Какво е " WHICH OCCURS WHEN " на Български - превод на Български

• който се появява когато
• която се случва когато
• която се получава когато
• която възниква когато
• която настъпва когато
• която се проявява когато

Примери за използване на Which occurs when на Английски и техните преводи на Български

Rectal prolapse, which occurs when the rectum protrudes from the anus.
Релационен пролапс, който се получава, когато ректумът излиза от ануса.

Copyright 2020\ none\ 5 rules, how to stop the continuous quarrel, which occurs when witnesses.
Copyright 2019\ none\ 5 правила, как да се спре непрекъсната кавга, която се случва, когато свидетели.

Perforation, which occurs when the ulcer creates a hole in the wall of the digestive tract.
Перфорация, която се получава, когато язвата създаде дупка в стената на храносмилателния тракт.

Rules, how to stop the continuous quarrel, which occurs when witnesses- Relations- 2020.
Правила, как да се спре непрекъсната кавга, която се случва, когато свидетели- Отношения- 2019.

Retinitis pigmentosa, which occurs when the dark pigment collects in your retina and creates what is called a tunnel vision.
Ретинит пигментоза, който се появява когато тъмният пигмент се събира в ретината и създава усещане за виждане в тунел.

Anhidrosis can also be a symptom of severe dehydration, which occurs when the body loses more fluids than it takes in.
Анхидрозата също може да бъде симптом на тежка дехидратация, която настъпва, когато тялото губи повече течности, отколкото е необходимо.

Ectopic pregnancy, which occurs when the fertilized egg implants somewhere other than the uterus, can be life-threatening.
Извънматочна бременност, която се появява, когато оплодената яйцеклетка се имплантира някъде другаде освен в матката, могат да бъдат животозастрашаващи.

Every year about 735,000 Americans have a heart attack which occurs when blood flow to the heart becomes blocked.
Всяка година около 735 хиляди в САЩ получават сърдечен удар, който настъпва, когато една част от сърцето не успее да получи достатъчно богата на кислород кръв.

Gout, which occurs when the body produces too much uric acid and is unable to eliminate it fast enough, results in severe joint inflammation.
Подаграта, която се появява, когато тялото произвежда твърде много пикочна киселина и не е в състояние да го елиминира достатъчно бързо, води до тежко ставно възпаление.

There is also the issue of hypothermia, which occurs when your body temperature falls below normal.
Налице е и въпросът за хипотермия, която се получава, когато телесната ви температура спадне под нормалното.

Scarlet fever, which occurs when toxins created by the strep infection cause a scarlet-colored rash to develop on different parts of the body.
Червена треска, която възниква, когато токсините, причинени от инфекцията с стрептокок, причиняват образуване на червен цвят, който се развива върху различни части на тялото.

It also increases the risk of a heart attack, which occurs when a coronary artery is blocked completely.
Също така увеличава риска от инфаркт, който се получава, когато коронарната артерия се блокира напълно.

Antibiotic drug resistance, which occurs when bacterial infections no longer respond to antibiotics, is a serious problem, and the use of antibiotics is the single most important factor leading to resistance.
Антибиотичната резистентност, която се появява, когато бактериалните инфекции вече не реагират на антибиотиците, е сериозен проблем, и употребата на антибиотици е най-важният фактор, водещ до повишаването й.

Ultrasonication generates high shear forces via acoustic cavitation, which occurs when high power ultrasound is coupled into liquids.
Ultrasonication генерира високи сили на срязване чрез акустична кавитация, която се получава, когато ултразвук с висока мощност е съчетано с течности.

Retinitis pigmentosa, which occurs when dark pigment collects in your retina and creates tunnel vision.
Ретинит пигментоза, който се появява когато тъмният пигмент се събира в ретината и създава усещане за виждане в тунел.

And, high levels of calcium and phosphorus prevent demineralization of the tooth enamel which occurs when children consume acidic foods and drinks.
И, високи нива на калций и фосфор се предотврати demineralization на зъбния емайл, който се появява, когато децата консумират кисели храни и напитки.

