Какво е " WHICH WAS ESTABLISHED " на Български - превод на Български

• която е създадена
• който беше създаден
• който е основан
• който е установен
• която е учредена
• която била основана
• която беше установена

Примери за използване на Which was established на Английски и техните преводи на Български

Factory, which was established in 2011.
Фабрика, която е създадена през 2011 година.

Is located in the Chinese port city of Ningbo, which was established in 2002.
Се намира в китайски пристанищен град Нингбо, която е създадена през 2002.

Which was established in the UK in 1999.
Която е създадена във Великобритания през 1999 година.

Sports Research is a family owned and run company which was established in 1980.
Sports Research е семейна компания, която е основана в 1980.

Pielenz Foundation, which was established by its namesake in 2005.
Pielenz, която е създадена от нейния съименник през 2005 г.

Today regulates gambling activities Gambling Commission, which was established in 1999.
Днес регулира хазартните дейности на хазартната комисия, която е създадена в 1999.

The doctrine of the Trinity which was established in the church by the council of Nice, A. D. 325.
Доктрината за Триединството, която беше установена в църквата от Никейския събор през 325 г. сл.

YBU is a public university in Ankara, Turkey, which was established in 2010.
YBU е държавен университет, разположен в Анкара, Турция, който е създаден през 2010 г.

Of course, the award, which was established in 1944,He gave the mother-heroine of certain benefits.
Разбира се, наградата, която е създадена през 1944 г., Той даде на майка-героиня на определени обезщетения.

Ta Kimata” is a traditional old Greek tavern, which was established in 1950.
Та Кимата” е една традиционна стара гръцка таверна, която е основана през 1950 година.

The Church, which was established on the information about reincarnation, nowadays IS a PARASITIC element.
Църквата, която е създадена на базата на информация за прераждането, днес е ПАРАЗИТЕН елемент.

There is one more university in Aberdeen, Robert Gordon University, which was established in 1992.
В Абърдийн има още един университет, Робърт Гордън, който е основан през 1992г.

It is located in the city of Amritsar, which was established by Guru Ram Das, the fourth guru of the Sikhs and is k….
Намира се в град Амритсар, който е основан от гуру Рам Дас, четвъртият гуру на сикхите.

Bausch+ Lomb is one of the most famous and oldest American companies, which was established in 1853.
Bausch+ Lomb е една от най-известните и най-старите американски компании, която е създадена през 1853 година.

Game Farmerama is a browser online game, which was established in 2009 in the genre of economic strategy.
Играта Farmerama е браузър, онлайн игра, която е създадена през 2009 г. в жанра на икономическата стратегия.

The EIDHR builds upon and replaces the European Initiative for Democracy and Human Rights, which was established in 1994.
ЕИДПЧ надгражда и заменя Европейската инициатива за демокрация и права на човека, която е въведена през 1994 г.

He was the first recipient of this award which was established by the American Mathematical Society.
Той е първият получател на тази награда, която е създадена от американската Математическо общество.

It is a member of the University Alliance, a mission group of British universities which was established in 2007.
Той е член на Алианса University, мисия група британски университети, която е създадена през 2007 г.

Afin Bulgaria, which was established in 2000, is one of the leading companies operating on Bulgaria's leasing market.
Афин България, която е създадена през 2000 г., е една от водещите компании, опериращи на лизинговия пазар в България.

We need to make full use of the European Semester which was established with that purpose in mind.
Трябва пълноценно да използваме Европейския семестър, който беше създаден именно за тази цел.

SERDA, which was established in 2001, is the oldest of the five regional development agencies now open throughout BiH.
СЕРДА, която е създадена през 2001 г., е най-старата от петте регионални агенции за развитие, които сега действат из цяла БиХ.

Black Onyx" Ltd. is a subsidiary of a company, which was established in 1993 and actively.
Блек Оникс“ ЕООД е дъщерна фирма на компания, която е създадена през 1993 година и активно.

In case of manufacturing defect, which was established after the receipt of the product, the customer returns it to the merchant's account and sent to another product as requested.
В случай на фабричен дефект, който е установен след получаването на продукта, клиентът го връща за сметка на търговеца и се изпраща друг продукт като заявения.

The Reserve Bank of India(RBI) is the central bank of India, which was established on April 1, 1935.
Резервната банка на Индия(РБИ) е централната банкана Индия, която е създадена на 1 април 1935 г.

The EFSF, which was established in May 2010 because of Greece, has the capacity to issue instruments worth up to 440 billion euro, guaranteed by the euro area member states.
Фондът, който беше създаден през май 2010 заради Гърция, има капацитет да емитира акции на стойност до 440 милиарда евро, гарантирани от страните-членки на еврозоната.

It is regulated by the Bank of Somaliland, the central bank, which was established constitutionally in 1994.
Тя е регулирана от банката на Сомалиленд, централната банка, която е създадена конституционно през 1994.

It was formerly the Construction Engineering and Management Division at the Department of Civil Engineering, which was established in 1991.
Той е бивш строителен инженер и управление дивизия в Катедрата по строително инженерство, която е създадена през 1991 година.

The group includes wiring and connectivity company Sucabsa, which was established 47 years ago, and distribution company T-Crea,….
Групата включва окабеляване и свързаност компания Sucabsa, която е създадена 47 години назад, и дистрибуция T-Crea,… Чети повече".

The Commissioner for Children and Young People is a Non-Departmental Public Body(NDPB) which was established in October 2003.
Комисарят по правата на детето и младежта е неведомствен публичен орган(НПО), който беше създаден през октомври 2003 г.

I am the conductor of the professional choir of Classic FM Radio- Bulgaria, which was established on the basis of Sofia Chamber Choir and the members of which have significantly increased in number.
Диригент съм и на професионалния хор на Класик ФМ Радио- България, който беше създаден на базата на Софийския камерен хор, но се разшири многократно.