Какво е " WHERE YOU'RE GOING " на Български - превод на Български

• къде отиваш
• къде вървиш
• къде ходиш
• къде караш
• накъде биеш
• къде стъпваш
• къде ще отидеш
• къде вървите
• накъде си се запътил
• докъде си стигнал
• къде ще се
• накъде сте тръгнали
• къде ще идете

Примери за използване на Where you're going на Английски и техните преводи на Български

Look where you're going!
Гледай къде караш!

Why don't you watch where you're going?
Ти защо не гледаш къде вървиш!

Look where you're going!
Гледай къде стъпваш!

Looks like you know where you're going.
Явно знаеш накъде си се запътил.

Mind where you're going.
Гледайте къде вървите.

Oh, you want to watch where you're going,?
Оо, искаш да гледаш къде отиваш?

Watch where you're going, dude.
Гледай къде вървиш, пич.

The guy said"Watch where you're going".
Типът казва:"Гледай къде вървиш".

Look where you're going, man!
Гледай къде караш, човече!

If you don't know where you're going-.
Но ако не знаеш къде отиваш-.

Watch where you're going, bitch!
Внимавай къде караш, кучко!

Franks, do you know where you're going?
Франкс, знаеш ли къде отиваш? Да?

I see where you're going, Data.
Разбирам накъде биеш, Дейта.

Even if you don't know where you're going.
Дори да не знаеш къде ще отидеш.

Watch where you're going!
Гледай къде караш!

Why can't you tell me where you're going?
Защо не можеш да ми кажеш къде отиваш?

I see where you're going.
Въждам накъде биеш.

I wouldn't follow my husband. You never know where you're going to end up.
Ако слушаш мъжа ми не се знае къде ще се озовеш.

I know where you're going.
Знам накъде биеш.

If you follow daddy, you will never know where you're going to end up.
Ако слушаш татко не се знае къде ще се озовеш.

I see where you're going.
Виждам накъде биеш.

Brothers and sisters, you ought to be doing some thinking about where you're going when you leave this world.
Братя и сестри, замислете се къде ще идете като напуснете този свят.

Watch where you're going!
Гледай къде стъпваш!

It's not about where you're going.
Не е въпросът къде ще идете.

I know where you're going, and that is not what happened.
Знам накъде биеш, но не това се случи.

You don't know where you're going.
Ти не знаеш къде отиваш.

I mean, where you're going… what you're gonna become?
Къде ще отидеш? В какво ще се превърнеш?

You want to tell me where you're going?
Искаш ли да ми кажеш къде ще идете?

Watch where you're going, nimrod.
Гледай къде вървиш, нимрод.

You guys don't have any clue where you're going, do you?.
Вие, момчета, си нямате и представа накъде сте тръгнали, нали?