Какво е " WHICH WILL COMBINE " на Български - превод на Български

• която ще комбинира
• която ще съчетае
• която ще съчетава
• която ще обедини

Примери за използване на Which will combine на Английски и техните преводи на Български

It is important to choose the right color, which will combine the functional areas well with each other.
Важно е да изберете правилния цвят, който да комбинира добре функционалните области помежду си.

The option, which will combine red tiles, white plumbing and blue textiles, as well as decor elements, can turn out to be unusual and attractive.
Вариантът, който ще съчетае червени керемиди, бели водопроводни и сини текстилни изделия, както и декоративни елементи, може да се окаже необичаен и привлекателен.

It is also investing in a hybrid technology deal in Chile which will combine both solar and wind.
Тя също така ще инвестира в сделка в сферата на хибридните технологии в Чили, която ще комбинира слънчева и вятърна енергия.

Mating will create a new breed of Q, which will combine my omnipotence and infinite intellect with the best that humanity has to offer.
Събирането ни ще създаде нова порода Кю, която ще обедини моето всемогъщество и безкраен интелект с най-доброто, което човешката раса има.

After viewing measuring the space we will make a kitchen design which will combine style and functionality.
След оглед на наличното пространство ще ви изготвим проект за кухня, която да съчетава стил и функционалност в едно.

The home, which will combine three townhouses, will be“the biggest home the city has ever seen,” according to a rep for Stephen Wang, the architect who will engineer the mega-mansion.
Домът, който ще съчетае три къщи, ще бъде„най-големият дом, който градът някога е виждал“, според представител на архитекта Стивън Уанг, който ще проектира мега-имението.

Google has plans of investing in a hybrid technology deal in Chile which will combine both solar and wind.
Тя също така ще инвестира в сделка в сферата на хибридните технологии в Чили, която ще комбинира слънчева и вятърна енергия.

They are the contribution from the EU to the Team Europe response, which will combine resources from the EU, its Member States, the European Investment Bank and the European Bank for Reconstruction and Development.
Чрез тях ЕС допринася за действията за реагиране на„Екип Европа", който ще комбинира средства от ЕС, неговите държави членки, Европейската инвестиционна банка и Европейската банка за възстановяване и развитие.

Due to the EU's energy vulnerability, a global energy policy needs to be adopted which will combine internal and external aspects.
Заради уязвимостта на Европейския съюз в областта на енергетиката трябва да се приеме глобална енергийна политика, която ще съчетае вътрешните и външните аспекти.

First up is the Computing and Graphics Business Group, which will combine AMD's client, consumer graphics and professional graphics businesses, as well as their related product engineering and sales functions.
Група за изчислителен и графичен бизнес(Computing and Graphics Business Group) ще обедини поделенията за клиентски бизнес, потребителска графика и професионална графика на AMD, както и свързаните с тях функции на продуктов инженеринг и продажби.

The above games contain a lot of decorations, using which you can create a pretty decent song, which will combine comfort with functionality and ergonomics.
Горните игри съдържа много декорации, чрез които можете да създадете една доста прилична песен, която ще комбинира комфорт с функционалност и ергономичност.

The EFSD will be composed of regional investment platforms, which will combine financing from existing blending facilities 19 and the EFSD Guarantee from resources stemming from the EU budget and the 11th European Development Fund 20.
ЕФУР ще се състои от регионални инвестиционни платформи, които ще съчетават финансиране от съществуващите инструменти за смесено финансиране 19 и гаранцията от ЕФУР, съставена от средства от бюджета на ЕС и 11-ия Европейски фонд за развитие 20.

Improved cooperation with industry via the Joint Technology Initiatives, which will combine private investment and public funding;
Подобряване на сътрудничеството с промишлеността чрез„съвместни технологични инициативи“, които ще комбинират частните инвестиции и публичното финансиране;

As part of this, three PhD Studentships are available which will combine state-of-the-art neuroimaging methods with other techniques in order to advance understanding of how cardiovascular disease and cardiovascular risk factors affect brain health.
Като част от това, три докторски стипендии са на разположение, която ще съчетава състоянието на най-съвременните методи неврообразна диагностика с други техники, за да се предварително разбиране на това как сърдечно-съдови заболявания и сърдечно-съдови рискови фактори влияят на здравето на мозъка.

Helen decided that there would be heavy to cook meals, and meet their loved ones refined and easy epic breakfast, which will combine a variety of different ingredients.
Helen реши, че няма да има тежки да се готви храна, и отговарят на техните близки, рафинирани и лесен епична закуска, която ще комбинира множество различни съставки.

This summer, we will launch an ecoFLEX version of the Insignia, which will combine amazingly low fuel consumption and CO2 emissions with a powerful, 160 hp diesel engine.
През лятото ще пуснем в продажба и версията Insignia ecoFLEX, която ще комбинира изключително нисък разход на гориво, и респективно CO2, с мощен дизелов двигател със 160 к.с.

