Какво е " WHERE WE PROVIDE " на Български - превод на Български

• когато предоставяме

Примери за използване на Where we provide на Английски и техните преводи на Български

Countries where we provide our lease concept.
Страни в които ние предоставяме на нашите концепция лизинг.

We hold weekly conference calls with the product teams of SharePoint in Microsoft Redmond where we provide feedback on the market.
Провеждаме ежеседмични дискусии с продуктовите екипи на SharePoint в Майрософт Редмънд, чрез които даваме обратна връзка за движението и нуждите на пазара.

Where we provide you with a Skype Number or Skype To Go number, you agree that.
Когато ви предоставяме номер в Skype или номер Skype To Go, Вие се съгласявате, че.

London is one of the many cities in the UK where we provide excellent value for money and convenient delivery options.
София е един от многото градове в България, където предлагаме отлични цени за нашата стока и много удобни опции за доставка.

Where we provide links to other websites, we do so for informational purposes only.
Когато предоставяме хипервръзки към други уебсайтове, правим това само с информативна цел.

In addition, there may be limits on where we provide services or access to digital content.
Освен това може да има ограничения на мястото, на което можем да изпращаме стоки, да предоставяме услуги или цифрово съдържание.

Where we provide hyperlinks to other websites, we do so for information purposes only.
Когато предоставяме хипервръзки към други уебсайтове, правим това само с информативна цел.

What will we do in the case of cross-border interactions, where we provide ToV to a HCP or HCO based in another European state?
Какво ще направим в случай на трансгранични взаимодействия, при които предоставяме стойност на медицински специалист или организация, базирани в друга европейска страна?

Where we provide detailed information about the game mechanics and stats for both our new players and veteran enthusiasts.
Тук предоставяме подробна информация относно механиките и статистиките на играта, както за нови, така и за ветерани играчи.

Social security agencies when involved in insurance claims or where we provide benefits complementary to social security benefits;
Агенции по социално осигуряване, когато са замесени застрахователни искове или когато предоставяме социалноосигурителни обезщетения в допълнение към осигурителните плащания;

Where we provide hypertext links from or to third-party sites we do so for convenience and information purposes only.
Когато предлагаме хипертекстови връзки от или към сайтове на трети страни, ние го правим за удобство и с информационна цел.

Finders International has a family tree verification service where we provide independent verification of a family tree for heir location services.
Finders International има услуга за проверка на родословно дърво, където ние осигуряваме независима проверка на родословно дърво за услугите за местоположението на наследника.

(c) Where we provide you with a Delight Mobile SIM we will activate it as soon as possible after the Agreement is formed.
(c) ако сме Ви предоставяме мобилните СИМ-картата Vectone, активираме я колкото е възможно по-скоро след сключване на договора.

Welcome to the Department of Engineering Technology at SWOSU where we provide our students with a great education preparing them for technical jobs in the industry.
Добре дошли в Катедрата по инженерна технология на SWOSU, където предоставяме на нашите студенти отлично образование, подготвящо ги за технически работни места в индустрията.

Where we provide a link, it does not mean that we endorse, or approve that site's policy towards visitor privacy.
Когато ние се осигури връзка, това не означава, че ние подкрепя и не одобрява политиката, че на сайта си към посетителите на личния живот.

The most dramatic needs remain inside Somalia, where we provide life-saving support to over 1.7 million people, often under extremely difficult conditions.".
Най-големи са нуждите във вътрешността на Сомалия, където ние предоставяме животоспасяваща помощ за повече от 1, 7 милиона души, често при изключително трудни условия.“.

Where we provide digital content(including Content) as part of the Service, then the following will apply for consumers resident in the European Union.
Когато предоставяме цифрово съдържание(включително Съдържание) като част от услугата, тогава следното се прилага за потребителите, пребиваващи в Европейския съюз.

What will we do in the case of cross-border interactions, where we provide a Transfer of Value to a Healthcare professional or Organisation based in another European state?
Какво ще направим в случай на трансгранични взаимодействия, при които предоставяме стойност на медицински специалист или организация, базирани в друга европейска страна?

In addition to our head office in Sofia, we also have a fully functioning office in Kardzhali headed by the partner- Deniz Ismail, where we provide a full range of legal services.
Освен централния ни офис в гр. София, имаме и напълно функциониращ офис в гр. Кърджали начело със съдружника- Дениз Исмаил, където предоставяме пълен набор от правни услуги.

Welcome to the guest house"Carey", where we provide you with coziness, comfort and relaxed atmosphere for your holiday.
Добре дошли в къща за гости„Carey”, където сме Ви осигурили домашен уют, комфорт, удобства и спокойна обстановка за Вашата почивка.

In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Във всеки случай, когато предоставяме достъп до информацията и нейното коригиране, извършваме тази услуга безплатно, освен ако това не изисква прекомерни усилия.

Players looking for some free slot action can head over to The SpinRoom where we provide all the information you might need to know about playing slots online for free and real money.
Играчите, които търсят някои безплатни слот игри, могат да се отправят към The SpinRoom, където предоставяме цялата информация, която може да ви е необходима, за да играете слотове онлайн за безплатни и истински пари.

In any case where we provide access to and correct information, we provide this service free of charge, unless it requires undue effort.
Във всеки случай, в който предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, извършваме тази услуга безплатно, освен ако това не изисква прекомерно много усилия.

Lifetime is an official pCloud plan, where we provide you with a lifetime use of your Premium storage at pCloud, at a single, one-time payment.
Lifetime е официален план, с който Ви предоставяме възможността да използвате Премиум пространството си в pCloud до живот, срещу единично заплащане.

In situations where we provide Personal Information to Contractors, we ensure access is granted to the Contractors only upon the condition that the Personal Information is kept confidential and is used only for carrying out the services these Contractors are performing for SUDS.
В случаите, когато предоставяме лична информация на изпълнители, гарантираме, че достъпът се предоставя на изпълнителите само при условие, че личната информация е запазена като поверителна и се използва само за извършване на услугите, които тези изпълнители извършват за 4 ТИПС.

We have available- 15 studios where we provide the following facilities- kitchenette, microwave, hot water jug, bar, sofa bed, refrigerator, TV, telephone, internet access.
На разположение имаме- 15 студия в които сме Ви предоставили следните удобства- кухненски бокс, микровълнова печка, кана за топла вода, барплот, разтегателно канапе, хладилник, телевизор, телефон, достъп до интернет.

In all cases where we provide access to information and correction, this service for free, except if it would require disproportionate effort.
Във всеки случай, при който предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, извършваме тази услуга безплатно, освен ако това изисква непропорционално голямо усилие.

In any caseш where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.
Във всеки случай, при който предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, извършваме тази услуга безплатно, освен ако това изисква непропорционално голямо усилие.

In limited circumstances where we provide agency services we may have access to medical information of organisation's employees(for instance when request is made for assistance a crew member to visit a doctor, if a crew member need hospitalization or repatriation on medical grounds).
При определени обстоятелства, при които предоставяме агентийски услуги, е възможен достъпът ни до медицинска информация на служителите на организацията(например, когато се иска помощ от страна на член на екипажа да посети лекар, в случаите, когато член на екипажа се нуждае от хоспитализация или репатриране по медицински причини).