходимо, приложеното лечение;

Where appropriate, assessments can also be made in the community.
Когато е подходящо, могат да се проведат и проверки на място.

There is compliance with long-term commitments, where appropriate.
Е налице спазване на дългосрочните ангажименти, когато е приложимо.

Where appropriate and required, we will ask for your consent.
Когато е подходящо и необходимо, ние ще поискаме Вашето съгласие.

MTX should be continued during treatment with Cimzia where appropriate.
MTX трябва да се продължи по време на лечението с Cimzia, когато е необходимо.

Where appropriate, recommendations are made for further improvement.
Когато е целесъобразно, се правят предложения за подобрение.

Conditions of authorisation shall include protective measures, where appropriate.
Условията на разрешението трябва да включват, защитни мерки, когато е необходимо.

Where appropriate, transboundary consultations shall be organised.
Когато е целесъобразно, се провеждат трансгранични консултации.

If tracing has already started, it shall be continued where appropriate.
Когато издирването вече е започнало, държавите-членки го продължават, ако това е целесъобразно.

Where appropriate, transboundary consultations shall be conducted.
Когато е целесъобразно, се провеждат трансгранични консултации.

This reporting includes also- where appropriate- deviations from the master plan.
Това докладване включва също- в съответните случаи- и докладване на отклоненията от генералния план.

Where appropriate, the reason for the change is recorded.
Когато е целесъобразно, причината за изменението следва да се документира.