Какво е " WHICH BEST " на Български - превод на Български

• който най-добре
• която най-точно

Примери за използване на Which best на Английски и техните преводи на Български

Write a word which best fits each space.
Фразата, която най-добре описва всяка зодия.

Tailor-made solutions We design your insurance programme which best serves your needs.
Индивидуални застрахователни решения Ние изработваме застрахователна програма, която най-добре посреща нуждите Ви.

Write a word which best fits each space.
Eто фразата, която най-добре описва всяка една зодия.

The abstract of the specification may contain the chemical formula which best characterizes the invention.
(2) Изложението може да включва и химическата формула, която най-добре характеризира изобретението.

The word, which best describes us is accessibility.
Думата, която най-добре ни описва е достъпност.

You can select the picture format which best corresponds to.
Можете да изберете формат на картина, който най-добре съответства на вашите.

The word, which best describes us is accessibility. Emil Boyadzhiev.
Думата, която най-добре ни описва е достъпност. Емил Бояджиев Изпълнителен директор.

Choose one of three options which best meet your needs.
Вие избирате една от трите възможности, която най-добре отговаря на вашите нужди.

The position which best clears metabolic waste from your brain at night?
Коя е позицията, която най-добре успява да изчисти метаболитните отпадъци от вашия мозък през нощта?

We design your insurance programme which best serves your needs.
Ние изработваме застрахователна програма, която най-добре посреща нуждите Ви.

Average value' means the value which best represents the amount of the nutrient which a given food contains, and reflects allowances for seasonal variability, patterns of consumption and other factors which may cause the actual value to vary;
Като„средна стойност“ означава стойността, която най-точно представлява количеството хранително вещество, съдържащо се в дадена храна и е съобразена със сезонните колебания, начини на консумация и други фактори, които могат да предизвикат колебания в действителната стойност.

Please choose the category which best suites your requirements.
Моля изберете тази, която най-добре отговаря на Вашите потребности.

Think about where your potential clients could be and once you know choose the type of advertisement which best suits them.
Помислете къде биха могли да бъдат вашите потенциални клиенти и след като знаете, изберете типа реклама, който най-добре им подхожда.

It is the feature which best distinguishes a person.
Лицето е характеристика, която най-добре отличава отделния човек.

Our programs help you maximize your skills in the driver's seat in a way which best suits your needs.
Нашата програма за обучение ще ви помогне да повишите уменията си зад волана по начин, който най-добре удовлетворява нуждите ви.

Trade with leverage which best suits your trading needs.
Търгувайте с ливъридж, който най-добре съответства на търговските Ви нужди.

First of all, think carefully about the type of property you would like to rent and which best suits your lifestyle.
Първо, помислете внимателно за типа на имота, който искате да купите и който най-добре отговаря на начина Ви на живот.

Remember, find the word or phrase which best describes how you feel right now, at this very moment.
Отбележете(подчертайте) тази дума или фраза, която най-точно описва Вашите чувства в НАСТОЯЩИЯ МОМЕНТ.

The flexibility allows the entity to use their judgment to choose the method which best applies to their inventories.
Гъвкавостта позволява на предприятието да използва своята преценка, за да избере метод, който най-добре се прилага за техните материални запаси.

From company NENCOM you can buy a boiler which best suits to your needs and budget. Our specialists will install it and set up the necessary equipment.
Във фирма NENCOM можете да купите котел, който най-добре да отговаря на вашите нужди и бюджет, а нашите специалисти ще го инсталират и ще настроят необходимото оборудване.

I am going to finish this long introduction with a quote which best describes this interview.
Ще завърша това дълго въведение с цитат, който най-добре описва това интервю.

And“averages” for the purposes of this sub-paragraph means the figures which best represent the respective amounts of the nutrients which a given food contains, there having been taken into account seasonal variability, patterns of consumption and any other factor which may cause the actual amount to vary.
Средна стойност“ означава стойността, която най-точно представлява количеството хранително вещество, съдържащо се в дадена храна, и съобразена със сезонните колебания, начини на консумация и други фактори, които могат да предизвикат колебания в действителната стойност.

You can select the type of picture which best corresponds to your.
Можете да изберете формат на картина, който най-добре съответства на вашите.

Centres can deliver the qualifications in a way which best suits their learners giving them the best possible chance for success.
Центрове могат да предоставят на квалификацията по начин, който най-добре отговаря на техните учащите да им се даде възможно най-голям шанс за успех.

You can access our offers by using the category which best meets your requirements.
За да видите предложенията ни си изберете категорията, която най-добре отговаря на Вашите нужди.

The users can select the model which best meets their individual needs.
Потребителите могат да изберат опция, която най-добре отговаря на индивидуалните им потребности.

We help you build strong a online presence for your business by creating professional websites which best suit your needs and target audience.
Ние изграждаме силно онлайн присъствие за вашия бизнес чрез създаването на професионален уебсайт който най-добре отговаря на вашите изисквания, нужди и целева аудитория.

Our advice is to choose a unique site to your choice, which best represent you as a company, person, product or service.
Нашият съвет е да изберете уникален сайт по ваш вкус, който най-добре да ви представлява като фирма, личност, продукт или услуга.

Think about the type of property you want to rent and which best suits your lifestyle.
Помислете внимателно за типа на имота, който искате да наемете и който най-добре отговаря на начина Ви на живот.

(F) Where applicable, chemical formula which best characterizes the invention.
(2) Изложението може да включва и химическата формула, която най-добре характеризира изобретението.