Примери за използване на Who profits на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who profits?
When something like this Happens, Who profits?
Когато стане нещо такова стане кой печели?Who profits from--.
Да видим кой печели от.The question is always: who profits from this situation?
Винаги стои въпросът- кой печели от това?Who profits from crime?
Кой печели от престъпленията?Who profits from the money?
So we would like to know who profits from his actions.
Така, че искаме да знаем кой печели от неговите действия.Who profits from the crime?
Кой печели от престъплението?You know, coming from a man who profits from slavery, that's a little rich.
Who profits from Almy's death?
Кой печели от смъртта на Алми?Complicated accounting also makes it difficult to figure out who pays for what, and who profits.
Сложното счетоводство също затруднява преценката And who profits from it?”.
И така, кой се възползва от тях?”.But this sort of advertising differs from the sort we are used to,for it neither indicates its own commercial character nor who profits from it.
Търсене се предизвиква чрез рекламиране, но този вид реклама се различава от видовете,с които сме свикнали, тъй като нито си личи комерсиалният характер, нито кой печели от това.Who profits from this crime?
Кой печели от това престъпление?I simply cannot fathom the journey,the moral detours necessary to change a man who cherished all creatures great and small into one who profits from their slaughter.
Просто не мога да си представя пътя, моралните отклонения,необходими да променят човек, на Who profits from this hysteria?
Кой печели от цялата тази истерия?And they are eager to create a demand for it. demand is created by advertisement. But this sort of advertising differs from the sort we are used to,for it neither indicates its own commercial character nor who profits from it.
Търсене се предизвиква чрез рекламиране, но този вид реклама се различава от видовете,с които сме свикнали, тъй като нито си личи комерсиалният характер, нито кой печели от това.Who profits from poverty?
Кой печели от репродуцирането на бедността?Many debtors don't know who profits when they pay their debts, or who stands to lose if they don't.
Много длъжници не знаят кой печели, когато те платят дълговете си, или Who profits from this half-truth?
Кой се възползва от тази проста истина?Who profits from the lifting of sanctions?
Кой печели от отмяната на санкциите?So, who profits from Simeon Lee not altering his will?
Кой печели от това, че Симеон Ли не успя да промени завещанието си?Chief, who profits from the increased album sales after C-game's death?
Шефе, кой печели от повишените продажби след смъртта на К-гейм? Антуан Декър?Who profits from this?" the US diplomat asked, urging political parties to sever connections with the grey economy.
Кой печели от това?", попита американският дипломат, призовавайки политическите партии да скъсат връзките си със сивата икономика.Those who profit from corruption'.
Кой се възползва от корупцията.Who profit from corruption.
Кой се възползва от корупцията.Those who profit the most from financial bonuses are top managers.
Според международно проучване тези, които печелят най-много от финансовите бонуси, са топ мениджърите.To avoid international sanctions, those who profit from the war work under cover.
За да избегнат международните санкции, тези, които печелят от войната, работят под прикритие.It will provoke tremendous resistance from those who profit from the status quo.
