Какво е " WHICH COMPRISES " на Български - превод на Български

• която включва
• която се състои
• която обхваща
• който съдържа
• който съставлява
• в който участват
• в която влизат
• която обединява
• който изгражда
• която представлява
• която заема

Примери за използване на Which comprises на Английски и техните преводи на Български

Transit, which comprises external and internal transit.
Транзит, който включва външен и вътрешен транзит;

The second level is the living area which comprises four rooms.
Второто ниво е жилищната площ, която се състои от четири стаи.

Dzhesnera solution which comprises 14% of salicylic acid, resorcinol, and 14% lactic acid 14%.
Dzhesnera разтвор, който съдържа 14% от салицилова киселина, резорцин, и 14% млечна киселина 14%.

Canephora, better known as robusta, which comprises the rest.
Canephora, по-позната като робуста, която заема другия дял от пазара.

In the third group, which comprises 12 members, there is one representatives of the organisations of women.
В третата група, която се състои от 12 членове, има и един представител на организациите на жените.

The company is managed by a board of directors which comprises of seven members.
Компанията се управлява от съвет на директорите, който включва седем члена.

You need to take this form, which comprises of 3 pages(two identical), to a bank to pay the Tax.
Трябва да приемете тази форма, която се състои от 3 страници(две еднакви), на банка, която да плати данъка.

(b)a description of the system of conditionality, which comprises the following.
Описание на системата на предварителните условия, която се състои от следното.

The euro zone, which comprises 17 countries, is not an“optimum currency area” as defined by economic theory.
Еврозоната, в която влизат 16 държави, не е"оптималният валутен регион", както гласи икономическата теория.

But the Bible is the just one which comprises the real words of God.
Но Библията е единствената, която включва действителните думи на Бога.

The guidelines shall apply to the trans-European transport network which comprises.
Насоките се прилагат по отношение на: трансевропейската транспортна мрежа, която обхваща.

This is actually a test which comprises of certain questions.
Това е тест, който съдържа определено количество въпроси.

Islam, which comprises about 1.5 billion people, actually recognizes Jesus as the second greatest prophet after Muhammad.
Ислямът, който съставлява около 1, 5 милиарда хора, действително признава Исус за втория най-велик пророк след Мохамед.

Its capital is Antwerp which comprises the Port of Antwerp….
Столицата му е Антверпен, която се състои от пристанището на Антверпен.

The rules on jurisdiction enacted by Regulation No 44/2001 appear in Chapter II thereof which comprises Articles 2 to 31.
Предвидените от Регламент № 44/2001 правила за компетентност се съдържат в глава II от него, която обхваща членове 2- 31.

Nitrogen is a diatomic gas which comprises 78 percent of the earth's atmosphere.
Азотът е двуатомен газ, който съставлява 78 процента от земната атмосфера.

In this capacity, he leads the“Energy Union” Project Team within the Commission which comprises of 14 commissioners.
В това качество той ръководи проектния екип на Енергийния съюз в рамките на Комисията, в който участват 14 комисари.

It is a comprehensive concept which comprises all the forms of human activity.
Това е много широка концепция, която включва всички форми на развитие на личността.

Magecart, which comprises multiple hacker groups, has been targeting thousands of websites and stealing financial information from unsuspecting customers.
Magecart, която включва множество хакерски групи, е насочена към хиляди уебсайтове и краде финансова информация от нищо неподозиращите клиенти.

Double room with an area of 16 m² which comprises two single beds.
Двойна стая с обща площ от 16 m2, която включва две единични легла и е подходяща за 2-ма възрастни.

The eurozone, which comprises 16 European countries, is not an“optimum currency area” as defined by the economic theory.
Еврозоната, в която влизат 16 държави, не е"оптималният валутен регион", както гласи икономическата теория.

The European Union is a democratic institution which comprises many Member States.
Европейският съюз е демократична институция, която се състои от много държави-членки.

In this case, a mineral mortar, which comprises additives that increase moisture resistance, polymer concrete and asphalt mastic.
В този случай, минерален разтвор, който съдържа добавки, които увеличават устойчивост на влага, полимер бетон и асфалт смола.

It also boasts a sweet, fruity fragrance which comprises earthy tones. Пол….
Също така се гордее със сладък, плодов аромат, който съдържа земни тонове. Пол: Феминизирана….

The Programme, which comprises of four modules will address issues such as body language, communication, employability and relationships.
Програмата, която се състои от четири модула, разглежда въпроси като езика на тялото, комуникацията, пригодността за заетост и взаимоотношенията.

I have though, bought the rest of the collection which comprises several hundred books.
Надявам се да успея да събера цялата колекция, която се състои от сто книги.

After this stage, which comprises make-up removal followed by gentle exfoliation and a mask, the skin is ready to receive the Treatment Stage products.
След тази фаза, която включва дегримиране, последвано от нежен пилинг и маска, кожата е готова да приеме продуктите от Фаза Лечение.

The Government consists of the Cabinet which comprises the Prime Minister and Ministers.
Ekzekutivi Правителството се състои от Кабинет, който включва премиер-министъра и министрите.

The team painstakingly pieced together the shape and velocity of glacial formations, including the previously uncharted East Antarctica, which comprises 77 percent of the continent.
Така максимално точно е предадена формата и скоростта на движение на ледниковите образувания, включително в недостатъчно добре изучената Източна Антарктида, която заема 77 процента от площта на континента.

They are also rich in Phosphatidyl Choline, which comprises a major portion of our brain and nervous….
Те също така са богати на фосфатидилхолин, който изгражда голяма част от мозъка и нервната система.