Between 15th and 17th of May in the Sofia Bread House took place training for the team of the starting Latvian social enterprise Ramala, which will combine a Bread House and cafeteria.
Между 15 и 17 май в Хлебна къща София се проведе обучение за бъдещия екип на стартиращото латвийското социално предприятие Ramala, което ще съчетава Хлебна къща и кафетерия.

We are pleased to invite you to a special evening, which will combine aromatic culinary specialties from the Far East and exquisite….
Щастливи сме да ви поканим на една специална вечер, съчетала ароматни кулинарни специалитети от далечния изток и изискана селекция вина….

Thus he commented messages of mass media that the Russian Federation is ready to sign a contract on multimodal return transit of cargoes from Afghanistan which will combine air and land transfer of cargoes with NATO.
По-рано в медиите бе съобщено, че Русия е готова да подпише със Северноатлантическия алианс договор за мулитодален обратен транзит на товари от Афганистан, който ще съчетава въздушно и наземно прехвърляне на товари.

This will split the water into oxygen and hydrogen, which will combine with the sulfur in the water to make hydrogen sulfide bubbles.
Това ще раздели водата на кислород и водород, който ще се свърже със сярата във водата, за да стане на сероводородни мехурчета.

Trifonova said that currently is in developing a new regulation for applying the rules of organic production of agricultural products and foods and control exercised over them, which will combine the current two ordinances.
Трифонова съобщи, че в момента се разработва нова наредба за прилагане правилата на биологично производство на земеделски продукти и храни и контрола осъществяван върху тях, която ще обедини действащите в момента две наредби.

This is why an EU-level economic governance model is required which will combine fiscal consolidation with the creation of new jobs.
Ето защо е необходим модел за икономическо управление на равнище на ЕС, който да обединява фискалната консолидация със създаването на работни места.

Distinctive Features This unique programme, which will combine an academic qualification with intensive in situ fieldwork experience on Mauritius, will be administered as one of DICEs portfolio of postgraduate programmes in conservation science and management within the School of Anthropology and Conservation.
Отличителни черти Тази уникална програма, която ще комбинира академичната квалификация с интензивно ин ситу теренна работа опит на Мавриций, ще се прилага като една от кубчета портфолио на следдипломни програми в научната област опазване и управление в рамките на Училище по антропология и консервация.

Breastfeeding mother in the first month is recommended a balanced diet, which will combine all the necessary microorganisms for the life of the body.
Кърмещата майка през първия месец се препоръчва балансирана диета, която ще съчетае всички необходими микроорганизми за живота на тялото.

The colours of the stripped rugs and comfort of wood claddings and carvings will give you pleasure, which will combine with hospitality and attention to each guest.
Цветовете на шарените черги и уюта на дървените обшивки и резби ще ви подарят наслада, която ще съчетаем с гостоприемство и внимание към всеки гост.

We will prepare a communication strategy for your brand which will combine branded content and broad reach online video advertising formats.
Ние ще създадем комуникационна стратегия за вашата марка, комбинирайки брандирано съдържание с голям набор от видео рекламни формати.

Late reproductive age also needs a special differentiated approach to the designation of safe and effective contraception, which will combine both preventive and curative qualities.
Късната репродуктивна възраст също се нуждае от специален диференциран подход към обозначаването на безопасна и ефективна контрацепция, която ще съчетае както превантивни, така и лечебни качества.

In 2007, the EU is introducing a new Instrument for Pre-Accession(IPA), which will combine and replace a set of individual programmes: PHARE, ISPA, SAPARD, CARDS and pre-accession instruments for Turkey.
През 2007 г. ЕС въвежда нов Инструмент за предприсъединяване(ИПП), който ще съчетае и замени няколко отделни програми: ФАР, ИСПА, САПАРД, КАРДС и предприсъединителни инструменти за Турция.

But this time, in addition to the red trail for the official opening and in the audience hall, the citizens of Varna will be able to see them on the stage- in the special concert-spectacle“100 Years of Bulgarian Cinema”, which will combine cinema, music and live participation of dozens Favorite Bulgarian actors and filmmakers.
Но този път, освен на червената пътека за официалното откриване и в зрителната зала, варненци ще могат да ги видят и на сцената- в специалния концерт-спектакъл„100 години българско кино“, който ще съчетава кино, музика и участие на живо на десетки любими български актьори и филмови творци.

This challenge affecting young people requires an integrated, coherent approach which will combine intervention measures at macro-economic and micro-economic level, focus on labour supply and demand and tackle the quantity and quality of employment.
Справянето с предизвикателството, засягащо младежта, изисква единен и последователен подход, който съчетава намеса на макро- и микроикономическо равнище, фокусира се върху търсенето и предлагането на пазара на труда и взима под внимание както количеството, така и качеството на заетостта.