Какво е " WHO ELECTED " на Български - превод на Български

• които са избрали
• които са избирали

Примери за използване на Who elected на Английски и техните преводи на Български

Who elected Mr Rittenhouse?
Кой избра г-н Ритънхаус?

And on all the people who elected him.
Както и всички, които са го избирали него.

Who elected these guys to run the planet?
Кой избра тези хора да управляват планетата?

She has forgotten the people who elected her.
Жената избира от тези, които са избрали нея.

The people who elected you are obviously idiots!
Тези, които са го избирали, явно са кретени!

The same applies to those who elected him.
Също така и на тези, които са го избрали.

What matters is who elected Mr. Monti to introduce the restrictive measures, to cut budget costs and force people to live there more difficult.
Важното е кой избра г-н Монти, за да въведе ограничителни мерки, да реже бюджетни разходи и да принуди хората там да живеят по-трудно.

It is an insult to the people who elected him.
Обида към хората, които са го избрали.

I should be able to tell the people who elected me what is happening with the money.
Трябва да мога да кажа на хората, които са ме избрали, какво става с тези средства.

To serve the greater good of the community who elected you.
Че служиш добре на хората, които са те избрали.

The radio journalists were among those who elected the government now in power.
Радиожурналистите бяха сред тези, които избраха това правителство.

The members of the two Chambers represent the Nation, and not only those who elected them.
Членовете на двете камари представляват нацията, а не само тези, които са ги избрали.

How could it possibly benefit the people who elected him and who pay his generous salary?
Как ли се чувстват хората, които са ги избрали, и които им плащат доволно големите заплати?

No more than if the leader of this nation is caught lying to the very people who elected him.
Ще бъде по-голяма, ако хората разберат, че водачът на нацията, лъже хората, които са го избрали.

They speak for the people who elected them.
Те гласуват за тези хора, които са ги избрали.

In the name of meeting the demands of multinational investors, governments the world over were failing to meet the needs of the people who elected them.
В името на това, да отговорят на изискванията на мултинационалните инвеститори, правителствата по целия свят пропускаха да отговорят на потребностите на хората, които са ги избрали.

So you must also condemn those who elected this monster.
Тогава трябва да осъдиш и тези, които избраха това чудовище.

The mood among voters differs sharply from the mood in the Westminster bubble, where too many MPs seem to think they know better than those who elected them.
Настроението сред гласоподавателите се различава остро от настроението в Уестминстърския балон, където прекалено много депутати изглежда вярват, че разбират нещата по-добре от тези, които са ги избрали.

I will answer to the people who elected me.
Така реално ще представлявам хората, които са ме избрали.

The Founding Fathers built this great nation on truth, honor, and courage, and they governed the people who elected them with respect.
Бащите-основатели построени тази велика нация На истина, чест и смелост, И те уреждат хората, които са ги избрали с уважение.

Myanmar and Aden(now part of Yemen) are the only former British colonies who elected not to join the Commonwealth.
Мианмар и Аден(сега част от Йемен) са единствените бивши британски колонии, които са избрали да не се присъединят към Британската общност.

That is his opinion, and he is responsible for his opinions to the citizens he represents and who elected him," Mladenovic said.
Това е негово мнение и той отговаря за мненията си пред гражданите, които представлява и които са го избрали," каза Младенович.

According to Bannon,“The yellow vests… are exactly the same type of people who elected Donald Trump… and who voted for Brexit.”.
Той заяви, че„Париж гори“ и че„жълтите жилетки на Франция са точно същия вид хора, които избраха Доналд Тръмп… и които гласуваха за Брекзита“.

My responsibility is to the people who elected me.
Аз нося отговорност пред хората, които са ме избрали.

Their loyalty must be to the people who elected them.
За мен политиката е вярност към тези, които са те избрали.

It is about the American people who elected him.
Това зависи от американските граждани, тези, които са го избрали.

Legislators are loyal to the people who elected them.
Хората на изборни длъжности са лоялни към тези, които са ги избрали.

Elected officials tend to be loyal to those who elected them.
Хората на изборни длъжности са лоялни към тези, които са ги избрали.

That is why I have always worked for and sought support from the people who elected me to represent them.
За това съм работила винаги и за това съм търсила подкрепа и от хората, които са ме избирали за народен представител.

To this you have been invited, called and convicted by those who elect you.
Затова сте били призвани, приканени и сбрани от тези, които са ви избрали.