Какво е " WHICH SHOULD ALSO " на Български - превод на Български

• която също трябва
• който също така следва

Примери за използване на Which should also на Английски и техните преводи на Български

There is one more recommendation, which should also be adhered to.
Има още една препоръка, която също трябва да се спазва.

Then, a molding pattern is selected, which should also be proportional to the base dimensions and placement of the fragments.
След това се избира модел на формоване, който също трябва да бъде пропорционален на базовите размери и разположението на фрагментите.

Usually it is a large green box of tall hedges, which should also deny access.
Обикновено това е голяма зелена кутия с високи живи плетове, която също трябва да откаже достъп.

Other important information which should also be on food products is the place of origin and processing of the raw product.
Друга важна информация, която също трябва да бъде посочена върху хранителните продукти, е произходът и мястото на преработка на суровия продукт.

The glass should be rinsed with half a glass of water, which should also be drunk.
Чашата трябва да се изплакне с половин чаша вода, която също трябва да се изпие.

A coordinated approach is needed with regard to the future use of the 700 MHz frequency band, which should also provide regulatory predictability, balance Member State diversity with digital single market objectives and promote European leadership with regard to international technology developments.
Необходим е съгласуван подход за бъдещото използване на радиочестотната лента 700 MHz, който също така следва да осигурява регулаторна предвидимост, да уравновесява различията в държавите членки с целите на единния цифров пазар и да насърчава водещата позиция на Европа по отношение на промените в областта на технологиите в международен план.

The glass should be rinsed with approximately 100 ml of water which should also be consumed.
Чашата трябва да се изплакне с около 100 ml вода, която също трябва да се изпие.

It can be supplemented with a pillow, which should also be made independently of identical fabric.
Тя може да бъде допълнена с възглавница, която също трябва да бъде направена независимо от еднакъв плат.

As one option, consider installing a bath with a built-in shower or just a shower enclosure, which should also help save precious area.
Като един вариант, помислете за инсталирането на вана с вграден душ или просто душ кабина, която също трябва да помогне за спасяването на ценна площ.

You can get the firmware file from the Sammobile website which should also have the instructions on how to flash your phone.
Можете да получите файла с фърмуера от уебсайта на Sammobile, който също трябва да има указания как да мигате телефона.

A common cause of computer infection by viruses or other malware is the lack of computer literacy of the user, which should also be tightened.
Честа причина за компютърна инфекция от вируси или друг зловреден софтуер е липсата на компютърна грамотност на потребителя, която също трябва да бъде затегната.

The point where the vertex lands marks the beginning of your brow(which should also be about one-inch above the inner corner of your eye).
Точката, в която земите на върховете бележи началото на челото си(който също трябва да бъде около един инч над вътрешния ъгъл на окото).

You can adapt easier if you mark something wheel on the left(eg, red ribbon) and follow the edge of the pavement, which should also be on the left.
Можете да се адаптират по-лесно, ако маркирате нещо колело в ляво(например, червената лента) и следвайте ръба на тротоара, който също трябва да бъде в ляво.

Very distinct, however, is the increase of information in the system, which should also be described by its data elements and forward the other(object-energy) elements.
Самата обособеност обаче представлява увеличаване на информацията в системата, която също трябва да се опише от нейните информационни елементи и предаде на другите(обектно-енергийни) елементи.

In times of globalisation and digitalisation, the European Union cannot afford to lag behind in creating an efficient internal market for e-commerce which should also become competitive on the global scene.
Във време на глобализация и цифровизация Европейският съюз не може да си позволи да изостане в създаването на ефективен вътрешен пазар за електронна търговия, който също така следва да стане конкурентоспособен на световната сцена.

This provision should hence be introduced as an amendment to Regulation(EU) 2015/2120, which should also be adapted to ensure that Member States adopt rules on penalties for the infringement of this provision.
Следователно посочените разпоредби следва да бъдат въведени като изменение на Регламент(ЕС) 2015/2120, който също следва да бъде адаптиран, за да се гарантира, че държавите членки приемат правила относно санкциите при нарушения на тези разпоредби.

