Какво е " WHO ADMINISTER " на Български - превод на Български

• които администрират
• които управляват
• които прилагат

Примери за използване на Who administer на Английски и техните преводи на Български

Who administer and coordinate;
Които администрират и координират;

There are some who administer and some who assist.
Мнозина се тези, които помагат и сътрудничат на нелегалните.

Neither do the doctors or medical staff who administer them.
Нито пък лекарите или медицинския персонал, които ги поставят.

Users who administer a Facebook page.
Потребители, които администрират Facebook страница;

I want a list of local doctors who administer inoculations A.S.A.P.
Искам списък на местните лекари който управлява ваксинации ASAP.

Farmers, who administered the property of the Order.
Земеделци, които управляват имотите на Ордена;

Magicians, sorcerers, and sorcerers are the ones who administer magic.
Магьосниците и магьосниците са тези, които управляват магията.

But the people who administer those checks are only human.
Но управляващите тези проверки са само хора.

This also applies to the agencies who administer the laws.
Същото се отнася и до законите, които управляват упражняването на властта.

But the people who administer those checks are only human.
Но, пък хората извършващи тези проверки, са просто хора.

Test scores should be sent directly to Admissions from the agencies who administer the exams.
Резултатите от изпита трябва да бъдат изпратени директно до АУБГ от агенциите, администриращи тестовете.

Still, every physician who administers vaccines really should read it.
И все пак, всеки лекар, който администрира ваксини наистина трябва да я прочете.

For the treatments to work, people need to trust them and the medical staff who administer them.
За да проработи лечението, хората трябва да вярват на здравните работници, които го прилагат.

This course is aimed at IT-professionals who administer and maintain SQL Server databases.
Основната аудитория за този курс са физически лица, които управляват и поддържат SQL Server бази данни.

For that matter, does the respect of any religion in itself signify respect for those who administer it.
Почитането на някоя религия само по себе си не означава почитане на онези, които я ръководят.

The primary audience for this course is individuals who administer and maintain SQL Server databases.
Основната аудитория за този курс са физически лица, които управляват и поддържат SQL Server бази данни.

Some of the persons who administer the Website and provide IT services may be employees of companies within our group of companies.
Някои от нашите колеги, които управляват Уебсайта или предоставят ИТ услуги могат да бъдат служители на дружествата в групата.

The idea is to promote a closer exchange not only with fans, but with those who administer the game off the pitch.
Идеята е да създадем по-тясно взаимодействие не само с привържениците, но и с тези, които се занимават с футбола извън границите на терена.

Database professionals who administer and maintain SQL Server databases including database maintenance.
Бази данни специалисти, които администрират и поддържат SQL Server бази данни, включително поддръжка на бази данни.

It remains unclear why Kosovo's government, as well as the United States and the United Nations officials who administered postwar Kosovo, did not act sooner.
Остава неясно защо правителството на Косово, както и официалните представители на САЩ и ООН, които управляват следвоенно Косово, не действат навреме.

In this scheme it is thought that those who administer economic affairs will also, at the same time, develop the laws.
Според този план се смята, че тези, които администрират икономическите отношения, в същото време щели да развиват законите.

Exactly what happened during that time may never be known, as the only person with him was his personal physician, Dr. Conrad Murray, who administered a series of drugs to help his patient sleep.
Точно какво се е случило през това време никога не може да се разбере, тъй като единственият човек, с него е бил неговия личен лекар, д-р Конрад Мъри, който прилага серия от лекарства, за да приспи пациента си.

I don't know who is crazier, the doctors who administer the radiation or the people who willingly accept it?
Не знам кой е по-луд, лекарите, които администрират радиацията или хората, които с готовност я приемат?

Those who administer or visit such websites, intentionally or"in error without a valid reason," can now face jail time and fines.
Тези, които администрират или посещават такива уебсайтове умишлено или"погрешно без основателна причина", сега могат да бъдат изправени пред затвор и глоби.

Making a suicide attempt is like having a teacher who administers the test first and then teaches the lesson afterward.
Осъществяване опит за самоубийство е като учител, който администрира теста първо и след това преподава урока след това.

Most states require pharmacists who administer immunizations such as flu shots to earn certification through the Pharmacy-Based Immunization Delivery program, which bases its curriculum on standards established by the Centers for Disease Control and Prevention.
Повечето щати изискват фармацевтите, които прилагат имунизации, като грипни снимки, за да получат сертификат чрез програмата за имунизиране, базирана на аптеката, която основава учебния си план на стандартите, установени от Центровете за контрол и профилактика на заболяванията.

In a double-blind study, neither the participants nor the researchers who administer the treatment know who is receiving the experimental drug or the placebo.
При двойно-сляпото проучване нито участниците, нито изследователите, които контролират лечението, знаят кой получава експерименталното лекарство или плацебо.

The magistrates who administer the law, the jurors who interpret it- all of us in short- obey the law to the end that we may be free.”.
Магистратите, които раздават правото, съдиите, които го тълкуват- накратко всички ние- се подчиняваме на закона, за да бъдем свободни».

Patients with a history of allergic reactions, particularly to eggs(something which nurses and others who administer vaccines hardly ever check with vaccine recipients); and.
Пациенти с анамнеза за алергични реакции, по-специално за яйца(нещо, което сестрите и други лица, които прилагат ваксини, рядко обсъждат с получателите на ваксината);

However, after the men leave, the man who administered the tests tells the Sheriff and Lieutenant that with the exception of Dallis' test(which was inconclusive), the other men seem to be telling the truth.
Въпреки това, след като те напускат сградата, човекът, който прилага тестовете, казва на шерифът и лейтенанта, че с изключение на Делис(който е неубедителен), другите мъже, изглежда казват истината.