Какво е " WHO TOUCHED " на Български - превод на Български

• кой се допря
• който докосна
• което трогна
• кой е пипал
• кой се допре
• който е докосвал
• които са пипали

Примери за използване на Who touched на Английски и техните преводи на Български

Who touched this?
Кой е пипал това?

Jesus said,“Who touched my coat?”.
Христос казал:"Кой се допре до дрехите ми?".

Who touched this?
Кой е пипал тортата?

Jesus said,“Who touched my clothes?”.
Христос казал:"Кой се допре до дрехите ми?".

Who touched the body?
Кой пипа тялото?

Jesus asked,“Who touched my clothes?”.
Христос казал:"Кой се допре до дрехите ми?".

Who touched this machine?
Кой е пипал това?

Jesus asks,"who touched my clothes?.".
Христос казал:“Кой се допре до дрехите ми?”.

Who touched my red capsules?!
Кой пипа мойте червени капсули?

Christ said,‘“Who touched My clothes?'.
Христос казал:"Кой се допре до дрехите ми?".

You see the crowd pressing you and you ask,‘Who touched me?'”.
Ти виждаш, че множеството Те притиска, а казваш:"Кой се допря до Мен?".

JESUS:‘Who touched my clothes?'.
Христос казал:"Кой се допре до дрехите ми?".

For us and all those, who touched him.
За нас и всички онези, които се докоснаха до него.

To all who touched her life.
На всички хора, които са се докоснали до техния живот.

You clocked a guy in a bar, who touched your arm.
Ударила си човек, който е докоснал ръката ти.

All who touched him recovered.”.
И всички, които се докоснаха до Него, оздравяха.“.

He also had to touch anyone who touched him.
Той помагаше на всички, които са се докоснали до него.

All who touched were healed.
И всички, които се докоснаха, се излекуваха.

Dewey, the small town library cat who touched the world.
Дюи- котето от малката провинциална библиотека, което трогна света.

All who touched him were healed.
И всички, които се докоснаха до Него, се излекуваха.

You see the crowd pushing everywhere and ask who touched me?
Народът Те обкръжава и притиска от всички страни, а питаш: кой се допря до Мене?

And Jesus says,"who touched my clothes?".
Христос казал:“Кой се допре до дрехите ми?”.

You see the crowd pressing around you, and yet you say,“Who touched me?”.
Ти виждаш, че множеството Те притиска, а казваш:"Кой се допря до Мен?".

Everyone who touched this thing got murked, you know-.
Всеки, който е докосвал това нещо, бива убиван.

Suddenly, Jesus stopped and asked,“Who touched me?”.
Изведнъж Исус се спря, огледа се и попита:“Кой се докосна до Мене?”.

The only doctor who touched all three patients.
Единственият доктор, който е докосвал всички тези пациенти.

Jesus stopped, looked around and asked,“Who touched me?”.
Изведнъж Исус се спря, огледа се и попита:“Кой се докосна до Мене?”.

Anyone who touched the mountain was to be put to death.
Който се допре до планината, непременно да се умъртви.

All of the sudden, Jesus stopped and said,"Who touched Me?".
Изведнъж Исус се спря, огледа се и попита:“Кой се докосна до Мене?”.

I'm the one who touched the crystal, and I have never had a bad dream.
Аз съм този, който докосна кристала, а не съм имал кошмари.