Какво е " WHICH WAS ERECTED " на Български - превод на Български

• която е издигната
• която е построена

Примери за използване на Which was erected на Английски и техните преводи на Български

The building, which was erected in 2004, houses a local school of foreign languages.
В сградата, построена през 2004 г., се помещава местно чуждоезиково училище.

Then, they would face a high wall of sand and fine dust which was erected by Israel.
След това, трябваше да се изправят пред висока пясъчна стена и фин прах, които бяха издигнати от Израел.

From the initial construction, which was erected in the years 1699-1706, have survived only the first and a part of the second tiers.
От оригиналната камбанария, построена между 1699 и 1706 година днес е запазена само част от втория етаж.

It is located on the Na Prikope in a historic building in the Baroque style, which was erected as early as 1745.
Намира се на Na Prikope в историческа сграда в бароков стил, която е издигната още от 1745.

The tower, which was erected at the beginning of the fifteenth century, is the oldest and most unaltered building in the city.
Кулата е построена в началото на XV век и е една от най-старите нереставрирани сгради в града.

A lingering object is the sarcophagus"Shelter", which was erected immediately after the disaster in 1986.
Съоръжението замени саркофага, изграден веднага след аварията през 1986 г.

Making it supposed that he is the man of the race of David, who shall build up the Temple which was erected by Solomon.
Внушавайки за себе си мисълта, че той е от рода Давидов, и че трябва да му създадат храм, построен от Соломон.

The Russian Paris boasts its own Eiffel Tower, which was erected in 2005 and functions as a cellular network tower.
Руският Париж има своя Айфелова кула, издигната през 2005 г., която служи като кула за клетъчна мрежа.

Which was erected in 1859, was the first cast-iron bridge in Southeast Europe and is very popular in Romania.
Построеният през 1859 г. мост е първият надлъжен железен мост Югоизточна Европа и е особено популярен в Румъния.

It is located on the Na Prikope in a historic building in the Baroque style, which was erected as early as 1745.
Той се намира на Na Prikope в историческа сграда в бароков стил, която е построена още през 1745.

From the top, which was erected Bratislava Castle is a view even to Austria, and even in good weather to Hungary.
От върха, на който е издигнат замъкът Братислава се открива гледка дори към Австрия, а при хубаво време дори към Унгария.

The oldest of the three monuments in Paestum is a basilica which was erected in honor of the goddess Hera.
Най-старият от трите паметника в Пестум е базиликата, която е издигната в чест на богинята Хера.

The Piccard Memorial, which was erected in 1989, reminds of the emergency landing of Professor Auguste Piccard at the Gurgler Ferner glacier on 27 May 1931.
Построен през 1989 г., паметникът"Пикар" припомня аварийното кацане на професор Огюст Пикар на 27 май 1931 г. в ледника Гургъл/.

She died in space and she is remembered by a statue which was erected outside the Russian cosmonaut training facility.
Тя загина в космоса и тя се помни от статуя, издигната извън руското учебно заведение за космонавти.

The river sits at the eastern end of the square, separated by a road, while at the western end is the major monument of the square which was erected between 1894 and 1902.
Реката се намира в източния край на площада, разделени от път, докато в западния край е най-големият паметник на площада, който е издигнат между 1894 и 1902.

It is housed in a representative building on Sveta Nedelya square, which was erected in 1906 as a monument to the church independence proclaimed in 1870.
Помещава се в представителна сграда на площад"Света Неделя", която е издигната през 1906 г.

Another impressive architectural monument of the Troyan Monastery is the 5-storey church tower which was erected in 1866 by the master Ivan.
Друг архитектурен паметник в Троянския манастир е 5-етажната кула- камбанария издигната през 1866г. от майстор Иван от с.

Set in a magnificent building, which was erected in 1898, this restaurant is tastefully decorated with a luxurious and inviting atmosphere.
Кокошковата къща Разположен в една великолепна сграда, която е построена през 1898 г., този ресторант е стилно обзаведен и е с приветлива обстановка.

On the left side of the Basilica is the Bell Tower, 80 metres high, which was erected in 1606 by the architect Ercole Turati.
На лявата страна на базиликата е камбанарията, висока 80 метра, издигната през 1606 от архитекта Ерколе Турати.

Bathhouse-house is usually used as a premise, which was erected before the construction of the main house, at the very first stages of building a land plot.
Къщата за бани обикновено се използва като помещение, което е построено преди изграждането на основната къща, на първите етапи на изграждането на парцел.

The Church of the Intercession of the Theotokos consists of three limits, the central one of which was erected in honor of the holiday of the same name.
Църквата на ходатайството на Теотоките се състои от три граници, централната от които е издигната в чест на едноименната ваканция.

A monument to the Jews killed in 1941 in Jedwabne, Poland, which was erected in 2001 and vandalized with swastikas ten years later, September 2011.
Паметник на евреите, убити през 1941 в Йедвабне, Полша, издигнат през 2001 и поруган със свастики десет години по-късно, през септември 2011.

He made the Groombridge Transit Circle in 1805 and a six foot Mural Transit Circle in 1810 which was erected at the Observatory in Greenwich in 1812.
Той направи Groombridge Транзит кръг в 1805 и шест подножието Стенописи Транзит през 1810 кръг, който е издигнат в обсерватория в Гринуич през 1812.

The platform was connected to the land by a movable bridge, which was erected during night in order to protect the settlement from animals and enemies.
Платформата с брега била свързана с подвижен мост, който в течение на ноща, се вдигал поради защита от животнии неприятели.

The simplest astronomical instruments was the gnomon, nothing other than a stick which was erected and the length of its shadow measured.
Най-простият астрономически инструменти, бе gnomon, нищо различно от стик, който бе издигнат и продължителността на нейната сянка, измерени.

The company Parishad a strict ban on smoking up the scaffolding, which was erected around the steeple as it underwent major renovation to restore its lead covering and joints.
Компанията Parishad има строга забрана за пушене на скелето, което е издигнато около камбанарията, тъй като е подложено на основен ремонт с цел възстановяване на оловното покритие и фугите.

It was noted that the probable cause of the fire could be the restoration of the building, which was erected a scaffolding with a height of about 100 meters.
Възможната причина за пожара може да е реставрацията на сградата, в рамките на която са построени скелета на височина около 100 метра.

The most amazing of the village's monuments is the Govinda Temple, which was erected between 1823 and 1895 by one of the maharanis of the Puthia estate.
Най-забележителните паметници на селото- Храма Говинда, която е била построена между 1823 и 1895 един от махараджа Putney.

It was noted that the probable cause of the fire could be the restoration of the building, which was erected a scaffolding with a height of about 100 meters.
Предполагаемата причина за пожара най-вероятно са работите по реставрацията на сградата, в рамките на които около катедралата е било изградено скеле с височина 100 метра.

Undeniable landmark in today's Sabratha is the Roman theater, which was erected at the end of the 3rd century during the reign of Emperor Commodus.
Безспорната забележителност в днешна Сабрата е Римският театър, който е издигнат към края на 3 век, по време на царуването на император Комод.