Какво е " WHICH TARGETS " на Български - превод на Български

• която е насочена
• която цели
• който се прицелва

Примери за използване на Which targets на Английски и техните преводи на Български

Here, at the time have Staple gun, which targets upholstery fabric.
Тук, в момента ще трябва да щапелни пистолет, която е насочена към тапицерия плат.

Roma Pride is an international initiative of EGAM which targets the Roma in Europe to organize initiatives, to show that they are proud of their origin and to attract public attention regarding the problems of the largest minority in Europe.
Рома прайд е международна инициатива на EGAM, която цели ромите в Европа да организират инициативи, чрез които да покажат, че са горди със своя произход и чрез които да се фокусира общественото внимание върху проблемите на най-голямото малцинство в Европа.

Photofacials are powered by Intense Pulsed Light technology, which targets the pigment in your skin.
Фотофасетите се захранват от технологията Intense Pulsed Light, която е насочена към пигмента в кожата ви.

The first one is the PHARE fund, which targets institution building and harmonisation of laws with the EU system.
Първият е програмата ФАР, която цели изграждане на институциите и хармонизиране на местните закони със системата на ЕС.

And this is an advantage with respect to standard chemotherapy, which targets basically everything.
Това е предимство по отношение на стандартната химиотерапия, която е насочена, в общи линии, към всичко що е живо в нас.

Denmark recently approved a law which targets reducing greenhouse gas emissions by 70% by 2030.
Наскоро държавата одобри закон, който цели намаляване на емисиите на парникови газове с 70% до 2030 г.

The Norwegian Public Roads Administration recently launched a road safety campaign, which targets cyclists of all types.
Норвежката публична пътна администрация наскоро стартира кампания за безопасност по пътищата, която е насочена към всякакъв вид колоездачи.

The parliament recently approved a law which targets reducing greenhouse emissions by 70 per cent by 2030.
Наскоро държавата одобри закон, който цели намаляване на емисиите на парникови газове с 70% до 2030 г.

The Commission therefore believes that such matter is beyond the scope of the present audit which targets the performance of INEA.
Поради това Комисията счита, че този въпрос е извън обхвата на настоящия одит, който е насочен към изпълнението на задачите на INEA.

Therefore, it makes sense to use clindamycin, which targets specific groups of pathogens, primarily anaerobic bacteria.
Ето защо има смисъл от прилагането на клиндамицин, който е насочен към точно определени групи патогени, преди всичко анаеробни бактерии.

However, most cancer patients either do not respond or have only short-term responses to checkpoint therapy, which targets inhibitory receptors on T cells.
Въпреки това, повечето пациенти с рак или не реагират или имат само краткотрайни реакции към терапията, която е насочена към инхибиторни рецептори на Т-клетките.

Unlike the welcome bonus which targets new players, reload bonuses target already existing players.
За разлика от бонуса за добре дошли, който е насочен към нови играчи, презареждането на бонусите е насочено към вече съществуващи играчи.

Bershka was set up in 1998 as an innovative fashion retail concept which targets the youngest hipsters in the market.
Bershka е създадена през 1998 г. като иновативна модна концепция на дребно, която е насочена към най-младите на пазара.

Rinehart's $10 billion operation, which targets annual production of 55 million tons, missed an initial deadline to begin shipments earlier this year.
Roy Hill, която цели годишно производство от 55 млн. тона пропусна първоначалния краен срок да стартира доставките по-рано тази година.

The company was created in 1998 as an innovative fashion retail concept which targets the youngest hipsters in the market.
Bershka е създадена през 1998 г. като иновативна модна концепция за продажби на дребно, която е насочена към най-младите модни любители.

The trade war launched by Washington, which targets“made in China” products and the Chinese market, has had a big impact on the global production and supply chain.
Търговската война, започната от Вашингтон, която е насочена срещу продуктите„направени в Китай“ и китайския пазар, оказва сериозен удар и върху глобалното производство и веригите за доставки.

The anti-aging cream for eye contour Bilka Mavrud Age Expert Collagen+ is a product which targets the first signs of aging in the eye contour area.
Добави За продукта Антиейджинг кремът за околоочният контур на Bilka от серията Mavrud Age Expert Collagen+ е продукт, който се прицелва в белезите на стареенето.

