Какво е " WHICH IS SENSITIVE " на Български - превод на Български

• който е чувствителен

Примери за използване на Which is sensitive на Английски и техните преводи на Български

A delicacy of honor, which is sensitive to shame.
(4) деликатес на чест, чувствителен към срама;

You have cancer which is sensitive to oestrogens, such as cancer of the womb lining(endometrium), or if you are suspected of having it.
Ако имате рак, който е чувствителен към естрогени, като рак на лигавицата на матката(ендометриум) или ако съществуват съмнения за такъв.

Gum piece contains an inner liquid filled capsule which is sensitive to heat.
Дъвката съдържа вътрешна капсула с течност, която е чувствителна на топлина.

Facial skin which is sensitive can have various signs and symptoms.
Чувствителната кожа на лицето има различни признаци и симптоми.

Fast-growing, poorly transports the dry air and soil, which is sensitive to the cold rock.
Бързо развиваща се, зле транспортира сух въздух и почва, която е чувствителна към студената скала.

Avoid using on skin which is sensitive to bandages, tapes or peel off masks.
Избягвайте използването върху кожа, която е чувствителна към лепенки или пилинг-маски.

This is therefore a crucial issue and, at the same time, one which is sensitive to errors.
Ето защо това е важен въпрос и в същото време е много чувствителен към грешки.

If you have cancer which is sensitive to oestrogens, such as cancer of the womb.
Ако имате рак, който е чувствителен към естрогени, като рак на лигавицата на матката.

The most common tool is the telescope but using a detector which is sensitive to the infrared.
Най-често се използва телескоп, но за регистриране се използва уред, чувствителен към инфрачервени лъчи.

If you have cancer which is sensitive to oestrogens, such as cancer of the womb lining.
Ако имате рак, който е чувствителен към естрогени, например рак на лигавицата на матката(ендометриума), или има съмнение за такъв рак;

So there's the Maggie one, there's the Cheap Date, which is sensitive to ethanol intoxication.
Толова за мушиците Маги. Има и порода Евтина свалка, която е чувствителна към отравянето с етанол.

The Australian dollar, which is sensitive to shifts in risk sentiment, gained 0.25 percent to $0.7569 after shedding 0.4 percent on Friday.
Австралийският долар, който е много чувствителен към рисковите настроения, нарасна с 0, 25 процента, до 0, 7569 американски долара, след като се понижи с 0, 4 процента в петък.

Are stable in comparison to clopidogrel bisulphate, which is sensitive to hydrolytic degradation.
Е стабилен в сравнение с клопидогрел бисулфат, който е чувствителен към хидролитично разграждане.

If you have or have had cancer which is sensitive to oestrogens, such as cancer of the womb lining(endometrium), or if you are suspected of having it.
Ако имате или сте имали рак, който е чувствителен на естрогени, като например рак на маточната лигавица(ендометриума), или има съмнение, че страдате от такова заболяване.

If your doctor thinks you might have or you are being treated for cancer which is sensitive to oestrogens, such as cancer of the womb.
Ако Вашият лекар мисли, че може да имате или се лекувате за рак, който е чувствителен към естрогени, като например рак на матката.

AUD- The Australian dollar, which is sensitive to Chinese economic data, climbed for a third straight session to trade at $0.7699, trading as high as $0.7712 following the news.
AUD- Австралийският долар, който е зависим от китайските икономичски данни се покачи за трета поредна сесия и се търгуваше на нива от $0.7699, достигайки $0.7712 веднага след новините за PMI в Китай.

This is because fetal development in the early stages is highly dependent on the protein activity which is sensitive to temperature.
Това е така, защото ранното развитие на плода зависи от протеиновата активност, която е чувствителна към температурата.

(4) a delicacy of honor which is sensitive to shame; and.
(4) деликатес на чест, чувствителен към срама;

Furthermore as the powder possesses corrosive properties one should not use it on any sensitive equipment, which is sensitive to corrosion.
Освен това, тъй като прахът притежава корозивни качества не трябва да бъде използван върху оборудване, което е чувствително към корозия.

This is personal data which is sensitive and may include.
Някои от личните данни може да са чувствителни и може да включват.

This is because fetal development in the early stages is highly dependent on the protein activity which is sensitive to temperature.
Това е така, защото феталното развитие в ранните етапи е силно зависима от протеин активност, която е чувствителна на температура.

Plastic security seals have a special additive impregnated in material which is sensitive to length wave of laser resulting the laser printing on plastic seals.
Пластмасовите пломби за сигурност имат специална добавка, импрегнирана в материал, който е чувствителен към дължината на вълната на лазера.

This is because fetal development in the early stages is highly dependent on the protein activity which is sensitive to temperature.
Това е така, защото развитието на плода в ранните етапи е силно зависимо от протеиновата активност, която е чувствителна към температурата.

If you have an benign or malignant tumour which is sensitive to oestrogens, such as fibroids inside your womb or uterine or cancer of the womb lining, or if you are suspected of having one.
Ако имате доброкачествен или злокачествен тумор, който е чувствителен към естрогени, като фиброиди на матката или рак на лигавицата на матката, или ако подозирате, че имате такива.

The lubricating layer of the coated surface(powder surface) is composed of calcium salt and sodium salt, which is sensitive to damp and therefore must be damp-proof in storage and transportation.
Смазочният слой на покритата повърхност(прахова повърхност) е съставен от калциева сол и натриева сол, чувствителна към влажна и поради това трябва да е устойчива на влага при съхранение и транспортиране.

Under this situation, we have determined that it would not serve our national interest to maintain an agreement we signed with the aim of exchanging military information which is sensitive to security,” Kim noted.
В тази ситуация сме категорични, че няма да е в интерес на нашата национална сигурност да поддържа споразумение, което подписахме с цел обмен на военна информация, чувствителна по отношение на сигурността", каза Ким на пресконференция.

These should be ripe targets for the James Webb Space Telescope(JWST), which is sensitive in the infrared where brown dwarfs shine brightest.
Те трябва да са една от важните цели за телескопа James Webb(JWST), който е чувствителен в инфрачервената област, където кафявите джуджета светят най-ярко.

Under this situation, we have determined that it would not serve our national interest to maintain an agreement we signed with the aim of exchanging military information which is sensitive to security,” Kim told a news conference.
В тази ситуация сме категорични, че няма да е в интерес на нашата национална сигурност да поддържа споразумение, което подписахме с цел обмен на военна информация, чувствителна по отношение на сигурността", каза Ким на пресконференция.

The laser cutting head is equipped with imported capacitance non-contact height tracking system, which is sensitive and accurate, avoids the collision between the cutting head and the processed plate, and can ensure the cutting focus position and ensure the cutting quality is stable;
Лазерна режеща глава е оборудван с внос на капацитет безконтактен система за следене на височината, която е чувствителна и точна, избягва сблъсъка между режещата глава и обработена плоча, и може да осигури позиция на рязане и да гарантира, че качеството на рязане е стабилно;

Our Vision“To establish a world-class Business School which provides Indian and International organisations with superior talent, which is sensitive to Corporate Governance, CSR, Environmental concerns” Our Learning Ethos Richness is derived from diversity.
Нашата визия"За да се създаде бизнес училище от световна класа, който предвижда индийски и международни организации с най-високо талант, който е чувствителен към корпоративно управление, КСО, притеснения за околната среда" Нашият живот Ethos Богатство е получен от разнообразие.