What is the translation of " WHEN APPLICABLE " in Dutch?

• indien van toepassing
• indien toepasselijk

Examples of using When applicable in English and their translations into Dutch

Management company when applicable.
Beheermaatschappij indien van toepassing.

When applicable, choose 1 or more workshops.
Indien van toepassing, kies 1 of meerdere workshops.

Prices already include VAT when applicable.
De prijzen zijn al met BTW wanneer toepasbaar.

When applicable, as regards margin calls.
Wanneer van toepassing, met betrekking tot margestortingen.

The expert report(when applicable).
Een kopie van het deskundigenverslag(indien toepasselijk);

When applicable, the special action can be executed.
Indien van toepassing kan de speciale actie van de uitgespeelde kaart worden uitgevoerd.

Show promo price on barcode when applicable.
Toon promo prijs op barcode indien van toepassing.

When applicable, other albums are named if they can approximate the debutalbum.
Indien van toepassing, worden andere albums genoemd die het debuutalbum(kunnen) benaderen.

Number chamber of commerce when applicable.
Kamer van koophandel nummer indien van toepassing.

When applicable, the SPLIT and DOUBLE buttons
Indien van toepassing, de split en dubbele knopen

Parking expenses are charged when applicable.
Parkeerkosten worden in rekening gebracht indien van toepassing.

When applicable, the box Pure Napkin 500 will automatically appear on your shopping cart.
Wanneer van toepassing, zal de Box Pure Napkin 500 automatisch op uw bestellijst verschijnen.

Customs or other local authorities when applicable.
Douane of andere lokale autoriteiten indien van toepassing.

When applicable, we have taken appropriate security measures for sharing the personal data.
Wanneer van toepassing, hebben wij passende veiligheidsmaatregelen genomen om de persoonsgegevens te delen.

MXF header value is used instead when applicable.
MXF-headerwaarde wordt in plaats daarvan gebruikt indien van toepassing.

The GDPR, when applicable, grants certain rights regarding Nilfisk's processing of their data.
De AVG verleent, indien van toepassing, bepaalde rechten met betrekking van de verwerking van gegevens door Nilfisk.

Regional filter list enabled by default when applicable.
Regionale filter lijst standaard ingeschakeld indien van toepassing.

When applicable, national financial contributions from ENIAC Member States shall be disbursed directly to participants in projects according to the national grant agreements.
Wanneer van toepassing worden de nationale financiële bijdragen van ENIAC-lidstaten direct betaald aan de deelnemers in projecten overeenkomstig de nationale subsidie-overeenkomsten.

Safety instructions and method of cooling when applicable.
Veiligheidsinstructies en wijze van koeling indien van toepassing.

Agoda will process refunds, if and when applicable, within a reasonable timeframe.
Agoda zal terugbetalingen verwerken, indien en wanneer van toepassing, binnen een redelijk termijn.

Select the type of activity of the to-do item, when applicable.
Selecteer de activiteitsoort van de taak, als dat van toepassing is.

4.3 of MLAR2005/LAR/RbALei of the German construction regulation when applicable.
4.3 van MLAR2005/LAR/RbALei van de Duitse constructie regulering indien van toepassing.

The handling/ handling of applications(when applicable);
Het in behandeling nemen/ afhandelen van sollicitaties(wanneer van toepassing);

Up to date information on all developments in taxation rules for non-residents, when applicable.
Actuele informatie over alle ontwikkelingen in de belastingregels voor niet-ingezetenen, indien van toepassing.

Only check x11 configurerequest geometry changes when applicable.
Controleer alleen x11 configurerequest geometriewijzigingen indien van toepassing.

Added preconfigured support for OneDrive path, when applicable.
Vooraf geconfigureerde ondersteuning voor het OneDrive-pad toegevoegd, indien van toepassing.

compliant recycling services when applicable.
compliant recycling-services aan indien van toepassing.

Note: Please make sure that you report both language pairs(when applicable).
Opmerking: zorg ervoor dat u beide talencombinaties vermeldt(wanneer van toepassing).

SurveyMonkey includes tax on purchases in the following countries when applicable.
SurveyMonkey neemt belasting op in de aankoopprijs in de volgende landen als dat van toepassing is.

0.4 euro per km. Parking expenses are charged when applicable.
4 euro per km. Parkeerkosten worden in rekening gebracht indien van toepassing.