Какво е " КОЯТО ЦЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• which aims
• which seeks
• which is designed
• which targets
• which aimed
• which was designed
• which entire
• which attempted
• which objectives

Примери за използване на Която цели на Български и техните преводи на Английски

Докладът е част от серия, която цели да покаже"как, дори и в….
The report is part of a series which aims to show"how, дори и в….

Съветът на Европа е междуправителствена организация, която цели.
The Council of Europe is an intergovernmental organization which aims.

Bg- Слави Бинев: ГОРД е идея, която цели да ни направи достойни хора.
Bg- Slavi Binev: GORD is a concept that aims to make us decent people.

Съветът на Европа е междуправителствена организация, която цели.
The Council of Europe is an intergovernmental organisation which aims are.

Com е спортна социална мрежа, която цели да свързва любителите на спорта.
Com is a social network that aims to connect people, who love sports.

Този аргумент е разширен до централна банка, която цели лихвения процент.
This argument has been extended to a central bank that targets an interest rate.

Не изпращайте електронна поща, в която цели параграфи са единични умножение и увити линии.
Don't send e-mail in which entire paragraphs are single.

Roy Hill, която цели годишно производство от 55 млн. тона пропусна първоначалния краен срок да стартира доставките по-рано тази година.
Rinehart's $10 billion operation, which targets annual production of 55 million tons, missed an initial deadline to begin shipments earlier this year.

Кундалини йога е система от медитация, която цели да освободи натрупаната енергия.
Kundalini yoga is a system of meditation that aims to release pent-up energy.

Франция не е единствената страна, която цели да забрани автомобили с конвенционални двигатели с вътрешно горене.
France is not the only country which aims to ban combustion-powered cars.

Lunchtime Treatments" е името на новата тенденция, която цели да ви направи по-млада.
Lunchtime Treatments" is the name of the new trend that aims to make you younger.

ЕЦПК е агенция към ЕС, която цели засилването на предпазните мерки в Европа срещу заразни заболявания.
ECDC is an EU agency which aims to strengthen Europe's defences against infectious diseases.

Сенаторите нямат друг избор, освен да съживят мярката, която цели да върне доверието в банковата система на страната.
Senators say they have no choice but to revive the measure, which is designed to restore confidence in the nation's banking system.

Първият е програмата ФАР, която цели изграждане на институциите и хармонизиране на местните закони със системата на ЕС.
The first one is the PHARE fund, which targets institution building and harmonisation of laws with the EU system.

Правителството на Тараки започва поземлена реформа на 1 януари 1979 г., която цели да ограничи количеството земя, която може да се държи от семейство.
Taraki's Government initiated a land reform on 1 January 1979 which attempted to limit the amount of land a family could own.

През 2010 стартира“Заедно в час”, която цели да подобри училищното образование чрез развиване на мотивиращи учители-лидери.
In 2010, she started Teach For Bulgaria, which aims to improve school education through developing inspiring teacher-leaders.

Страстта й към културите води до основаването на организацията„Clearly Culture“, която цели включване чрез образователни програми с общини и министерства.
Leonie's fascination and commitment for cultures led to founding the NGO Clearly Culture that pursues inclusion through innovative educational programs with municipalities and ministries.

Това е една дидактична игра, която цели да помогне на учениците да свържат евро монетите със страната, от която произхождат.
This is a didactical game which is intended to help students match the Euro coins with the country of origin.

Държавите членки следва да гарантират, че всяка договорна разпоредба, която цели да предотврати или да ограничи по какъвто и да било начин прилагането на изключението, е нищожна.
Member States should ensure that any contractual provision which seeks to prevent or limit the application of the exception in any way is void of legal effect.

Организацията, която цели да популяризира и подкрепя независими медии, е констатирала освен това, че много от медийните компании в страната едва оцеляват.
The organisation, which aims to promote and support independent media, also found that many of the country's media firms are barely surviving.

Не изпращайте електронна поща, в която цели параграфи са единични умножение и увити линии.
Don't send mail in which entire paragraphs are single multiply-wrapped lines.

Приветствам резолюцията, която цели опростяване на правилата за обществените поръчки, като същевременно допринася за повишаване на равнището на правна сигурност.
I welcome this resolution, which seeks to simplify public procurement rules, while simultaneously contributing to creating greater legal certainty.

Нервната стимулация е техника, която цели облекчаване на болката посредством електрически ток.
Nerve stimulation is a technique that aims to relieve pain using an electrical current.

Съюзът подаде ръка за помощ на Беларус, като включи страната в Източното партньорство, една програма, която цели укрепване на демокрацията и принципите на правовата държава.
The Union has extended a helping hand to Belarus in the form of inclusion in the Eastern Partnership, a programme which is intended to strengthen democracy and the rule of law.

APEIRONS е неправителствена организация, която цели пълно интегриране на хората с увреждания в обществото.
Apeiron is a NGO which aims to fully integrate people with disabilities in the society.

Важно е, че събирането на мед не съответства на дефиницията за веганство на„Веганското Общество“(организацията, измислила и дефинирала го), която цели да изключи не само жестокостта, но и експлоатацията.
Importantly, harvesting honey does not correlate with The Vegan Society's definition of veganism, which seeks to exclude not just cruelty, but exploitation.

Разкажете ни за инициативата See It Be It, която цели да постави на преден план жените в творческата сфера.
Give us some details about the See It Be It initiative, which aims to put creative women in the spotlight.

Че събирането на мед не съответства на дефиницията за веганство на„Веганското Общество“(организацията, измислила и дефинирала го), която цели да изключи не само жестокостта, но и експлоатацията.
The process of harvesting honey does not align with The Vegan Society‘s definition of veganism, which seeks to exclude not just cruelty, but exploitation of any animal.

Терра Кредит стартира нова кампания, която цели да подкрепи млади таланти или вече утвърдени такива в спорта.
Terra Credit launched a new campaign, which aims to support young sport talents and well-established ones.

Федералният резерв напоследък предизвика полемика със своята програма за количественото облекчаване, която цели да подсили американската икономика след финансовата криза през 2008 г….
The Federal Reserve Board(the“Federal Reserve”) has ended its Quantitative Easing program, which attempted to support U.S. economic recovery following the financial crisis that began in 2007.

Как да използвам "която цели" в изречение

Wishi платформа, която цели да обедини хора с еднакви желания.

Neuralink отразява по-широка тенденция, която цели да обедини компютърните технологии със здравеопазването.

Dogovor.at (Платформата) е доброволческа инициатива, която цели да работи в полза на обществото.

Кристалина Георгиева представи идея, която цели да превърне инфраструктурата от физическа в дигитална

KryptAll например наскоро стартира независима инициатива, която цели създаване на продукт до 2021 г.

Според Веселинов има неоснователно агресивна кампания срещу нея, която цели да очерни Султанка Петрова.

Премахването му е превантивна мярка, която цели да запази интегритета на Главната швейцарска прокуратура.

Положителното мислене е техника на психологията, която цели да провокира положителна нагласа към све...

"Поставих началото на кампанията “Да върнем родителите в училище”, която цели да подобри комуникацията между…

Previous BBU Startup School – образователна програма, която цели да създаде новото поколение бизнес лидери