Какво е " WHERE WE COLLECT " на Български - превод на Български

• когато събираме

Примери за използване на Where we collect на Английски и техните преводи на Български

Sources where we collect personal data.
Източници, от които събираме лични данни.

On the website of Irisgem are several areas where we collect personal data.
В сайта на Imaginarium има няколко зони, където събираме лични данни.

In the warehouse where we collect donations, more than 90% of them are from Bulgarian citizens.
В склада, където събираме дарения, повече от 90% от тях са от български граждани.

The Google Analytics service is installed on our website, where we collect statistics for visitors to our website.
На интернет страницата ни има инсталирана услугата Google Analytics, с която събираме статистика за посетителите на нашия уебсайт.

Where we collect personal data from you directly, you are not obliged to provide the data to us.
Когато изискваме лични данни директно от Вас, Вие не сте длъжни да ни ги предоставите.

We use secure websites, where we collect your personal data;
Използваме защитени уебсайтове, през които събираме твоите лични данни;

Where we collect such content we will only do so in accordance with applicable laws.
Когато събираме такова съдържание, ще го правим само в съответствие с приложимите закони.

We use secure websites, where we collect your personal data;
Използваме защитени уеб сайтове, през които събираме Вашите лични данни;

Where we collect such content we will only do so in accordance with applicable laws.
Там, където събираме такова съдържание ние ще го правим само в съответствие с приложимото законодателство.

We limit the circumstances where we collect and process these special categories of data.
Ограничаваме обстоятелствата, при които събираме и обработваме тези специални категории данни.

Where we collect such content we will only do so in accordance with applicable laws and site specific terms of use.
Там, където събираме такова съдържание ние ще го правим само в съответствие с приложимото законодателство.

The following data protection policy informs you when and where we collect personal data and how you can control this process.
Следващата политика за конфиденциалност Ви информира, кога и къде са ни необходими лични данни и как Вие можете да контролирате този процес.

Org, we have an activities page with sample cognitive assessment tools, links to resources, and surveys where we collect user feedback.
Org, имаме страница с дейности с примерни инструменти за когнитивна оценка, връзки към ресурси и проучвания, от които събираме отзивите на потребителите.

Where we collect this type of data it is provided in the data feed we receive from our partners in connection with the delivery of digital advertising.
Когато събираме такъв тип данни, те се предоставят в потока от данни, който получаваме от нашите партньори във връзка с предоставянето на цифрови реклами.

Although we mainly collect information directly from you, there are circumstances where we collect information from third party sources.
Въпреки че основно събираме информация директно от Вас, има обстоятелства, при които събираме информация от източници трети страни.

Note: Where we collect your personal data with consent, you may withdraw your consent for us to use your information in any of these ways at any time.
Съгласие Бележка: Когато събираме Вашите лични данни със съгласие, Вие можете да оттеглите по всяко време Вашето съгласие да използваме Вашата информация по един от тези начини.

In Switzerland, we sell second-hand clothes from Used Clothing containers in 45 cantons(municipalities) exclusively, where we collect 20 tons of clothes.
В Швейцария продаваме дрехи втора употреба от контейнери за употребявани дрехи изключително в 45 кантона(общини), където събираме 20 тона дрехи.

Where we collect this type of data it is provided in the data feed we receive from our partners in connection with the delivery of digital advertising.
Там, където събираме този вид данни, те се предоставят в информационната емисия, която получаваме от нашите партньори във връзка с предоставянето на цифрова реклама.

Sources of Personal Data Although we mainly collect information directly from you, there are circumstances where we collect information from third party sources.
Въпреки че основно събираме информация директно от Вас, има обстоятелства, при които събираме информация от източници трети страни.

Except in the cases where we collect personal data on the basis of law, contract or legitimate interests to protect your vital interests, we will ask for your consent.
Извън случаите, в които събираме личните данни въз основа на закон, договор, легитимен интерес или да защитим Вашите жизненоважни интереси, ще поискаме Вашето съгласие.

We are making improvements to the deposit process by enhancing the user experience at the first step, where we collect and verify important personal information about the player.
Подобрения в процеса на първия депозит Правим подобрения в процеса на депозиране, като улесняваме играчите на първата стъпка, при която събираме и проверяваме важна информация за всеки играч.

Except for the cases where we collect personal data on the basis of a law, contract, legitimate interest, or to protect your vital interests, we will request your consent.
Извън случаите, в които събираме личните данни въз основа на закон, договор, легитимен интерес или да защитим Вашите жизненоважни интереси, ще поискаме Вашето съгласие.

During the 80th anniversary of Nutrilite, join events happening around the world where we collect handprints to raise awareness of global childhood malnutrition and break a world record.
Присъединете се, по време на 80-та годишнина на NUTRILITETM, към провеждащи се по целия свят събития, на които събираме отпечатъци от ръце с цел повишаване осведомеността относно глобалното детско недохранване, като заедно надминем световния рекорд.

Outside the cases, where we collect personal data because of law requirement, contract, legitimate interest or to protect your vital interests, we will ask for your permission.
Извън случаите, в които събираме личните данни въз основа на закон, договор, легитимен интерес или да защитим Вашите жизненоважни интереси, ще поискаме Вашето съгласие.

The confidential nature of our employees, customers and supplier's personal information is of paramount importance and the company recognises the need to treat activities where we collect, store and process personal information in an appropriate and lawful manner.
Поверителният характер на личните данни на нашите служители, клиенти и доставчици е от първостепенно значение и компанията признава необходимостта от обработка на дейности, при които събираме, съхраняваме и обработваме лична информация по подходящ и законосъобразен начин.

Where we collect such information directly from individuals, we will inform them of whether the information is required and the consequences of not providing it on the relevant form.
Ако събираме такава информация направо от физическите лица, ние ще ги информираме дали информацията е необходима, както и за последствията от непредоставянето й в съответния формуляр.

Except for the cases where we collect your personal data on the basis of a law, contract, or to protect our and/ or your legitimate interests, we will request your explicit consent for the particular purpose.
Извън случаите, в които събираме личните Ви данни въз основа на закон, договор или да защитим наши и/или Ваши легитимни интереси, ще поискаме изричното Ви съгласие за конкретната цел.

Where we collect and process information in connection with the market research products and services we offer to our clients we will at the same time, protect the privacy of the Personal Data we obtain from participants involved in such activities.
Когато събираме и обработваме информация във връзка с продуктите и услугите за проучване на пазара, които предлагаме на нашите клиенти, същевременно ние защитаваме поверителността на личните данни, които получаваме от участниците, включени в такива дейности.

Providing and Improving our Services- Where we collect data in relation to your use of our services, such as your device details and how you interact with our services, we use this data in order to deliver our services and personalise your experience.
Предоставяне и подобряване на нашите услуги- Когато събираме данни във връзка с използването от Ваша страна на нашата платформа и услуги, като данни за Вашето устройство и как взаимодействате с нашата платформа и услуги, използваме тези данни за предоставяне на нашите услуги и персонализиране на Вашия опит.

In cases where we collect information about a particular event or activity, this is done on a special consent form and may include names, email address, social networking profile, one-time contact number for the specific activity, and the need.
В случаите, когато събираме информация за конкретно събитие или дейност, то това става със специален формуляр с декларация за съгласие и може да включва имена, имейл адрес, профил във социална мрежа, телефонен номер за връзка във връзка с конкретната дейност с използване еднократно и при необходимост.