(39) In order to enable ESMA to strengthen consistency in supervisory outcomes further in accordance with Regulation(EU) No 1095/2010, all publicly disclosed sanctions should be simultaneously reported to ESMA, which should also publish an annual report on all sanctions imposed.
За да се предостави възможност на ЕОЦКП да засили още повече последователността при резултатите от надзора в съответствие с Регламент(ЕС) № 1095/2010, всички публично оповестени санкции следва едновременно да се докладват на ЕОЦКП, който следва също така да публикува годишен доклад относно всички наложени санкции.

Those provisions should therefore be introduced as an amendment to Regulation(EU) 2015/2120, which should also be adapted to ensure that Member States adopt rules on penalties for the infringement of such provisions.
Следователно посочените разпоредби следва да бъдат въведени като изменение на Регламент(ЕС) 2015/2120, който също следва да бъде адаптиран, за да се гарантира, че държавите членки приемат правила относно санкциите при нарушения на тези разпоредби.

Whether you sleep or watch TV- all the time you need to choose a comfortable pose, which should also be safe for the baby.
Независимо дали спите или гледате телевизия- през цялото време трябва да изберете удобна поза, която също трябва да бъде безопасна за бебето.

The remaining mass should be washed to clear water, which should also be drained, but in another jar.
Изплакнете останалата маса, за да изчистите водата, която също трябва да се източи, но в друг буркан.

And look in when there is a need to talk with yourself, to receive confirmation of"I am", or you want to make another update, which should also be perceived as building up"I am.
И погледнете, когато има нужда да говорите със себе си, да получите потвърждение за"Аз съм", или искате да направите друга актуализация, която също трябва да се възприема като изграждане на"Аз съм".

The fuel pump is usually integrated with the fuel level sensor, which should also be removed from the fuel tank.
Обикновено помпата е окомплектована със сензор за нивото на горивото, който също трябва да се извади от резервоара за гориво.

You can download the firmware file of your phone from the Sammobile website which should also have the instructions on how to flash your phone.
Можете да изтеглите файла на фърмуера на вашия телефон от уебсайта на Sammobile, който също трябва да има указания как да мигате телефона.

People's treatment of corns are often carried out with the help of onion gruel, which should also be applied to the affected area at night.
Народна лечение на мазоли често се извършват с помощта на лук овесена каша, която също трябва да се прилага върху засегнатата област през нощта.

By doing this regularly should inspire different feelings inside you, which should also cause corresponding changes outside of you.
Правейки това редовно трябва да вдъхнови различни чувства вътре във вас, който също трябва да задействат съответни промени извън вас.

In any case, preferring an island fireplace, you should fully consider the room interior, which should also be furnished in notes of minimalism or even avant-garde.
Във всеки случай, предпочитайки островна камина, трябва изцяло да разгледате интериора на стаята, който също трябва да бъде обзаведен с нотки на минимализъм или дори авангард.

Mediators should be made aware of the existence of the European Code of Conduct for Mediators which should also be made available to the general public on the Internet.
Медиаторите следва да бъдат уведомени за съществуването на Европейски кодекс за поведение на медиатори, който също така следва да бъде на разположение на обществеността чрез Интернет.

There are also a number of possible complications associated with any type of abdominal surgery, which should also be taken into account in assessing the risks of gastric bypass surgery.
Има също и броя на възможните усложнения, свързани с всякакъв вид коремна операция, която също трябва да бъдат взети предвид при оценката на рисковете, на стомашни байпас.

Calls on the Commission and the Member States to conduct studies on commercial negotiations, using a regional- and sector-based approach, which should also improve understanding of the impact on employment and European industries;
Призовава Комисията и държавите членки да извършат проучвания относно търговските преговори, при използване на регионален и секторен подход, който следва също така да подобри разбирането на въздействието върху заетостта и европейските промишлени сектори;