Какво е " WHEN APPLICABLE " на Български - превод на Български

• когато е приложимо
• когато е необходимо

Примери за използване на When applicable на Английски и техните преводи на Български

Other instructions when applicable.
Друга информация, когато е приложимо.

When applicable, it also includes the hotel's own website.
Когато е приложимо, той включва и собствения уебсайт на хотела.

Your explicit consent, when applicable.
По Ваше изрично нареждане, когато е приложимо.

When applicable the traction unit shall be at the head of the train.
Когато е приложимо, тяговата единица е в челото на влака.

National rules(when applicable).
Приложими национални правила(ако е приложимо).

When applicable, GCS submits documents to the appropriate government office for filing.
Когато е приложимо, GCS представя документи в съответната държавна служба за подаване.

Other state agencies when applicable.
Други условия на обществената поръчка, когато е приложимо.

When applicable, we share your personal data with your respective selected Opel Partner.
Когато е приложимо, ние споделяме Вашите лични данни с избран от Вас партньор на Opel.

Criminal record(when applicable); bank account;
Документ за съдимост(когато е приложим); банкова сметка;

Particularities or limitations, when applicable.
Всякакви специални ограничения или условия, ако е приложимо.

Regarding the end H, we also depend, when applicable, on our obligation to comply with the applicable legislation.
По отношение на цел H, разчитаме, където е приложимо, и на задължението ни да спазваме приложимото право.

Yield the right-of-way to pedestrians and vehicles, when applicable.
Давайте път на пешеходците и на другите превозни средства, когато е необходимо.

Problems are not afraid, when applicable risk diversification.
Проблемите, които не се страхуват, когато е приложимо диверсификация на риска.

This request may contain an estimated resolution time, when applicable.
Искането може да съдържа и приблизително време за отстраняване на проблема, ако е приложимо.

Manage orders placed on our Site or when applicable, Application.
Управление на поръчки, направени чрез нашия Сайт или, когато е приложимо, чрез нашето Приложение.

Notwithstanding this trade warranty, the seller is responsible for the product non-compliance with the sale contract in accordance with the Consumer Protection Act, when applicable.
Независимо от настоящата търговска гаранция, продавачът отговаря за несъответствие на продукта с договора за продажба съгласно ЗЗП, когато е приложим.

Triphop Companies will process refunds, if and when applicable, within a reasonable timeframe.
Компаниите на Agoda ще възстановяват платени суми, ако и когато е необходимо, в разумни срокове.

All prizes are in EUR and will be converted to the players' currency when applicable.
Всички награди са в ЕВРО и ще бъдат конвертирани във валутата на играча, ако е приложимо.

If approved, warranty coverage includes repair labor or, when applicable, a replacement product.
Ако е одобрено, гаранционното покритие включва поправка или, когато е приложимо, заместващ продукт.

A foreign citizen can enter the Republic of Bulgaria on presentation of a valid regular identification document for across-border travelling, as well as a visa for entry, transitting or stay in the country, when applicable.
Чуждестранен гражданин може да влезе в Pепублика България като представи валиден документ за самоличност за задгранично пътуване и виза за влизане, транзитно преминаване или престой в България, когато е необходимо.

The reasonably foreseeable risks or inconveniences to the participant and, when applicable, to an embryo, fetus, or nursing infant.
Разумно предвидимите рискове или неудобства за участника и, когато е приложимо, за ембриона, плода или кърмачето;

Last step in field creation is to select the page layout, when applicable.
Последната стъпка в създаването на поле е да изберете оформлението на страницата, когато е приложимо.

Courses allow students to acquire and practice skills in simulated situations and, when applicable, with professional clients.-.
Курсовете дават възможност на студентите да придобият и практикуват умения в симулирани ситуации и, когато е приложимо, с професионални клиенти.-.

Modern physics includes quantum theory and relativity, when applicable.
Модерната физика включва квантовата теория и теорията на относителността, където е приложимо.

The Component table below is accompanied with links to appropriate study when applicable.
Таблицата по-долу съставка е придружен с връзки към съответните изследвания, когато е приложимо.

It also reminds you to incorporate calls to action into your posts when applicable and relevant.
Освен това ви напомня да включвате призиви за действие в публикациите си, когато е приложимо и уместно.

A basic description ofthe technical and organizational measures for security, when applicable and possible.
Общо описание на техническите и организационни мерки за сигурност, когато е приложимо и възможно.

The Ingredient table listed below is accompanied with connected to relevant research when applicable.
Таблицата по-долу съставка е придружен с връзки към съответните изследвания, когато е приложимо.

One click to see reverse translations, frequency details, definitions or conjugation when applicable.
С едно кликване да видите обратната преводи, подробности честота, дефинициите или спрежение, когато е приложимо.

It may be you have to pay them once you received your order, such as certain local taxes, when applicable.
Може да се окаже че потребителя трябва да ги плати, след като получи поръчката си, като някои местни данъци, когато е приложимо.