Какво е " WHICH WAS DESIGNED " на Български - превод на Български

• който е проектиран
• която е предназначена
• която беше проектирана
• която е разработена
• която е създадена
• която цели
• който беше конструиран
• който е бил замислен
• която беше създадена

Примери за използване на Which was designed на Английски и техните преводи на Български

Which was designed to keep the little guy from being trounced by the big guy.
Която е създадена да запази малкия човек, от боя на големия човек.

Now, outside, we just passed the women's table, which was designed by Maya Lin.
Сега тъкмо минахме покрай масата на жените, която е проектирана от Мая Лин.

His ship, which was designed for a long flight, suddenly ceased to obey him.
Корабът му, който беше проектиран за дълъг полет, изведнъж престана да му се подчинява.

This interface uses the dedicated CSI bus, which was designed especially for interfacing to cameras.
Това гнездо е за CSI интерфейс, който е проектиран специално за използване на камери.

The home, which was designed by Richard Meier, includes a main residence and a guest house.
Домът, който е проектиран от Ричард Майер, включва основна резиденция и къща за гости.

Cancun is a man-made tourist destination, which was designed from scratch with tourists in mind.
Канкун е човека туристическа дестинация, която е създадена от нулата с туристи в ума.

The supplement, which was designed from thoroughly examined components, was Specially designed hold the problem of unattractive chests in mind.
Добавката, която беше създадена от старателно тествана формула, е специално проектирана държи на проблема с непривлекателни сандъци в ума.

A prototype store was opened in Lawrence, Kansas, which was designed to be environmentally friendly.
В Лорънс, Канзас, се открива прототипен магазин, който е проектиран да бъде екологично издържан.

Time Capsule, which was designed to take a fingerprint of the world in 2006.
Капсула на времето на Yahoo!", която беше проектирана да вземе отпечатък на света през 2006 година.

Eternity is another very successful fragrance of Calvin Klein, which was designed as a tribute to his marriage.
Eternity е много успешен аромат на Calvin Klein, който е проектиран като знак на почит към брака.

The shape of the room, which was designed for sleeping, must be square, round or rectangular.
Формата на самата стая, която е предназначена за спане трябва да е квадратна, кръгла или правоъгълна.

And this is a technique that I explored in a different project, the Yahoo! Time Capsule, which was designed to take a fingerprint of the world in 2006.
И това е техника, която използвам в друг проект,"Капсула на времето на Yahoo!", която беше проектирана да вземе отпечатък на света през 2006 година.

This is the work of Mision Robinson, which was designed for adults and teenagers previously denied an education because of poverty.
Това е програмата Mision Robinson, която е предназначена за възрастни и тийнейджъри, които преди не са получили образование.

Anyway, when I placed my hands on the engine to pull myself up, I began climbing up the exterior of the engine, which was designed with an exoskeletal structure.
Но когато поставих ръцете си върху двигателя, за да се изтласкам навътре, започнах да се изкачвам по външността на двигателя, която беше проектирана като екзоскелетна конструкция.

It is a serrated knife, which was designed for these special carpet variants.
Това е назъбен нож, който е проектиран за тези специални варианти на килими.

Full automatic microelement batching scale is a kind of high tech intelligent electrical equipment which was designed for industrial micro material batching system.
Пълен автоматичен microelement дозиращо мащаб е един вид високотехнологични интелигентни електрически съоръжения, която е предназначена за промишлени микро материал дозиращо система.

Outlook Import Wizard is a tool which was designed to transfer eml files into PST Outlook storage preserving the folders structure.
Outlook Съветник за импортиране е инструмент, който е проектиран да прехвърля eml файлове в PST Outlook съхранение запазване на папки структура.

The world's first computer music was generated in Australia by programmer Geoff Hill on the CSIRAC computer which was designed and built by Trevor Pearcey and Maston Beard.
Първата световна компютърна музика беше създадена в Австралия от програмиста Geoff Хил на компютъра CSIRAC, който беше конструиран и изграден от Trevor Pearcey и Maston Beard.

In 1999, a new brand of home appliances- VITEK, which was designed to combine advanced technology, innovative designs and impeccable quality.
През 1999 г. нова марка на домакински уреди- VITEK, който е проектиран да се комбинират съвременни технологии, иновативен дизайн и безупречно качество.

This supplement, which was designed to help support healthy weight loss, while simultaneously providing essential vitamins and nutrients that you need….
Тази добавка, която е предназначена да помогне за поддържането на здравословна загуба на тегло, като същевременно осигурява съществени витамини и хранителни вещества, от които се нуждаете….

It's the only M5 offered with a naturally aspirated V10, which was designed specifically for it and for its coupe sibling, the M6.
Това е единственото M5, което се предлага с атмосферен V10, който е проектиран специално за него и за неговия брат, M6.

Apart from the Ahmedabad BRTS which was designed with the disabled in mind but it has been struggling to allow disabled person due to the failure of implementing strict barrier-free code while execution.
Освен БРТС"Ахмедабад", която беше създадена с оглед на хората с увреждания, но тя се мъчеше да позволи на хората с увреждания поради невъзможността да се въведе стриктен код без бариери при изпълнение.

Fresnel was employed on a programme of road building which was designed to link this town with the rest of Vendée.
Fresnel е бил нает за програма за изграждане на пътищата, който е проектиран за свързване на този град с останалата част от Vendée.

This was a special type of school which was designed for children of middle class parents who were aspiring to better their status.
Това е специален вид на училището, която е предназначена за деца от средната класа са родителите които се стремят към по-доброто им състояние.

Admiral Hillenkoetter, director of the CIA from May 1, 1947 until September 1950(see link) decided to activate the"Robertson Panel," which was designed to monitor civilian UFO study groups that were appearing all over the country.
Адмирал Хилънкоутър, директор на CIA от 1 май 1947 г. до 1 септември 1950 г., решава да активира“Robertson Panel”, който е бил замислен да следи цивилните изследователски НЛО групи, които се били появили по цялата страна.

ITerm is a terminal emulator which was designed for Mac OS X and written in Cocoa.
Повече за iTerm iTerm е терминален емулатор, който е проектиран за Mac OS X и написан в Cocoa.

Our pet treats are manufactured in a clean and closed workshop which was designed and built strictly according to GMP standards.
Нашите домашни любимци се произвеждат в чист и затворен цех, който е проектиран и изграден стриктно в съответствие със стандартите за GMP.

I once found out about a nonfree program which was designed to use Readline, and told the developer this was not allowed.
Веднъж открих една несвободна програма, която беше проектирана така, че да използва Readline, и обясних на разработчика ѝ, че това, което е направил, не е разрешено.

Admiral Hillenkoetter, director of the CIAfrom May 1, 1947, until September, 1950, decided to activate the"Robertson Panel," which was designed to monitor civilian UFOstudy groups that were appearing all over the country.
Адмирал Хилънкоутър, директор на CIA от 1 май 1947 г. до 1 септември 1950 г., решава да активира“Robertson Panel”, който е бил замислен да следи цивилните изследователски НЛО групи, които се били появили по цялата страна.

The conflict began following Pakistan's Operation Gibraltar, which was designed to infiltrate forces into Jammu and Kashmir to precipitate an insurgency against Indian rule.
Тази война започва след осъществената от Исламабад„Операция Гибралтар“, която цели да инфилтрира сили в Джаму и Кашмир, които впоследствие да предизвикат бунт срещу управлението на Индия.