An inverted yield curve, which occurs when long-term bond yields are lower than short-term bond yields, has proceeded each of the last five recessions.
Инвертираната крива на доходността, която се получава, когато доходността на дългосрочните облигации е по-ниска от доходността на краткосрочните облигации, е извършила всяка от последните пет рецесии.

That's particularly true for the most common form, obstructive sleep apnea, which occurs when your airway gets blocked or constricted while you sleep.
Това важи особено за най-честата форма- обструктивна сънна апнея, която се получава, когато по време на сън дихателните пътища са блокирани или стеснени.

Psychotic Depression, which occurs when a person has severe depression, plus some form of psychosis, such as having disturbing false beliefs or a break with reality(delusions), or hearing or seeing upsetting things that others cannot hear or see(hallucinations).
Психотична депресия, която се проявява, когато човек има тежка депресия плюс някаква форма на психоза, като например фалшиви вярвания или скъсване с реалността(заблуди), или чуване на гласове или виждане на неща, които другите не могат да чуят или да видят(халюцинации).

High temperatures can also lead to heat stroke, which occurs when it's so hot that your body can't regulate its temperature.
Топлинните вълни също могат да причинят топлинен удар, който се получава, когато тялото прегрее и не може да регулира температурата си.

In the current image, the fiery-red appearance of the woman's pupil is simply due to the red-eye effect, which occurs when light bounces off the back of the eye.
На настоящата снимка, огнено-червеният вид на зеницата на жената се дължи на ефекта на червените очи, който се появява, когато светлината се отклонява от задната страна на окото.

Wave interference is a phenomenon which occurs when two waves meet while traveling along the same medium.
Интерференцията на вълните е феномена, който се появява, когато две вълни се срещнат, докато се движат в една и съща среда.

First-degree murder refers to any homicide that was premeditated, while second-degree murder refers to death which occurs when the original intent was to inflict bodily harm on the victim.
Убийството от трета степен'' се отнася до смъртта, която настъпва, когато първоначалното намерение е било просто да навреди на жертвата.

Others develop gastroesophageal reflux(GER), which occurs when stomach contents flow back up into the esophagus- a muscular tube that carries food and liquids to the stomach.
Други развиват гастроезофагеален рефлукс(GER), който се получава, когато съдържанието на стомаха се връща в хранопровода- мускулна тръба, която носи храна и течности в стомаха.

High frequency hearing loss is a type of sensorineural hearing loss, which occurs when the hair cells in the cochlea are missing or damaged.
Загубата на слуха във високите честоти представлява вид невросензорна загуба на слуха, която възниква, когато липсват или са увредени власинковите клетки в кохлеята.

This differs from conductive hearing loss, which occurs when sound waves cannot transmit well through the outer or middle ear or both.
Кондуктивна- загуба на слуха, която се получава, когато звуковите вълни не могат да преминават през външното или през средното ухо, или през двете едновременно.

One of the big complications that babies can experience is called pulmonary hypertension, which occurs when it's too hard for the heart to pump blood through their lungs.
Едно от големите усложнения, които бебетата могат да изпитат, се нарича белодробна хипертония, която се получава, когато сърцето е твърде трудно да изпомпва кръв през белите си дробове.

Dieters should beware of"Yo-Yo" effect, which occurs when numerous attempts to reduce weight using high-risk, quick fix diets.
Dieters трябва да бъде предпазлив на"йо-йо" ефект, която се проявява, когато се правят многобройни опити да се намали теглото използване на висок риск, бързо хранене определя.

During cutting phases, the goal is to lose body fat, which occurs when the body burns more calories than are consumed.
По време на рязане фази, целта е да се губят телесните мазнини, който се появява, когато тялото изгаря повече калории, отколкото се изразходват.

The primary goal of each player is to get a Mahjong, which occurs when their tiles are made up of four sets, as well as one pair of identical ones.
Основната цел на всеки играч е да получи маджонг, който се случва, когато техните плочки са съставени от четири комплекта, както и една двойка от еднакви.