Какво е " WHICH IS PROVEN " на Български - превод на Български

• който е доказано

Примери за използване на Which is proven на Английски и техните преводи на Български

Something which is proven.
Нещо, което е доказано.

If you plan to travel to a censored country, choose a service like ExpressVPN which is proven to work there.
Ако планирате да пътувате до страна със засилена цензура, изберете услуга като ExpressVPN, за която е доказано, че работи там.

Also contains capsaicin, which is proven to reduce hunger cravings.
Също така съдържа капсаицин, който е доказано, че намалява глада глад.

To be able to get admission, candidates must demonstrate good academic competence which is proven with high academic merit.
За да бъде в състояние да получи признание, кандидатите трябва да демонстрират добра академична компетентност, която е доказано с високи академични заслуги.

Mg caffeine anhydrous, which is proven to increase energy and mental focus.
Mg кофеин безводен, Който е доказано, за увеличаване на енергията и фокусиране на съзнанието.

This fruit reduces the level of uric acid, which is proven in practice.
Този плод намалява нивото на пикочната киселина, което е доказано на практика.

That price is true faith, which is proven obedience to God and following the Sunnah of Prophet Muhammad.
Цената й е истинска вяра, която се доказва чрез подчинение на Аллах и следване на Сунната на Пророка Мухаммед(с.а.с.).

Delayxetine is a clinically tested product, which is proven on the market.
Delayxetine е клинично тестван продукт, който се е доказал на пазара.

Mg coleus extract, which is proven to work hand-in-hand with caffeine, increasing its fat burning properties.
Екстракт 100mg копривка, Която е доказала, че работи ръка за ръка с кофеин, увеличаване на неговите изгаряне на мазнините свойства.

ProCombo contains Lactobacillus acidophilus La-14®, which is proven to be type A1.
ProCombo съдържа Lactobacillus acidophilus La-14®, за който е потвърдено, че е тип А1.

It uses pure white kidney bean extract, which is proven to be effective at helping to block the full digestion of certain carbs.
Той използва чисто бяло екстракт от боб, който се доказа, че е ефективен при помага да се блокират пълното разлагане на някои въглехидрати.

The only way to reduce costs is by“cutting corners”, a method which is proven to be against SAFETY.
Единственият начин да се намалят разходите е чрез"рязане на ъглите"- метод, който е доказал, че е срещу БЕЗОПАСНОСТ.

This is the form of vitamin K, which is proven to be more bioavailable than vitamin K1 and short-chained meninquinone 4.
Това е формата на витамин К, която е с доказано по-висока бионаличност, спрямо масово използваните в хранителни добавки витамин К1 и късоверижния менахинон 4.

To reinforce the flavors monosodium glutamate is used, which is proven harmful to the body.
За подсилване на вкуса се използва мононатриев глутамат, който е доказано вреден за организма.

The result is a method of operation which is proven in service and which combines up-to-date technology with the experience of countless professional users.
Резултатът от това е метод на работа който се доказа на практика и който съчетава съвременните технологии с опита на безброй професионални потребители.

Carré is 51 years old and she still looks great, which is proven by her Instagram photos.
Каре е на 51 години и все още изглежда страхотно, което се доказва от нейните снимки в Instagram.

As said before, it is rich in ricinoleic acid, which is proven to have high levels of triglycerides and a prostaglandin D2 inhibitor that helps moisturize eyelashes and prevent hair loss.
Както вече казахме, то е богато на рицинолова киселина, за която е доказано, че има високи нива на триглицериди и простагландин D2 инхибитор, който помага за овлажняване на миглите и предотвратяване на косопада.

Its history dates back to more than five thousand years, which is proven by archaeological findings.
Историята им се връща милиони години, както се потвърждава от археологическите находки.

Another recommendation is the yerba mate tea which lowers blood sugar(and may be a substitute for coffee as it contains caffeine) and oolong tea which is proven to help break down fat.
Друго предложение са чаят йерба мате, който понижава кръвната захар(и може да бъде заместител на кафето, тъй като съдържа кофеин) и чаят оолонг, който доказано спомага за разграждането на мазнините.

According to researchers, it may aggravate asthma which is proven by the fact that the majority of asthmatics have GERD.
Според лекарите, това може да влоши астмата, което се доказва от факта, че мнозинството от астматиците имат ГЕРБ.

Especially important characteristic of cheese is that it contains the amino acid tryptophan, which is proven to eliminate stress and normalize sleep.
Особено важна характеристика на сиренето е, че съдържа аминокиселината триптофан, която доказано спомага за премахване на стреса и нормализиране на съня.

According to researchers, it may aggravate asthma which is proven by the fact that the majority of asthmatics have GERD.
Според изследователите може да влоши астмата, което се доказва от факта, че по-голямата част от астматиците го имат.

This is mostly granite has a high concentration of quartz crystals, which is proven to have piezoelectric properties;
Този гранит има висока концентрация на кварцови кристали, които е доказано, че имат пиезоелектрически свойства;

As Manuka honey only the honey can be called, which is proven to be obtained from the Manuka plant.
Като мед от Манука може да се нарече само медът, за който е доказано, че е получен от растението Манука.

These are the key ingredients in Eucerin AtopiControl Face Cream which is proven to given atopic facial skin the daily care it needs.
Това са основните съставки в Eucerin AtopiControl Успокояващ крем, за който е доказано, че дава на атопичната кожа на лицето грижата, от която се нуждае.

Wheat protein complex: developed for blonde hair of Wheat Germ Extractand Protein which is proven to protect hair from thermal and UV radiation damages.
Пшеничен Протеинов Комплекс: разработен за руса коса на основата на пшеничен зародиш, който доказано защитава косата от термични и UV радиациони вреди.

These are the key ingredients in Eucerin AtoControl Face Care Cream which is proven to given atopic facial skin the daily care it needs.
Това са основните съставки в Eucerin AtopiControl Успокояващ крем, за който е доказано, че дава на атопичната кожа на лицето грижата, от която се нуждае. Специфична грижа по време на пристъпи.

Made from the resin of Mastic tree, Lakesis becomes a revolutionary ingredient, which is proven to increase cellular activity and reactivate detoxification processes.
Получена от смолата на Мастиково дърво,„Лакесис“ се превръща в революционна съставка, която доказано реактивира клетъчната активност и детоксикация. Засилва регенерацията на дермалната матрица.

This is especially true of the world's most popular grain, wheat, which is proven to be one of the biggest health-destroying foods in the Standard American Diet.
Това е особено вярно за най-популярното зърно на света днес, пшеницата, която е доказала, че е една от най-големите разрушаващи здравето храни в стандартната американска диета.

Venus Versa™ skin resurfacing treatments use radio frequency technology, which is proven to be safe and effective for all skin tones, even darker complexions.
При процедурите за ремоделиране на кожата Venus Versa™ се използва радиочестотна технология, за която е доказано, че е безопасна и ефективна независимо от цвета на кожата, дори и при по-тъмна кожа.