What is the translation of " WHEN APPLICABLE " in Spanish?

• cuando proceda
• cuando corresponda
• cuando sea aplicable
• cuando aplique
• cuando sea pertinente
• cuando procede
• cuando procediera
• cuando corresponde
• cuando aplica
• cuando correspondan

Examples of using When applicable in English and their translations into Spanish

Younger than 2.5 yrs old, when applicable.
Menores de 2,5 años de edad, cuando sea aplicable.

When applicable, someone will explain to you.
Cuando sea pertinente, alguien le explicará a usted.

All fares include 10% GST when applicable.
Todas las tarifas incluyen un 10% de GST, cuando corresponde.

When applicable, the icon is added for convenience.
Cuando procede, se añade el icono por comodidad.

It also shows closure variables, when applicable.
También muestra variables de cierre, cuando corresponde.

When applicable, law enforcement agencies may be involved.
Cuando aplica, se podrá involucrar los agentes policiales.

Your Referral with Authorization number(when applicable).
Su referencia y numero de autorizacion(cuando aplique).

Also, when applicable, the payment of withholding at source.
También, cuando procede, el pago de la retención en la fuente.

Filling statistics monthly returns(when applicable).
Presentar las estadísticas de devolución mensual(cuando aplique).

When applicable, select online names that are appropriate.
Cuando sea aplicable, seleccione nombres apropiados para usar en línea.

Conduct audits of your facility, when applicable.
Llevar a cabo auditorías de sus instalaciones, cuando sea pertinente.

When applicable, an Occupational Health Commission is implemented.
Cuando aplique, se implementa una Comisión de Salud Ocupacional.

Offer your own apologies for wrongdoing when applicable. 6.
Ofrece tus propias disculpas por actuar mal cuando sea pertinente. 6.

When applicable, tighten all hardware connections by hand first.
Cuando sea aplicable, apriete primero las conexiones de todas las piezas a mano.

Payment of Medicare Part A monthly premiums(when applicable).
El pago de las primas mensuales de Medicare Parte A cuando sea pertinente.

Refunds, when applicable, can be subject to local administration fee.
Los reembolsos, cuando correspondan, están sujetos a un gasto administrativo local.

Are we visually conveying trust and security when applicable?
¿Estamos transmitiendo visualmente confianza y seguridad cuando corresponde?

Refunds, when applicable, are subject to an administrative fee of up to 7%.
Los reembolsos, cuando correspondan, están sujetos a un gasto administrativo de 7%.

Education credentials with English translations when applicable.
Credenciales de educación con traducciones al inglés cuando sea aplicable.

All Refunds, when applicable, may take up to 15 days to be processed.
Cualquier reembolso, cuando sea aplicable, toma hasta 15 días para ser procesado.

These actions are the minimum user actions logged when applicable.
Estas acciones son las acciones mínimas de los usuarios que se registran cuando corresponde.

The seller may cancel the transaction when applicable(see Transaction cancellation).
El vendedor podrá cancelar la transacción cuando sea pertinente(consulta Cancelación de transacciones).

Opportunity to play marketing video on tournament buses when applicable.
Oportunidad de transmitir un video promocional en los autobuses del torneo cuando aplique.

You will receive the report and the recipe(when applicable) digitized on your mobile phone.
Recibirás el informe y la receta(cuando aplique) digitalizados en tu teléfono móvil.

The availability and use of follow-up and measurement devices, when applicable.
La disponibilidad y uso de dispositivos de seguimiento y medición, cuando sea aplicable.

The District may charge its customary fee for copies, when applicable.
El Distrito puede hacer el cargo de su cuota habitual por proveer dichas copias, cuando sea aplicable.

Written procedures for minimizing or mitigating any negative impact when applicable.
Procedimiento escrito para minimizar o mitigar cualquier impacto negativo cuando aplique.

Plan for the establishment of vegetation in primary and secondary channels when applicable.
Plan para el establecimiento de vegetación en canales primarios y secundarios cuando aplique.

This assistance can also be provided to the applicant's dependents, when applicable.
Esta asistencia también puede proporcionarse a los dependientes del solicitante, cuando sea aplicable.

Monitor the performance of delegated entities regarding quality improvement, when applicable.
Monitorear el desempeño de las entidades delegadas relacionando el mejoramiento de calidad, cuando sea aplicable.