Какво е " WHO WERE INFECTED " на Български - превод на Български

• които са заразени

Примери за използване на Who were infected на Английски и техните преводи на Български

Symptoms are most severe in kittens who were infected placental.
Симптомите са най-тежки при котенца, които са били заразени трансплацентарно.

Users who were infected were now able to decrypt back their files using a website called DecryptCryptoLocker.
Потребителите, които са били заразени сега са в състояние да разшифровате обратно своите файлове с помощта на уебсайт, наречен DecryptCryptoLocker.

When typhus broke out, for example, the Germans at first simply shot the Jews who were infected.
Когато например избухва тифус, отначало германците просто разстрелват евреите, които са се заразили.

The symptoms which affected those who were infected plague, there are some similarities with Ebola Fever.
Симптомите, които засяга тези, които са били заразени чума, има някои сходства с Ебола треска.

Keratitis(corneal inflammation) Symptoms are most severe in kittens who were infected placental.
Кератит(възпаление на роговицата) Симптомите са най-тежки при котенца, които са били заразени трансплацентарно.

Your aim is to deliver the antidote to inoculate soldiers who were infected by a virus that turned them into zombies in a place called Area 1.
Целта ви е да донесете антидот, за да заразете войниците, които са били заразени с вирус, който ги е превърнал в зомбита на място, наречено Площ 1.

The team searched the genetic makeup of nearly 1,000 people with that ability and compared it with the genetic code of 2,600 others who were infected with HIV.
Екипът анализирал генетичния състав на близо 1000 души с тази възможност и го сравнил с генетичния код на 2600 други, които са били заразени с ХИВ.

So far the U.S. has about 350 cases of people who were infected abroad and then returned to the country.
Беше съобщено за повече от 350 случая на хора, пътували в чужбина, които са се заразили със Зика и после са се върнали в САЩ.

The global mortalityrate from the 1918/1919 pandemic is not known, but an estimated 10% to 20% of those who were infected died.
Скоростта на разпространение на глобалната смъртност по време на пандемията от испански грип през 1918-1919 не е известна, но около 10% до 20% от тези, които са заразени губят живота си.

Elliott said that in Argentina, researchers found that patients with multiple sclerosis who were infected with the human whipworm had milder cases and fewer flare-ups of their disease over a period of four and a half years.
Д-р Елиът казва, че в Аржентина, изследователите открили, че пациентите с множествена склероза, които са били заразени с човешки whipworm(вид червей, Trichuris trichura) имали по леки случаи на проявяване на болестта за период от четири години и половина.

The global mortality rate from the 1918/1919 pandemic is not known, but it is estimated that 10% to 20% of those who were infected died.
Скоростта на разпространение на глобалната смъртност по време на пандемията от испански грип през 1918-1919 не е известна, но около 10% до 20% от тези, които са заразени губят живота си.

Researchers found that children who were infected by adenovirus-36(AD 36), the virus that causes the common cold, were 50 pounds heavier than children who had not been infected by the virus.
Специалисти откриват, че деца, които са били заразени с аденовирус 36- често срещан вирус на настинка, който предизвиква типични симптоми на настинка и понякога гастроентерологични проблеми- са с около 30 кг. по-тежки от деца, които не са били заразени с вируса.

Before treatment, no difference was seen in the microbiome composition of people who were infected or uninfected with helminths.
Преди лечението не се наблюдава разлика в микробиомния състав на хора, които са заразени или неинфектирани с хелминти.

By the end of World War 1 the global mortality rate from the 1918/1919 pandemic is not known, but an estimated 10% to 20% of those who were infected died.
Скоростта на разпространение на глобалната смъртност по време на пандемията от испански грип през 1918-1919 не е известна, но около 10% до 20% от тези, които са заразени губят живота си.

Both SARS and MERS are classified as zoonotic viral diseases, meaning the first patients who were infected acquired them directly from animals.
Както SARS, така и MERS са класифицирани като зоонозни вирусни заболявания, което означава, че първите пациенти, които са били заразени, са придобили тези вируси директно от животни.

The hospital affected wasn't named in the report, but last year, MultiCare Good Samaritan Hospital in Puyallup, Washington, issued a statement that acknowledged the outbreak investigation and apologized to patients who were infected.
Засегнатата болница не е посочена в доклада, но миналата година MultiCare Good Samaritan Hospital в Puyallup, Вашингтон, издаде изявление, което признава разследването на огнището и се извинява на пациенти, които са заразени.

The new coronavirus, like SARS and MERS, is a zoonotic viral disease, meaning the first patients who were infected acquired these viruses directly from animals.
Както SARS, така и MERS са класифицирани като зоонозни вирусни заболявания, което означава, че първите пациенти, които са били заразени, са придобили тези вируси директно от животни.

Although a definite cause has not been proven, a sizeable increase in newborns with microcephaly, a serious birth defect, has occurred in Brazil in babies born to mothers who were infected during their pregnancies with Zika virus.
Въпреки че определена причина не е доказана, в Бразилия се наблюдава значително увеличение на новородените с микроцефалия, сериозен вроден дефект при бебета, родени от майки, които са били заразени по време на бременността си с вируса Zika.

They took blood samples from healthy, unvaccinated children aged four to 17 and followed up with 77 of the children who were infected in a measles outbreak in 2013 for repeat sampling.
Кръвни проби са били взети от здрави, неваксинирани деца на възраст от 4 до 17 години, а след това са изследвани 77 от децата, които са се заразили с вируса по време на епидемията през 2013 г.

Elsewhere,"independent self-sustaining outbreaks in major cities globally could become inevitable" because of the substantial movement of people who were infected but had not yet developed symptoms, and the absence of public health measures to stop the spread.
На други места„независимите самоподдържащи се епидемии в големите градове по света биха могли да станат неизбежни“ поради значителното движение на хора, които са заразени, но все още не са развили симптоми, и липсата на здравни мерки за спиране на разпространението.

Children with sickle cell anemia who are infected with Salmonella may develop osteomyelitis.
Деца със сърповидно-клетъчна анемия, които са заразени със Salmonella, могат да развият остеомиелит.

Some people who are infected do not become sick, but they are contagious.
Някои хора, които са заразени, не се разболяват, но са заразни.

In people who are infected with E.
При хора, които са заразени с E.

So those who are infected will be quarantined.
Така че, тези, които са заразени, ще бъдат сложени под карантина.

In the patients who are infected with E.
При хора, които са заразени с E.

Men who are infected develop viral pneumonia at a slightly higher rate than women.
Мъжете, които са заразени, развиват вирусна пневмония с малко по-висока скорост от жените.

West Nile doesn't impact most people who are infected.
Вирусът на Западен Нил не причинява енцефалит при повечето хора, които са заразени.

We can't promise to cure babies who are infected.
Не можем да обещаем, че ще излекуваме бебета, които са заразени.

Treat everyone who's infected at the same time.
Лекувайте всички, които са заразени, едновременно.

It spreads very easily when someone who's infected coughs or sneezes.
Разпръскват се, когато хората, които са заразени кихат или кашлят.