It produces a complete range of avant-garde professional make-up which targets women of all ages who love to play with colour and with their own personality, but they also look after the health of their skin and therefore they seek products of absolute quality and guaranteed performance.
Фирмата произвежда пълна гама от авангарден професионален грим която е насочена към жени от всички възрасти, които обичат да си играят с цветовете и да се грижат за здравето на кожата си и да търсят продукти с абсолютно качество.

Red Hat on Tuesday announced the general availability of Red Hat Enterprise Linux 7.5, which targets the needs of both Linux server and cloud deployment users.
Red Hat обяви във вторник общата наличност на Red Hat Enterprise Linux 7.5, която е насочена към нуждите както на потребителите на Linux сървъри, така и на потребителите в облака.

DNA management is an advisory program, which targets development and integration of HR management software in the organization.
ДНК мениджмънт е консултантска програма, която цели разработването и интегрирането на софтуеър за управление на човешкия ресурс в организацията.

However, many cancer patients experience side effects and either do not respond or have only short-term responses to checkpoint therapy, which targets inhibitory receptors on T cells.
Въпреки това, повечето пациенти с рак или не реагират или имат само краткотрайни реакции към терапията, която е насочена към инхибиторни рецептори на Т-клетките.

It is a narrow microbiologic spectrum antibiotic, which targets specific gram positive or gram negative bacteria.
Това е тесен антибиотик микробиологично спектър, която е насочена към специфичен грам положителни или грам-отрицателни бактерии.

The latest Shell FuelSave campaign‘ Target One Million', which targets to teach one million motorists across the world how to save fuel through a series of six interactive online games.
Онлайн програмата е част от международната кампания на Shell„Target One Million”, която цели да обучи един милион шофьори в света как да пестят гориво.

ESET's HIPS also contains built-in self-defense technology to protect it against malicious code which targets the program itself to circumvent all forms of system protection.
HIPS на ESET също така съдържа вградена технология за самозащита, за да я предпази от злонамерен код, който е насочен към самата програма и цели да заобиколи всички форми на защита на системата.

When Mektovi is used in combination with encorafenib(which targets the changed“BRAF” protein), the combination slows down or stops the growth of your cancer.
Когато Mektovi се използва в комбинация с енкорафениб(който е насочен към променения протеин BRAF), това забавя или спира растежа на рака.

Together with other MEPs on the left of the House, we tabled an alternative motion for a resolution describing the measures and mechanisms needed for a Europe which targets economically, socially and environmentally viable growth with full employment and rights for its workers.
Заедно с други членове на Европейския парламент от левицата внесохме алтернативно предложение за резолюция, в което се посочват мерките и механизмите, необходими за Европа, която цели икономически, социално и екологично жизнеспособен растеж с пълна заетост и права за работниците.

When Cotellic is used in combination with vemurafenib(which targets the changed“BRAF” protein), it further slows down or stops the growth of your cancer.
Когато Cotellic се използва в комбинация с вемурафениб(който се прицелва в променения„BRAF” белтък), той допълнително забавя или спира растежа на рака.

A push up is a wholesome exercise which targets the entire pectoral area.
Лицеви опори Тласък нагоре е благотворно упражнение, която е насочена към целия гръден област.

An example of a monoclonal antibody used in the treatment of leukemia is alemtuzumab, which targets the CD52 antigen, a protein found on B-cell chronic lymphocytic leukemia(CLL) cells.
Пример за моноклонално антитяло, използвано при лечението на левкемия, е алемтузумаб, който е насочен към CD52 антигена, протеин, открит върху клетки на В-клетъчна хронична лимфоцитна левкемия(CLL).

All are the first designees in Europe under the US Foreign Narcotics Kingpin Designation Act, which targets entities owned or controlled by those acting on behalf of the PKK.
Това са първите лица в Европа, които попадат под ударите на американския Закон срещу главните организатори на международния наркотрафик, който е насочен срещу дружествата, притежавани или контролирани от лица, действащи от името на ПКК.